あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書
admirably の意味
admirably の品詞
admirably は 副詞です。
形容詞 admirable（称賛に値する）に、副詞を作る接尾辞 -ly をつけた形です。
副詞に比較級・最上級はありません。
admirably の変化形・派生語
| 品詞 | 単語 | 意味 |
|---|---|---|
| 形容詞 | admirable | 称賛に値する、見事な |
| 動詞 | admire | 称賛する、感心する |
| 名詞 | admiration | 称賛、感嘆 |
| 名詞 | admirer | 崇拝者、ファン |
admirably の意味と使い方
「見事に」「称賛に値するほど立派に」「素晴らしく」 という意味の副詞です。
何かが非常にうまく、または印象的に行われたときに使います。かなりフォーマルなトーンの言葉で、書き言葉や改まった場面でよく使われます。
admirably の注意点
- 乱暴・不道徳な言葉ではありません。
- 俗語としての特別な意味もありません。
- ただし、日常会話ではやや堅い印象を与えることがあります。カジュアルな会話では really well や amazingly などが好まれることも。
admirably の類語
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| excellently | 優秀に、卓越して |
| splendidly | 素晴らしく、立派に |
| wonderfully | 素晴らしく、見事に |
| impressively | 印象的に、堂々と |
| remarkably | 際立って、驚くほど |
フレーズ的に類する表現
- She handled the situation really well. （彼女はその状況をとてもうまく処理した。）
- He did an outstanding job on the project. （彼はプロジェクトで素晴らしい仕事をした。）
admirably の反対語
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| poorly | まずく、下手に |
| terribly | ひどく、最悪に |
| inadequately | 不十分に |
| clumsily | 不器用に、ぎこちなく |
フレーズ的に反対の意味を表す表現
- He failed miserably at the task. （彼はその仕事に惨めに失敗した。）
- The plan was executed poorly and caused many problems. （その計画は下手に実行され、多くの問題を引き起こした。）
admirably の語源
| 要素 | 意味・由来 |
|---|---|
| ラテン語 admirari | 驚く、称賛する（ad-「〜に向かって」＋ mirari「驚く」） |
| → 英語 admire | 称賛する |
| → admirable | 称賛に値する（形容詞） |
| → admirably | 称賛に値するほど（副詞） |
ラテン語の mirari（驚く）は、miracle（奇跡）や mirror（鏡、驚くほど明るく映すもの）とも同じ語源です。
admirably の時代による意味の変化
特に大きな意味の変化はありませんが、もともとは「驚くほどに」というニュアンスが強く、現在は「見事に」「称賛に値する形で」という意味で定着しています。
admirably の英英辞書での意味
admirably (adverb) In a way that deserves or inspires admiration; in an excellent or praiseworthy manner. （称賛を受けるに値する方法で、あるいは称賛を呼び起こす方法で；卓越した、または称賛に値する形で。）
admirably を使った頻出例文 5文
She performed admirably under pressure. （彼女はプレッシャーの下で見事な演技を披露した。）
The team worked admirably together to finish the project on time. （チームは締め切りに間に合わせるために、見事に協力して取り組んだ。）
He admirably kept his composure during the difficult interview. （彼は難しいインタビューの間、見事に落ち着きを保った。）
The young doctor handled the emergency admirably. （その若い医師は緊急事態に見事に対処した。）
She admirably balanced her career and family life. （彼女はキャリアと家庭生活を見事に両立させた。）
admirably を使ったイディオム・ことわざ
admirably 単独でのイディオムは多くありませんが、以下のような定型表現でよく使われます。
serve admirably（見事に役割を果たす）
- This old tool still serves admirably. （この古い道具はまだ立派に役に立っている。）
cope admirably（見事に対処する）
- Despite the hardships, she coped admirably. （困難にもかかわらず、彼女は見事に乗り越えた。）
admirably が使われた名言
"He has all the virtues I dislike and none of the vices I admire." — Winston Churchill（ウィンストン・チャーチル） （「彼は私が嫌いな美徳をすべて持ち、私が称賛する悪徳を一つも持っていない。」）
admirably そのものではありませんが、admire という語根を使ったチャーチルの皮肉たっぷりの名言です。「称賛」の概念を逆転させた面白い表現です。
"She bore her difficulties admirably, never once complaining." — よく伝記や評伝で使われる典型的表現 （「彼女は困難を見事に耐え、一度も不満を漏らさなかった。」）
admirably が使われる特定の業界・場面
| 場面 | 例文と意味 |
|---|---|
| スポーツ報道 | The rookie player performed admirably in his debut match.（新人選手はデビュー戦で見事な活躍を見せた。） |
| ビジネス・評価 | The new manager has admirably met all the targets.（新任マネージャーはすべての目標を見事に達成した。） |
| 文学・評論 | The novel admirably captures the spirit of the era.（その小説はその時代の精神を見事に描き出している。） |
| 推薦状・表彰 | She has admirably represented our school at every competition.（彼女はあらゆる大会で学校を立派に代表してくれた。） |
受験でよく出る admirably の知識
admirably 自体が直接試験に出ることは少ないですが、関連語が頻出です。
admire（動詞）→ 高校入試・大学入試で頻出
- I admire her courage. （私は彼女の勇気を尊敬する。）
admirable（形容詞）→ 難関高校・大学入試で出題されることあり
- His work is admirable. （彼の仕事は称賛に値する。）
-ly がつくと副詞になるというルール（品詞問題で出題されやすい）
- admirable → admirably（形容詞→副詞）
面白い会話：admirably を知ってる？
A: Do you know what "admirably" means?
