あたらしい学校の辞書: 英和
antique の意味
antique は「古い」「骨董品の」という意味を持つ英語の単語です。時代を経て価値を持つようになった古い物品や、古風な様式を表現する際に使用されます。
antique の品詞
名詞としての antique
複数形: antiques - This shop sells beautiful antiques from the Victorian era. （この店はビクトリア朝時代の美しい骨董品を売っている。）
可算名詞としての使用（主な用法） - She collected several antiques during her trip to Europe. （彼女はヨーロッパ旅行中にいくつかの骨董品を収集した。）
不可算名詞としての使用（まれ） - The store specializes in antique rather than modern furniture. （その店は現代の家具よりも骨董品を専門としている。）
多義語としてのコンテクスト
骨董品・古美術品
- My grandmother's antique vase is worth thousands of dollars. （祖母の骨董花瓶は数千ドルの価値がある。）
古いもの・時代遅れのもの
- That computer is practically an antique now. （そのコンピューターは今ではほとんど骨董品だ。）
形容詞としての antique
原級: antique 比較級: more antique 最上級: most antique
- This antique furniture is more antique than anything in the museum. （この骨董家具は博物館のどれよりも古風だ。）
- The most antique piece in the collection dates back to the 12th century. （コレクションの中で最も古い作品は12世紀にさかのぼる。）
動詞としての antique
現在形: antique 過去形: antiqued 過去分詞: antiqued 現在分詞: antiquing
- She learned to antique wooden furniture to give it an aged appearance. （彼女は木製家具を古風に加工して年月を経た外観を与える方法を学んだ。）
- They antiqued the new cabinet to match the rest of the room. （彼らは新しいキャビネットを古風に加工して部屋の他の部分と調和させた。）
antique の派生語
- antiquity（名詞：古代、古さ）
- antiquated（形容詞：時代遅れの）
- antiquarian（名詞・形容詞：古書収集家の、古物の）
antique の公序良俗・俗語的意味
注意事項: antiqueは一般的に中性的な語彙であり、特に不適切な意味はありません。
俗語的意味: - 年配の人を指す軽い冗談として使われることがある - "Don't call me an antique! I'm still young at heart." （私を骨董品呼ばわりしないで！心はまだ若いのよ。）
antique の類語
vintage - 特定の年代の良質な古いもの
- This vintage wine pairs perfectly with the antique silverware. （このヴィンテージワインは骨董の銀食器と完璧に合う。）
ancient - 非常に古い
- The ancient artifacts are displayed next to antique furniture. （古代の工芸品が骨董家具の隣に展示されている。）
classic - 時代を超えて愛される
- Her classic style complements the antique decor beautifully. （彼女のクラシックなスタイルは骨董の装飾と美しく調和している。）
old-fashioned - 古風な
- The old-fashioned charm of antique jewelry never goes out of style. （骨董ジュエリーの古風な魅力は決して廃れることがない。）
historic - 歴史的な
- This historic building houses many valuable antiques. （この歴史的建物には多くの貴重な骨董品が収蔵されている。）
antique の反対語
modern - 現代的な
- She prefers modern art to antique paintings. （彼女は骨董絵画よりも現代アートを好む。）
contemporary - 同時代の
- The contemporary furniture looks out of place among the antiques. （現代家具は骨董品の中では場違いに見える。）
new - 新しい
- They decided to buy new dishes instead of antique ones. （彼らは骨董品ではなく新しい食器を買うことにした。）
antique の語源
語源: ラテン語の「antiquus」（古い）から派生し、フランス語「antique」を経て英語に入りました。15世紀頃から使用されています。
antique の時代による意味変化
特記事項: 20世紀以降、antiqueは単に「古い」だけでなく「収集価値のある古いもの」という意味が強くなり、一般的に100年以上経過したものを指すようになりました。
antique の英英辞書での意味
Definition: An object, piece of furniture, or decorative item that is old and valuable because of its age, rarity, or craftsmanship; belonging to or characteristic of an earlier period.
