あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書
dedicatory の意味
dedicatory とは？
dedicatory は、主に書物や作品の「献辞（けんじ）」や「捧げる」という行為に関連した形容詞です。何かを特定の人や目的のために「捧げる・献呈する」という意味合いを持ちます。
dedicatory の品詞
形容詞（adjective）
「献呈の」「献辞の」「捧げるための」という意味です。
比較級・最上級
dedicatory は状態・性質を表す絶対的な形容詞であるため、通常は比較級・最上級の形をとりません。
意味のコンテクスト
| コンテクスト | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| 文学・出版 | 献辞の、献呈の | a dedicatory preface（献辞の序文） |
| 宗教・式典 | 奉納の、捧げるための | a dedicatory ceremony（奉納式） |
| 記念・顕彰 | 記念の、追悼の | a dedicatory plaque（記念の銘板） |
例文
A dedicatory inscription was carved on the front of the monument. 記念碑の正面に献呈の碑文が刻まれていた。
The author wrote a dedicatory note to his late mother at the beginning of the book. 著者は本の冒頭に、亡き母への献辞を書いた。
The dedicatory ceremony for the new library attracted hundreds of people. 新しい図書館の奉納式には数百人が集まった。
dedicatory の派生語・関連語
| 単語 | 品詞 | 意味 |
|---|---|---|
| dedicate | 動詞 | 〜を捧げる、献呈する |
| dedicated | 形容詞 | 献身的な、専用の |
| dedication | 名詞 | 献身、献辞、奉納 |
| dedicatee | 名詞 | 献呈を受ける人 |
| dedicator | 名詞 | 献呈する人 |
dedicatory に関する補足情報
⚠️ 注意
乱暴・不道徳・公序良俗に反する意味はありません。非常に格式のある丁寧な言葉です。
俗語・口語的用法
特に俗語としての用法はありません。フォーマルで文語的な単語です。
類語
- commemorative — 記念の、追悼の（a commemorative speech / 記念スピーチ）
- honorary — 名誉の、表彰の（an honorary title / 名誉称号）
- inscriptive — 碑文の、銘記の
- votive — 奉納の、誓願の（宗教的文脈で）（a votive offering / 奉納品）
- celebratory — 祝賀の、称賛の（a celebratory dinner / お祝いの夕食）
フレーズ的に類する表現：
in honor of — 〜を称えて The concert was held in honor of the composer's centenary. そのコンサートは作曲家の生誕100周年を称えて開催された。
as a tribute to — 〜への敬意を表して She wrote the poem as a tribute to her mentor. 彼女は恩師への敬意を込めてその詩を書いた。
反対の意味の言葉
| 単語・表現 | 意味 |
|---|---|
| anonymous | 匿名の（誰にも捧げない） |
| impersonal | 非個人的な、個人を対象としない |
| secular | 世俗的な（宗教的奉納と対比して） |
フレーズ的に反対の意味：
- for no one in particular — 特定の誰かのためではなく The artwork was created for no one in particular. その作品は特定の誰かのために作られたわけではない。
語源
ラテン語 dedicare（捧げる、宣言する）に由来。 de-（完全に）＋ dicare（宣言する、捧げる）が語源で、 英語には dedicate を経由して dedicatory が派生しました。 16世紀ごろから英語で使われはじめた言葉です。
時代による意味の変化
もともとは宗教的な「神への奉納・奉献」という意味が中心でしたが、時代が進むにつれて文学・芸術作品を特定の人物に「献呈する」という世俗的な用法が広がりました。現代では宗教的なニュアンスはやや薄れています。
dedicatory の英英辞書的定義
dedicatory (adjective) Relating to or constituting a dedication; serving to dedicate something to a person, cause, or purpose. 「献辞に関する、または献辞を構成する；何かを人・大義・目的に捧げることに関係する」
dedicatory の一般的な知識
よく使われる例文5つ
The book opens with a dedicatory poem to the author's homeland. その本は著者の故郷への献辞の詩で始まる。
A dedicatory plaque was unveiled at the entrance of the school. 学校の入口で記念の銘板の除幕式が行われた。
He delivered a short dedicatory speech before the performance began. 公演が始まる前に彼は短い献辞のスピーチを行った。
The dedicatory words at the front of the novel moved many readers. 小説の冒頭にある献辞の言葉は多くの読者の心を動かした。
The museum held a dedicatory event to mark the opening of the new wing. 博物館は新館のオープンを記念して奉納式典を開催した。
イディオム・ことわざ
dedicatory 単体でのイディオムやことわざは一般的には存在しません。関連する dedicate を含む表現として：
- "Dedicated to the ones I love" — 愛する人たちへ捧ぐ（アルバムや書物によく見られるフレーズ）
dedicatory が用いられている名言