B: Hmm... is it something about "a mirror"? Like, something that looks good in a mirror?
A: Ha! Not quite. It means "in a way that deserves praise" — like doing something really well.
B: Oh! So if I eat my lunch admirably fast, will my boss praise me?
A: Well... maybe not. He might just wonder why you were so hungry.
B: I guess "admirably fast" eating doesn't quite earn a standing ovation.
A: Unless you're in a hot dog eating contest!
（和訳）
A：「"admirably" の意味、知ってる？」
B：「うーん…"mirror"（鏡）に関係ある？鏡映りがいいとか？」
A：「あはは！違う違う。"称賛に値するほど見事に"って意味だよ。何かをすごくうまくやるときに使う。」
B：「へえ！じゃあランチを admirably なスピードで食べたら、上司が褒めてくれる？」
A：「うーん…どうかな。むしろそんなに急いで食べてどうしたの？って心配されそう。」
B：「確かに、"見事な速さで食べる"ってスタンディングオベーションは無理か。」
A：「ホットドッグ早食い大会なら別だけど！」
admirably が登場する短い物語
The Little Robot Who Tried
ARIA was a small robot designed to help elderly people at a care home. She was not the newest model — her arms moved a little slowly, and sometimes she forgot which room she was supposed to go to next. But she tried her best every single day.
One morning, an old man named Mr. Tanaka slipped and fell near the window. Admirably, ARIA reached him in seconds, gently helped him sit up, and immediately called for a nurse. She even patted his hand and said, "You are safe now."
The head nurse watched in surprise. "She handled that admirably," she said quietly.
Mr. Tanaka smiled at ARIA. "You know," he said, "you may be a little slow, but you have a very kind heart."
ARIA blinked her small blue lights. She did not know what a heart was, exactly. But she knew what it felt like to be needed — and that was enough.
That evening, the nurses gave ARIA a small yellow sticker that said: "Well done." She wore it admirably — right on the center of her chest, for everyone to see.
（和訳）
頑張った小さなロボット
ARIAは、介護施設でお年寄りを手伝うために作られた小さなロボットでした。最新モデルではなく、腕の動きが少し遅く、次にどの部屋へ行くべきか忘れてしまうこともありました。でも毎日、精一杯頑張っていました。
ある朝、田中さんという老人が窓の近くで転んでしまいました。ARIAは見事に数秒で彼のそばに駆けつけ、そっと起こして、すぐに看護師を呼びました。そして彼の手をやさしくたたいて言いました。「もう大丈夫ですよ。」
チーフナースはその様子を見て驚きました。「見事な対応だったわ」と彼女はそっと言いました。
田中さんはARIAに微笑みかけました。「君は少し動きが遅いけれど、とてもやさしい心を持っているね。」
ARIAは小さな青いライトをチカチカさせました。「心」とは何かを正確にはわかっていませんでした。でも、必要とされることがどんな感じかは、わかっていました。それで十分でした。
その夜、看護師たちはARIAに小さな黄色いシールをくれました。そこには「よくやった」と書いてありました。ARIAはそのシールを*誇らしげに*——胸の真ん中に、みんなに見えるように——貼り付けました。