antique の一般的な知識
利用頻度の高い例文
The antique shop was filled with treasures from different eras. （その骨董店は異なる時代の宝物で満ちていた。）
She inherited several valuable antiques from her great-aunt. （彼女は大叔母から数点の貴重な骨董品を相続した。）
This antique clock still keeps perfect time after 200 years. （この骨董時計は200年経った今でも正確な時を刻んでいる。）
The antique furniture gave the room a distinguished atmosphere. （骨董家具がその部屋に格調高い雰囲気を与えていた。）
They spent their weekend browsing through antique markets. （彼らは週末を骨董市場の見物に費やした。）
antique のイディオムやことわざ
Antique dealer's motto: "One person's junk is another person's treasure." （骨董商の格言：「ある人のガラクタは別の人の宝物」）
antique が用いられている名言
"The antique is the opposite of the modern, but it is also the source of the modern." - 建築家 Louis Kahn （「骨董品は現代の対極にあるが、同時に現代の源でもある。」）
特定業界での使用
骨董業界: 一般的に100年以上経過したものを「antique」、20-100年のものを「vintage」と区別します。 不動産業界: 古い住宅の魅力的な特徴を表現する際に使用されます。
受験英語での重要性
中学・高校受験: 形容詞としての基本的な意味「古い、骨董の」が出題されることが多く、特に文法問題で名詞を修飾する用法が重要です。
創作コンテンツ
会話
"Do you know what does 'antique*' mean?"*
"Sure! It means old and valuable, right?"
"Well, not exactly. My grandmother told me her antique chair was from the 1920s and worth a fortune. So I decided to sell my gaming chair from 2015, calling it an 'antique gaming chair' online."
"And?"
"I got zero offers, but my little sister commented: 'Dad, that's not antique, that's just broken!'"
「『antique』の意味を知ってる？」
「もちろん！古くて価値があるという意味でしょう？」
「まあ、正確にはね。祖母が1920年代の*骨董*椅子は大金の価値があると言ったんだ。それで2015年の僕のゲーミングチェアを『アンティーク・ゲーミングチェア』としてネットで売ることにしたんだ。」
「それで？」
「オファーはゼロだったけど、妹がコメントしてきた：『お父さん、それは*骨董品*じゃなくて、ただの壊れた椅子よ！』」
物語
The Antique Mystery
Sarah walked into the dusty antique shop on Maple Street, searching for the perfect gift for her grandmother's 90th birthday. The elderly shopkeeper, Mr. Peterson, greeted her with a warm smile and led her to a beautiful antique music box sitting on a velvet cushion.
"This antique piece has quite a story," he whispered mysteriously. "It belonged to a famous opera singer from the 1800s. Legend says it only plays music for those who truly appreciate antique beauty."
Sarah carefully wound the tiny key, but nothing happened. Disappointed, she was about to leave when her grandmother unexpectedly entered the shop. The moment her grandmother touched the antique music box, it began playing the most beautiful melody they had ever heard.
"How did you know I'd be here?" Sarah asked in amazement.
Her grandmother chuckled, "I've been coming to this antique shop for fifty years, dear. Mr. Peterson always helps me find the perfect antique treasures. Happy birthday to me!"
骨董品の謎
サラはおばあちゃんの90歳の誕生日にぴったりのプレゼントを探して、メープル通りのほこりっぽい*骨董品店に入った。年配の店主ピーターソンさんが温かい笑顔で彼女を迎え、ベルベットのクッションの上に置かれた美しいアンティーク*のオルゴールのところまで案内した。
「この*骨董品にはちょっとした物語があるんです」と彼は神秘的にささやいた。「1800年代の有名なオペラ歌手のものでした。伝説によると、本当にアンティーク*の美しさを理解する人にだけ音楽を奏でるそうです。」
サラは慎重に小さなネジを巻いたが、何も起こらなかった。がっかりして立ち去ろうとした時、おばあちゃんが突然店に入ってきた。おばあちゃんが*アンティーク*のオルゴールに触れた瞬間、それは今まで聞いたことのない最も美しいメロディーを奏で始めた。
「どうして私がここにいるってわかったの？」サラは驚いて尋ねた。
おばあちゃんはくすくす笑った。「私は50年間この*骨董品店に通っているのよ、お嬢ちゃん。ピーターソンさんはいつも完璧なアンティーク*の宝物を見つけるのを手伝ってくれるの。私へのハッピーバースデー！」