あたらしい学校の辞書: 英和
caterpillar の意味
caterpillar は、蝶や蛾の幼虫を指す英語の名詞です。日本語では「毛虫」「芋虫」「青虫」などと訳されます。
caterpillar の品詞
名詞としての caterpillar
複数形: caterpillars - 例文: The garden was full of caterpillars eating the leaves. - 和訳: 庭は葉を食べている毛虫でいっぱいだった。
可算名詞としての使用（不可算名詞としては使用されません） - 例文: I found a green caterpillar on the tomato plant. - 和訳: トマトの植物に緑色の青虫を見つけた。
caterpillar の多義語としての意味
生物学的意味: 蝶や蛾の幼虫
- 例文: The monarch caterpillar feeds exclusively on milkweed plants.
- 和訳: オオカバマダラの幼虫はトウワタの植物だけを食べる。
機械・建設業界: キャタピラー（無限軌道）
- 例文: The bulldozer moved slowly on its caterpillar tracks.
- 和訳: ブルドーザーはキャタピラーでゆっくりと移動した。
caterpillar の派生語
- caterpillar (形容詞的用法): キャタピラー式の
- Caterpillar tracks are useful on rough terrain.
- キャタピラー式の履帯は荒れた地形で有用だ。
caterpillar の類語
larva - 昆虫の幼虫全般
- The butterfly larva will soon form a chrysalis.
- 蝶の幼虫はまもなくさなぎを作るだろう。
grub - 甲虫の幼虫
- Beetle grubs live underground and eat plant roots.
- 甲虫の幼虫は地中に住み、植物の根を食べる。
worm - 一般的な虫
- Garden worms help improve soil quality.
- 庭の虫は土壌の質を向上させるのに役立つ。
maggot - ハエの幼虫
- Maggots are often used as fishing bait.
- ウジは釣り餌としてよく使われる。
crawler - 這う虫
- Various crawlers emerged from under the log.
- 丸太の下からさまざまな這う虫が現れた。
caterpillar の反対語
直接的な反対語はありませんが、対比される概念として：
caterpillar の語源
中世フランス語の「catepelose」（毛深い猫の意味）から派生し、後に古北フランス語の「catepilouse」を経て現在の形になりました。文字通り「毛深い小さな猫」を意味していました。
caterpillar の英英辞書での意味
A caterpillar is the larval stage of moths and butterflies, characterized by a segmented body and the ability to feed on plant material before transforming into a pupa and eventually an adult winged insect.
caterpillar の利用頻度の高い例文
The caterpillar slowly crawled across the leaf.
- 毛虫は葉の上をゆっくりと這って渡った。
A fuzzy caterpillar will become a beautiful butterfly.
- 毛深い毛虫は美しい蝶になるだろう。
The caterpillar ate through the entire apple.
- 毛虫はりんご全体を食べ尽くした。
Children love watching caterpillars transform into butterflies.
- 子供たちは毛虫が蝶に変身するのを見るのが大好きだ。
The garden was damaged by hungry caterpillars.
- 庭は空腹の毛虫によって被害を受けた。
caterpillar を含むイディオム
特定のイディオムやことわざは一般的ではありませんが、変化や成長の比喩として使われることがあります。
caterpillar が登場する名言
Lewis Carroll（ルイス・キャロル）の「不思議の国のアリス」より： "Who are you?" said the Caterpillar. 「お前は誰だ？」と毛虫が言った。
この名言は自己同一性や変化について考えさせる哲学的な意味を持ちます。
caterpillar の特定業界での使用
建設・農業機械業界: Caterpillar Inc.（キャタピラー社）は世界的な重機メーカーで、この分野では「Cat」という愛称で知られています。
生物学・教育分野: 完全変態を説明する際の代表例として頻繁に使用されます。
中学・高校受験での caterpillar
受験では主に： - 生物の変態（metamorphosis）に関する文章 - 自然や環境をテーマにした読解問題 - The caterpillar changes into a butterfly. のような基本的な変化を表す文
として出題されることが多いです。
会話
"Do you know what does 'caterpillar' mean?" ではじまる面白い会話
"Do you know what does 'caterpillar' mean?" asked Tom.
