あたらしい学校の辞書: 英和
artisan の意味
artisan は「職人」「手工業者」を意味する英単語です。伝統的な技術や手作業によって物を作る熟練した技能者を指します。
artisan の品詞
名詞としての artisan
artisan は主に*可算名詞*として使用されます。
複数形
- artisans /ˈɑːrtɪzænz/
- 例文: "The local market features many talented artisans selling handmade goods."
- 「地元の市場では、手作りの品物を販売する多くの才能ある職人たちが出店している。」
可算名詞としての使用
artisan は可算名詞でのみ使用され、不可算名詞としては使われません。
- 例文: "She is a skilled artisan who specializes in pottery."
- 「彼女は陶芸を専門とする熟練した職人です。」
artisan の派生語
- artisanal (形容詞): 職人の、手工芸の
- artisanship (名詞): 職人技、手工芸技術
artisan の類語
craftsman - 職人、工芸家
- 例文: "The craftsman created beautiful wooden furniture with traditional techniques."
- 「その職人は伝統的な技法で美しい木製家具を作った。」
craftsperson - 職人（性別中立表現）
- 例文: "Every craftsperson in the workshop takes pride in their unique skills."
- 「工房のすべての職人は自分の独特な技術に誇りを持っている。」
tradesman - 商人、技能労働者
- 例文: "The tradesman has been serving the community for over twenty years."
- 「その技能労働者は20年以上にわたってコミュニティに奉仕してきた。」
maker - 製作者、作り手
- 例文: "The maker movement encourages people to create things with their own hands."
- 「メーカー運動は人々が自分の手で物を作ることを奨励している。」
creator - 創作者、製作者
- 例文: "The creator of this sculpture spent months perfecting every detail."
- 「この彫刻の創作者は細部まで完璧にするために何ヶ月も費やした。」
artisan の反対語
- industrialist - 実業家、工業経営者
- manufacturer - 製造業者
- mass producer - 大量生産者
artisan の語源
artisan は中世フランス語の "artisan" から借用された語で、さらにイタリア語の "artigiano"（ラテン語 "ars, artis" = 技術、芸術）に由来します。16世紀頃に英語に導入されました。
artisan の英英辞書での意味
A person who is skilled in an applied art; a craftsperson who makes things by hand using traditional methods and tools.
artisan の利用頻度の高い例文
"The artisan bread is baked fresh every morning using traditional techniques."
- 「職人のパンは伝統的な技法を使って毎朝焼きたてで作られています。」
"Local artisans displayed their handmade jewelry at the craft fair."
- 「地元の職人たちがクラフトフェアで手作りのジュエリーを展示しました。」
"She learned the artisan skills from her grandmother who was a master weaver."
- 「彼女は織物の名人だった祖母から職人の技術を学びました。」
"The artisan workshop offers classes in traditional woodworking."
- 「その職人工房では伝統的な木工の授業を提供しています。」
"Artisan products are becoming increasingly popular in today's market."
- 「職人の製品は今日の市場でますます人気が高まっています。」
artisan の特定業界での使用
- 食品業界: artisan cheese, artisan bread, artisan coffee
- ファッション業界: artisan leather goods, artisan jewelry
- 建築業界: artisan tiles, artisan stonework
会話例
"Do you know what does 'artisan' mean?" Sarah asked her friend Mike while browsing through a local craft market.
"Well, I think it's someone who makes things by hand," Mike replied, picking up a beautiful ceramic bowl.
"Exactly! But here's the funny thing," Sarah grinned. "My neighbor calls himself an 'artisan' because he makes sandwiches at Subway!"
"Really?" Mike laughed. "I guess everyone's an artisan these days. Next thing you know, my dog will be an artisan because he digs artistic holes in my garden!"
「artisanって何の意味か知ってる？」サラが地元のクラフトマーケットを見て回りながら友人のマイクに尋ねた。
「えーと、手作りで物を作る人だと思うけど」マイクは美しい陶器のボウルを手に取りながら答えた。
「その通り！でも面白いことがあるの」サラはにやりと笑った。「隣の人がサブウェイでサンドイッチを作っているから自分を*artisan*だって呼んでるのよ！」
「本当に？」マイクは笑った。「最近はみんな*artisanなんだね。そのうち僕の犬も庭に芸術的な穴を掘るからartisan*って呼ばれそうだ！」
artisan が登場する文章
The Village's Last Artisan
In the small mountain village of Millbrook, Emma discovered something extraordinary during her weekend hiking trip. Hidden behind rows of modern souvenir shops, she found an old workshop where Thomas, the village's last traditional artisan, still practiced the ancient craft of glassblowing.
Thomas had inherited his skills from five generations of artisans before him. His weathered hands moved with incredible precision as he shaped molten glass into delicate ornaments. Unlike mass-produced items sold in nearby stores, each piece he created was unique, bearing the subtle imperfections that made handmade objects so special.
"Young people today don't want to learn," Thomas explained while demonstrating his technique. "They prefer factory jobs with steady wages. But being an artisan isn't just about making money—it's about preserving culture and creating beauty that machines cannot replicate."
Emma watched in fascination as the artisan transformed a simple blob of heated glass into an elegant vase. The process took nearly two hours, requiring patience and skill that only years of practice could develop. She realized that artisan crafts represent more than just products; they embody human creativity, tradition, and the irreplaceable value of handmade excellence.
As she purchased a small glass figurine, Emma understood why artisan goods command higher prices. She wasn't just buying an object—she was supporting a dying art form and taking home a piece of living history created by the village's last master artisan.
村の最後の職人
山間の小さな村ミルブルックで、エマは週末のハイキング中に何か特別なものを発見した。現代的な土産物店の列の奥に隠れて、村の最後の伝統的な*職人*であるトーマスが、古代のガラス吹きの技術を今でも実践している古い工房を見つけたのだ。
トーマスは彼以前の5世代の*職人*から技術を受け継いでいた。彼の風化した手は信じられないほどの精密さで動き、溶けたガラスを繊細な装飾品に形作っていた。近くの店で売られている大量生産品とは違い、彼が作る作品はそれぞれユニークで、手作り品を特別なものにする微妙な不完全さを持っていた。
「今の若者は学びたがらない」とトーマスは技術を実演しながら説明した。「安定した賃金の工場の仕事を好むんだ。しかし*職人*になることは単にお金を稼ぐことではない—それは文化を保存し、機械では再現できない美を創造することなのだ。」
エマは*職人が単純な加熱されたガラスの塊を優雅な花瓶に変える様子を魅力的に見つめた。その過程は約2時間かかり、何年もの練習によってのみ身に付く忍耐と技術を必要とした。彼女は職人*の工芸品が単なる製品以上のものを表していることに気づいた。それらは人間の創造性、伝統、そして手作りの卓越性の代えがたい価値を体現しているのだ。
小さなガラスの置物を購入する際、エマは*職人の品物がなぜ高い価格を要求するのかを理解した。彼女は単に物を買っているのではなく、消えゆく芸術形式を支援し、村の最後の名人職人*によって作られた生きた歴史の一部を家に持ち帰っているのだった。