あたらしい学校の辞書: 英和
analysis の意味
analysis（アナリシス）は、「分析」「解析」を意味する英語の名詞です。何かを詳しく調べて、その構成要素や特徴を明らかにすることを表します。
analysis の品詞
名詞としての analysis
analysis は名詞として使用されます。
analysis の複数形
- 複数形: analyses（アナリシーズ）
- 例文: The scientists conducted several analyses of the water samples.
- 科学者たちは水のサンプルについていくつかの分析を行った。
analysis の可算名詞・不可算名詞での使い分け
可算名詞と*不可算名詞*の両方で使用されます。
可算名詞として： - 例文: This analysis shows interesting results. - この分析は興味深い結果を示している。
不可算名詞として： - 例文: Statistical analysis is essential for this research. - 統計分析はこの研究に不可欠である。
analysis の多義語としての意味
1. 科学的・学術的分析： - 例文: The chemical analysis revealed the presence of mercury. - 化学分析により水銀の存在が明らかになった。
2. データ分析： - 例文: The market analysis predicted a decline in sales. - 市場分析では売上の減少が予測された。
3. 精神分析： - 例文: She underwent psychological analysis to understand her behavior patterns. - 彼女は自分の行動パターンを理解するために心理分析を受けた。
4. 文学・芸術分析： - 例文: The professor's analysis of Shakespeare's sonnets was brilliant. - 教授のシェイクスピアのソネット分析は見事だった。
analysis の派生語
- analyze（動詞：分析する）
- analytical（形容詞：分析的な）
- analyst（名詞：分析者）
analysis の使用上の注意
特に不道徳や公序良俗に反する意味はありません。学術的・専門的な文脈で広く使われる一般的な語です。
analysis の俗語としての意味
俗語としての特別な意味はありません。
analysis の類語
examination（検査・調査）
- 例文: The detailed examination of the evidence took several hours.
- 証拠の詳細な検査には数時間かかった。
study（研究・調査）
- 例文: The comprehensive study of climate patterns revealed alarming trends.
- 気候パターンの包括的研究により憂慮すべき傾向が明らかになった。
investigation（調査・捜査）
- 例文: The thorough investigation uncovered new facts about the case.
- 徹底的な調査によりその事件について新たな事実が明らかになった。
evaluation（評価・査定）
- 例文: The careful evaluation of student performance showed improvement.
- 学生の成績の慎重な評価により向上が示された。
assessment（評価・査定）
- 例文: The risk assessment identified potential safety hazards.
- リスク評価により潜在的な安全上の危険が特定された。
analysis の反対語
synthesis（統合・合成）
- 例文: After breaking down the components, we need synthesis to create the final product.
- 構成要素を分解した後、最終製品を作るために統合が必要だ。
combination（結合・組み合わせ）
- 例文: The successful combination of different elements created a unique solution.
- 異なる要素の成功した結合により独特な解決策が生まれた。
analysis の語源
analysis はギリシャ語の「analusis」に由来し、「ana-」（再び・上向きに）と「lusis」（解く・緩める）から構成されています。文字通り「解きほぐす」「分解する」という意味から発展しました。
analysis の英英辞書での意味
Analysis: The detailed examination of the elements or structure of something, typically as a basis for discussion or interpretation; the process of separating something into its constituent elements.
analysis の利用頻度の高い例文
The financial analysis revealed significant losses.
- 財務分析により重大な損失が明らかになった。
We need a thorough analysis of the market trends.
- 市場動向の徹底的な分析が必要だ。
Her analysis of the poem was insightful.
- 彼女の詩の分析は洞察に富んでいた。
The blood analysis showed no abnormalities.
- 血液検査では異常は見られなかった。
Statistical analysis supports our hypothesis.
- 統計分析は我々の仮説を裏付けている。
analysis を含むイディオム
- In the final analysis: 結局のところ、最終的には
- 例文: In the final analysis, hard work is the key to success.