"Of course! It's that fuzzy little worm that eats leaves," replied Sarah confidently.
"Well, yes, but did you know it comes from old French meaning 'hairy cat'?" Tom explained.
Sarah laughed. "A hairy cat? That's ridiculous! Caterpillars don't look anything like cats!"
"Actually," Tom grinned, "maybe the French were right. My cat Mr. Whiskers is so furry and moves so slowly that yesterday I mistook him for a giant caterpillar sleeping on my garden!"
「『caterpillar』の意味を知ってる？」とトムが尋ねた。
「もちろん！葉っぱを食べるあのふわふわした小さな虫でしょ」とサラは自信満々に答えた。
「まあ、そうなんだけど、古いフランス語で『毛深い猫』という意味から来てるって知ってた？」とトムが説明した。
サラは笑った。「毛深い猫？ばかげてる！毛虫は猫には全然似てないわよ！」
「実は」とトムはにやりと笑った、「フランス人は正しかったのかも。うちの猫のウィスカーズ氏はとても毛深くてゆっくり動くから、昨日庭で寝てるのを巨大な*毛虫*と間違えちゃったんだ！」
caterpillar が登場する文章
The Amazing Journey
Last spring, my little sister Emma discovered a tiny green caterpillar in our backyard garden. She was fascinated by the small creature munching happily on a milkweed leaf. "Can we keep it?" she asked with sparkling eyes. Mom agreed, and we prepared a special container with fresh leaves and small branches.
Every day, Emma carefully observed the caterpillar as it grew bigger and fatter. She named it "Chompy" because of its enormous appetite. The caterpillar seemed to eat constantly, growing from the size of her pinky nail to as thick as her thumb in just two weeks.
One morning, Emma rushed to check on Chompy, but instead of finding the familiar caterpillar, she discovered something completely different. "Where did Chompy go?" she cried. There, attached to a branch, was a beautiful green chrysalis. Mom explained that the caterpillar had begun its amazing transformation.
For ten days, we waited patiently. Emma would sit by the container every morning, whispering encouragement to the chrysalis. Then, on a sunny Saturday morning, magic happened. The chrysalis cracked open, and slowly, a magnificent orange and black monarch butterfly emerged.
Emma watched in wonder as the butterfly dried its wings. "Goodbye, Chompy," she whispered as we released it into the garden. That day, she learned that sometimes the most beautiful changes happen when we're not looking.
素晴らしい旅
去年の春、妹のエマが裏庭で小さな緑色の*毛虫*を発見した。彼女はトウワタの葉を嬉しそうにむしゃむしゃ食べている小さな生き物に魅了された。「飼ってもいい？」と彼女はキラキラした目で尋ねた。お母さんが同意し、私たちは新鮮な葉と小さな枝を入れた特別な容器を用意した。
毎日、エマは*毛虫*がどんどん大きく太っていく様子を注意深く観察した。彼女は食欲旺盛なことから「チョンピー」と名付けた。毛虫は絶えず食べているようで、たった2週間で彼女の小指の爪ほどの大きさから親指ほどの太さまで成長した。
ある朝、エマは急いでチョンピーの様子を見に行ったが、馴染みのある*毛虫の代わりに、まったく違うものを発見した。「チョンピーはどこに行ったの？」と彼女は泣いた。そこには、枝にくっついた美しい緑色のさなぎがあった。お母さんは毛虫*が素晴らしい変身を始めたのだと説明した。
10日間、私たちは辛抱強く待った。エマは毎朝容器のそばに座り、さなぎに励ましの言葉をささやいた。そして、晴れた土曜日の朝、魔法が起きた。さなぎにひびが入り、ゆっくりと、美しいオレンジと黒のオオカバマダラが現れた。
エマは蝶が羽を乾かす様子を感嘆して見つめた。「さよなら、チョンピー」と私たちが庭に放した時、彼女はささやいた。その日、彼女は最も美しい変化は私たちが見ていない時に起こることがあるということを学んだ。