"I dedicate this book to my wife, whose patience made it possible." — 多くの著者が用いる典型的な dedicatory inscription（献辞）の形 「この本を、その忍耐によって本書を可能にしてくれた妻に捧げる。」
著名な例として、Charles Dickens は多くの作品に dedicatory preface（献呈の序文）を書き、友人や支援者への敬意を表しました。
特定の業界での使用
| 業界 | 用法 |
|---|---|
| 出版・文学 | "dedicatory inscription / preface" — 本の冒頭に置かれる献辞 |
| 建築・公共施設 | "dedicatory ceremony" — 施設の竣工・開館を祝う式典 |
| 宗教 | "dedicatory prayer / service" — 神への奉納の祈り・礼拝 |
| 音楽 | "dedicatory performance" — 特定の人物に捧げる演奏会 |
受験での出題ポイント
dedicatory は中学受験・高校受験の英語ではほぼ出題されません。大学入試・英検準1級〜1級レベルの語彙です。ただし、語根 dedic- を理解していると関連語 dedication（献身、献辞）・dedicated（献身的な）の意味が把握しやすくなります。
- dedication は高校受験〜大学受験レベルでよく出題されます。 His dedication to studying English was remarkable. 彼の英語学習への献身は素晴らしかった。
会話：dedicatory って何？
Alex: Do you know what "dedicatory" means?
Yuki: Hmm… is it something about decorating? Like, "decoratory"?
Alex: Ha, close guess! But no. It means something related to "dedicating" — like when a writer says "This book is for my mom" at the beginning.
Yuki: Oh! Like those sweet words at the start of a book that nobody reads?
Alex: Exactly! A dedicatory inscription. Most people skip right past it.
Yuki: So… it's the most ignored sentence in every book?
Alex: Pretty much. Unless your mom is reading it.
和訳： アレックス「"dedicatory" って何か知ってる？」 ユキ「うーん……飾り付けに関係するもの？"decoratory"みたいな？」 アレックス「惜しい！でも違うよ。"dedicate（捧げる）"に関係する言葉で、著者が本の最初に"この本はお母さんへ"って書いたりするやつのこと。」 ユキ「あー！本の最初にある、誰も読まないあのほっこりした言葉ね？」 アレックス「そう！それが dedicatory inscription（献辞）。みんなサッと飛ばしちゃうんだよね。」 ユキ「じゃあ……全ての本の中で最も読まれない一文ってこと？」 アレックス「まあそうかもね。お母さんが読んでてくれればいいけど。」
dedicatory が登場する短い物語
A Page No One Reads
Professor Hayashi had spent fifteen years writing his book on medieval Japanese poetry. When it was finally printed, the very first page contained a small dedicatory inscription: "To my father, who taught me that silence has its own language."
His editor called him the morning the book was released. "Congratulations! The reviews are wonderful. But tell me — who was your father?"
Professor Hayashi smiled quietly. "He was a man of very few words," he said. "He never read a single book in his life."
There was a long pause on the phone. "Then… why did you dedicate a book to him?"
"Because," the professor replied, "he spent thirty years listening to me talk about books without ever complaining. That deserves a dedicatory line at the very least."
His editor laughed. "You know, most people skip that page entirely."
"I know," said the professor. "But somewhere, I think he's reading it."
和訳：「誰も読まないページ」
林教授は、中世日本の詩に関する本を書くのに15年を費やした。ついに本が印刷されたとき、最初のページにはささやかな献辞が記されていた。「沈黙にも言語があることを教えてくれた父へ。」
本が発売された朝、編集者から電話がかかってきた。「おめでとうございます！レビューも素晴らしいです。ところで……お父様はどんな方だったんですか？」
林教授は静かに微笑んだ。「口数の少ない人でした」と彼は言った。「生涯、本を一冊も読んだことがない人でした。」
電話の向こうで間があった。「では……なぜ本を彼に捧げたのですか？」
「だって」と教授は答えた。「30年間、私が本の話をし続けるのを、一度も文句も言わずに聞いてくれたんです。それだけで、少なくとも献辞の一行に値するでしょう。」
編集者は笑った。「でも、ほとんどの人はそのページを読み飛ばしますよ。」
「知ってます」と教授は言った。「でも、どこかで父が読んでくれている気がするんです。」