- 結局のところ、成功の鍵は努力である。
analysis が用いられた名言
"Analysis kills spontaneity." - Henri Bergson（アンリ・ベルクソン） - 「分析は自発性を殺す。」 - フランスの哲学者ベルクソンの言葉で、過度な分析が直感や自然な反応を妨げることを表現している。
analysis の業界別使用例
医療業界： - 例文: The lab analysis confirmed the diagnosis of diabetes. - 検査室での分析により糖尿病の診断が確定した。
金融業界： - 例文: Credit risk analysis is crucial for loan approval. - 信用リスク分析は融資承認に不可欠である。
IT業界： - 例文: System performance analysis identified the bottleneck. - システム性能分析によりボトルネックが特定された。
analysis の受験英語での重要ポイント
中学・高校受験では以下の用法がよく出題されます：
可算名詞としての使い方：
- 例文: The teacher asked for an analysis of the historical event.
- 先生は歴史的出来事の分析を求めた。
前置詞との組み合わせ：
- 例文: According to the analysis of the survey data, most students prefer online learning.
- 調査データの分析によると、ほとんどの学生がオンライン学習を好む。
複数形の変化：
- 例文: Scientists presented multiple analyses of the experimental results.
- 科学者たちは実験結果の複数の分析を発表した。
面白い会話
"Do you know what does 'analysis*' mean?"*
"Of course! It means breaking something down to understand it better."
"Exactly! Like when I do analysis on why my phone battery dies so fast."
"Oh really? What did you find?"
"Well, after careful analysis of my usage patterns, screen time, and app consumption..."
"And?"
"I discovered that the real problem was... I forgot to charge it last night!"
"So your deep analysis revealed that you're just forgetful?"
"Sometimes the most sophisticated analysis leads to the simplest conclusions!"
「『analysis』の意味を知ってる？」
「もちろん！何かをよりよく理解するために分解することだよね。」
「その通り！僕がスマホのバッテリーがなぜこんなに早く切れるのかを*分析*する時みたいに。」
「本当に？何がわかったの？」
「えーっと、使用パターン、スクリーン時間、アプリ使用量を慎重に*分析*した結果...」
「それで？」
「発見したのは...昨夜充電するのを忘れていたことだった！」
「つまり君の詳細な*分析*で明らかになったのは、ただの忘れっぽさだったってこと？」
「時には最も洗練された*分析*が最もシンプルな結論に導くものさ！」
analysis を含む文章
The Power of Modern Data Analysis
In today's digital world, analysis has become more important than ever before. Companies rely on data analysis to make crucial business decisions, while scientists use complex analysis methods to understand natural phenomena. Social media platforms perform sentiment analysis to gauge public opinion, and medical researchers conduct genetic analysis to develop new treatments.
The process of analysis typically involves several stages. First, researchers collect relevant data from various sources. Then, they organize and clean this information to ensure accuracy. The actual analysis phase requires specialized software and statistical knowledge to identify patterns and trends. Finally, experts interpret the results and draw meaningful conclusions.
However, analysis is not just limited to professional settings. Students perform literary analysis when studying poems and novels, while sports fans engage in statistical analysis to predict game outcomes. Even in our daily lives, we unconsciously perform simple analysis when choosing the fastest route to work or deciding which product offers the best value.
The beauty of analysis lies in its ability to transform raw information into actionable insights, helping us make better decisions in both personal and professional contexts.
現代データ分析の力
今日のデジタル世界において、分析はこれまで以上に重要になっています。企業は重要なビジネス決定を行うためにデータ*分析に依存し、科学者は自然現象を理解するために複雑な分析手法を使用しています。ソーシャルメディアプラットフォームは世論を測るために感情分析を行い、医学研究者は新しい治療法を開発するために遺伝子分析*を実施しています。
分析のプロセスは通常、いくつかの段階を含みます。まず、研究者は様々な情報源から関連データを収集します。次に、正確性を確保するためにこの情報を整理し、クリーニングします。実際の*分析*段階では、パターンや傾向を特定するために専門ソフトウェアと統計知識が必要です。最後に、専門家が結果を解釈し、意味のある結論を導き出します。
しかし、分析は専門的な環境に限定されるものではありません。学生は詩や小説を研究する際に文学*分析を行い、スポーツファンは試合結果を予測するために統計分析に取り組みます。日常生活においても、職場への最速ルートを選択したり、どの製品が最高の価値を提供するかを決める際に、無意識のうちに簡単な分析*を行っています。
分析の美しさは、生の情報を実行可能な洞察に変換し、個人的および職業的文脈の両方でより良い決定を下すのに役立つ能力にあります。