あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書
agents の意味
"agents" の品詞は？
名詞
単数形: agent
複数形のスペルと例文 - agents （複数形） - The real estate agents showed us several houses. （不動産仲介人たちが私たちに何軒かの家を見せた。）
可算名詞としての利用 - agents は可算名詞として使用されます - one agent, two agents という個数で数えられます - An agent negotiated the contract. （一人のエージェントが契約を交渉した。） - Several agents were hired for the project. （そのプロジェクトのために複数のエージェントが雇用された。）
コンテクストによって意味が異なる用例
| コンテクスト | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| ビジネス | 仲介業者、代理人 | The travel agent booked my flight. （旅行代理店の人が私のフライトを予約した。） |
| スパイ・秘密活動 | スパイ、諜報員 | The agent was undercover for years. （そのスパイは何年も潜んでいた。） |
| 薬学・化学 | 作用物質、薬剤 | Cleaning agents remove stains effectively. （洗浄剤は汚れを効果的に落とす。） |
| 行為者 | 行為者、実行者 | The agent caused the accident. （その人物が事故を引き起こした。） |
"agents" について
乱暴、不道徳、公序良俗に反する言葉である場合の注意
- 特に注意すべき点はありません。標準的で中立的な言葉です。
俗語としての意味
- 通常の俗語的意味はありませんが、スポーツやエンターテイメント業界では単に「マネージャー」として使われることがあります。
- His agent negotiated a huge contract. （彼のマネージャーが巨額の契約を交渉した。）
類語とその意味
- representative（代理人、代表者）
- broker（仲介業者、ブローカー）
- intermediary（仲介者、中間者）
- spokesperson（広報担当者、スポークスマン）
- delegate（代理人、代表団）
フレーズ的に類する意味のもの - A person who acts on behalf of someone else （他の誰かの代わりに行動する人） - An official representative （公式な代理者）
反対の意味の言葉
語源
- ラテン語の agere（～する、行動する）に由来します。
- agere → agent-（行動する者）という変化を経て、「行動する人」「代理人」という意味になりました。
時代による意味変化
- 元々は「行動する人」という広い意味でしたが、時代とともに「代理人」や「仲介者」という意味が強調されるようになりました。
- 20世紀には情報機関の台頭により「スパイ」という意味が広く知られるようになりました。
"agents" の英英辞書での意味
- A person who acts on behalf of another person or organization （他の人または組織の代わりに行動する人）
- A person or thing that produces a particular effect or is responsible for something （特定の効果を生じさせるまたは何かの責任を負う人またはもの）
- A spy or secret operative （スパイまたは秘密工作員）
"agents" の一般的な知識
利用頻度の高い例文5文とそれぞれの意味
The agents arrived at the scene within minutes. （エージェントたちは数分以内に現場に到着した。）
- 警察やスパイなどの公式な人物が急速に対応する場面
She hired a real estate agent to sell her house. （彼女は家を売るために不動産*エージェント*を雇った。）
- 専門の仲介業者を通じてビジネスを行う場面
Cleaning agents are harmful if swallowed. （洗浄*剤*は飲み込むと有害である。）
- 化学物質としての物質の性質や危険性を説明する場面
The agents of change are often young people. （変化の*主体*はしばしば若い人々である。）
- 社会変化などを起こす力やそれに関わる人々を指す
FBI agents investigate federal crimes. （FBI*エージェント*が連邦犯罪を捜査する。）
- 公式な捜査機関の職員を指す
イディオムやことわざ
- double agent （二重スパイ）：両方の側で働く秘密工作員
- He was revealed as a double agent working for both countries. （彼は両国で働く二重スパイであることが明かされた。）
"agents" が用いられている名言
- " We are not victims of our genes, but agents of our destiny." - Carl Sagan
（「私たちは遺伝子の被害者ではなく、自分の運命の*主体*である。」- カール・セーガン）
- 人間が自分の人生を能動的に決定できるという哲学的なメッセージ
特定の業界でよく使われる場面
不動産業界 - Real estate agents are licensed professionals. （不動産エージェントは免許を持つ専門家である。）
エンターテイメント業界 - Talent agents negotiate contracts for actors and musicians. （タレント・エージェントが俳優やミュージシャンの契約を交渉する。）
医学・薬学 - Antimicrobial agents kill bacteria and viruses. （抗菌剤がバクテリアとウイルスを殺す。）
中学受験、高校受験でよく出題される意味や用例
重要な意味 - 「代理人」「仲介業者」という意味が最頻出です。 - 「～の原因となるもの」という抽象的な意味も出題されます。
頻出フレーズ - travel agent （旅行代理店）- 旅行の計画と予約を支援する人 - real estate agent （不動産仲介人）- 物件の売買を仲介する人 - agents of change （変化の推進者）- 社会や組織に変化をもたらす人
出題形式の例 - 空欄補充：「She contacted a travel _ to book her vacation.」 正答：agent （彼女は休暇を予約するために旅行代理店に連絡した。）
面白い会話
"Do you know what does 'agents' mean?"
"Sure! It means people who act for others, like spies or real estate people."
"Right, but here's the fun part—my Mom hired a cleaning agent to clean the house, and my Dad thought it was a spy!"
"No way! Did he expect a secret mission?"
"Yes! He asked if the 'agent' had a briefcase and a secret code!"
"agents" が登場する文章
When Sarah decided to start her own business, she quickly realized she needed agents in several areas. She hired a financial agent to manage her money, a talent agent to book performances, and a real estate agent to find an office. Each agent worked independently but toward the same goal. However, buying cleaning agents for the office was simpler—just a trip to the supermarket. Sarah learned that in today's complex world, agents come in many forms. Some are people with licenses and years of experience, while others are simple chemical agents in bottles. Understanding the different meanings helped her communicate better with her team and get the right help for each task.
（サラが自分のビジネスを始めることにしたとき、彼女は複数の分野でエージェントが必要であることにすぐに気づきました。彼女はお金を管理するファイナンシャルエージェント、パフォーマンスを予約するタレントエージェント、事務所を探すための不動産エージェントを雇いました。各エージェントは独立して働きましたが、同じ目標に向かっていました。ただし、事務所の洗浄剤を購入することはより簡単でした。スーパーマーケットへの往復でした。サラは、今日の複雑な世界ではエージェントが多くの形で存在することを学びました。免許と長年の経験を持つ人もいれば、ボトルに入った単純な化学物質もあります。異なる意味を理解することで、彼女はチームとのコミュニケーションをより良くし、各タスクに対して適切な支援を得ることができました。）