あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書

father の意味

father の品詞と定義

名詞 (noun)

基本的な意味:父親、父

複数形のスペルと例文

  • 複数形:fathers
  • I have two fathers. (私は2人の父親がいます。) ※同性パートナーシップの家族など

可算名詞での利用

  • 可算名詞として使用(主にこちら)
    • My father is a doctor.
    • (私の父は医者です。)

多義語としての意味

  • ①親としての父親

    • He is a good father to his children.
    • (彼は子どもたちにとって良い父親です。)
  • ②創始者、開祖、祖先

    • George Washington is called the father of the United States.
    • (ジョージ・ワシントンはアメリカ合衆国の建国の父と呼ばれています。)
  • ③聖職者(カトリック)

    • The father gave a sermon at the church.
    • (神父は教会で説教をしました。)
  • ④父のような保護者、指導者

    • He became a father figure to the young athletes.
    • (彼は若い選手たちの父親的な指導者になりました。)

動詞 (verb)

基本的な意味:~の父親になる、父として行動する、創始する、創造する

変化形のスペルと例文

  • 三人称単数現在:fathers

    • He fathers his children with love and care.
    • (彼は愛と思いやりを持って子どもたちの父親をしています。)
  • 過去形:fathered

    • He fathered three children.
    • (彼は3人の子どもの父になった。)
  • 過去分詞:fathered

    • The children fathered by him are successful.
    • (彼が父親になった子どもたちは成功している。)
  • 現在分詞:fathering

    • Fathering requires patience and responsibility.
    • (子どもたちの父親になることは忍耐と責任が必要です。)

father について

注意事項

  • 特に不適切な用語ではありません。一般的で礼儀正しい言葉です。

俗語としての意味

  • スラング:尊敬できる男性、指導者
    • "That guy is a father to us all." (あの人は僕たちみんなの指導者だ。)

類語とその意味

  • dad:お父さん(より親密で日常的)

    • My dad picks me up after school.
    • (お父さんが学校の後に私を迎えに来てくれます。)
  • pop:お父さん(より親密、やや古風)

    • Pop taught me how to fish.
    • (お父さんが僕に釣り方を教えてくれた。)
  • sire:父親(文語的、かつて王様に対しても使用)

    • The sire of this horse was a champion.
    • (この馬の父馬はチャンピオンでした。)
  • patriarch:家父長、族長

    • The patriarch made all decisions for the family.
    • (族長は家族のすべての決定を下しました。)
  • progenitor:祖先、創始者

    • He was the progenitor of modern physics.
    • (彼は現代物理学の創始者でした。)

反対語

  • mother:母親

    • My mother and father are both teachers.
    • (私の母と父の両方が教師です。)
  • son:息子(父の反対の立場)

    • He is a son to his father.
    • (彼は父親の息子です。)
  • daughter:娘

  • child:子ども(親の反対概念)

派生語

  • fatherly:父親らしい、父親的な(形容詞)

    • He gave me fatherly advice.
    • (彼は父親らしいアドバイスをくれた。)
  • fatherhood:父であること、父性(名詞)

    • Fatherhood changed his life completely.
    • (父親になることで彼の人生は完全に変わった。)

語源

  • 古英語の "fæder" に由来し、インド・ヨーロッパ語族の "pater" と関連しています。
  • ラテン語の "pater" から派生した多くの言葉:patron(パトロン)、paternal(父親的な)など

時代による意味の変化

  • 現代では同性パートナーシップの家族構成も認識されるようになり、より広い文脈で使用されるようになりました。

fatherの英英辞書での意味

  • a male parent of a child
    • (子どもの男性親)
  • a man who has established or founded something
    • (何かを確立または創設した男性)
  • to be the father of a child; to create or initiate
    • (子どもの父親であること;創造または開始する)

father の一般的な知識

利用頻度の高い例文5文

  1. My father went to work early this morning. (私の父は今朝早く仕事に行きました。)

  2. Happy Father's Day! I love you, Dad. (父の日おめでとう!大好きだよ、パパ。)

  3. George Washington is the father of our country. (ジョージ・ワシントンは我が国の建国の父です。)

  4. He will father his first child next year. (彼は来年初めての子どもの父親になります。)

  5. My father gave me good advice about life. (父は人生についての良いアドバイスをくれました。)

イディオムやことわざ

  • "Like father, like son"

    • 意味:瓜二つ、親も子も似たようなもの
    • The two men are very similar. Like father, like son!
    • (その2人はとても似ている。親も子も似たようなものだね!)
  • "Father of all evils"

    • 意味:すべての悪事の根源
    • Greed is the father of all evils.
    • (貪欲さはすべての悪事の根源です。)

fatherが用いられている名言

  • "A father is someone you look up to no matter how tall you grow." – Unknown

    • 意味:父とは、どんなに背が高くなっても尊敬できる人である。
    • 父親の無条件の尊敬と愛情を表現しています。
  • "It is a wise father that knows his own child." – William Shakespeare

    • 意味:自分の子どもをよく知っている父は賢い。(シェイクスピアより)
    • 子どもをよく理解することが親の責任であることを示唆しています。

業界別の使われ方

  • キリスト教関連

    • "Our Father in Heaven..." (天の父よ...)
    • 神を示します。
  • 科学・技術分野

    • "the father of modern chemistry" (現代化学の父)
    • 学問分野の創始者を表します。

中学受験・高校受験での出題ポイント

  • 基本的な単語:「父」の意味は必出です。
  • 頻出フレーズ

    • "My father" (私の父)
    • "Father's Day" (父の日)
    • "His father is a ..." (彼の父は~です)
  • 表現

    • "How is your father?" (お父さんはお元気ですか?)
    • "I look like my father." (私は父に似ている。)

面白い会話

"Do you know what does 'father' mean?" ではじまる会話

A: Do you know what does 'father' mean?

B: Of course! It means a male parent.

A: That's right. But did you know that in some contexts, it can mean a creator or founder?

B: Oh really? Like George Washington, the father of America?

A: Exactly! But here's the funny part—my son called me "the father of disaster" because I always burn dinner!

B: Ha ha! That's a creative use of the word father!


「父」についての文章

The Importance of Father

A father plays a crucial role in a child's life. Beyond being a biological parent, a father often serves as a teacher, protector, and guide. Throughout history, famous fathers have shaped society—think of George Washington, the father of America, or Steve Jobs, the father of modern computing. Today's fathers balance work and family life, showing children what it means to be responsible and caring. Whether traditional or modern, a father's influence extends far beyond childhood. Studies show that children with involved fathers develop better emotionally and socially. The role of a father has evolved, but its importance remains timeless. Every father, no matter his background, leaves a legacy through the values he teaches and the love he provides to his family.

日本語訳:

父親の人生における役割は極めて重要です。生物学的な親であること以上に、父親はしばしば教師、保護者、そして指導者として機能します。歴史を通じて、著名な父親たちは社会を形作ってきました—アメリカの建国の父ジョージ・ワシントン、または現代のコンピュータの父スティーブ・ジョブズを考えてみてください。今日の父親たちは仕事と家族生活のバランスを取り、子どもたちに責任と思いやりとは何かを示しています。伝統的であれ現代的であれ、父親の影響は子ども時代をはるかに超えて広がります。研究によると、親密な父親がいる子どもはより良い感情的および社会的発達を示します。父親の役割は進化していますが、その重要性は時代を超えて変わりません。背景がどうであれ、すべての父親は自分が教える価値観と家族に提供する愛を通じて遺産を残しています。

検索