あたらしい学校の辞書: 西和

amazónico の意味

「amazónico」は、スペイン語で「アマゾンの、アマゾンに関する」という意味の形容詞です。主にアマゾン川流域やアマゾン熱帯雨林に関連する事物を表現する際に使用されます。

amazónico の品詞について

形容詞として

「amazónico」は形容詞として機能し、性と数による変化があります。

性による変化例: - 男性単数:amazónico - El clima amazónico es muy húmedo.(アマゾンの気候は非常に湿潤です。) - 女性単数:amazónica - La selva amazónica es inmensa.(アマゾンの森林は広大です。) - 男性複数:amazónicos - Los pueblos amazónicos tienen tradiciones ancestrales.(アマゾンの民族は祖先からの伝統を持っています。) - 女性複数:amazónicas - Las culturas amazónicas son muy diversas.(アマゾンの文化は非常に多様です。)

amazónico の派生語

amazónico の特徴と使用上の注意

この単語は中性的で、不道徳や公序良俗に反する意味はありません。学術的、地理的文脈で広く使用される正式な用語です。

amazónico の類語

  1. tropical - 熱帯の
  2. selvático - 森林の
  3. fluvial - 河川の
  4. sudamericano - 南米の
  5. ecuatorial - 赤道の

amazónico の反対語

amazónico の語源

「amazónico」は「Amazonas(アマゾン)」から派生した形容詞で、ギリシャ神話の女戦士「アマゾネス」に由来します。スペインの征服者たちがアマゾン川でこの伝説の戦士たちに似た女性戦士に遭遇したという報告から、この名前が付けられました。

amazónico の意味をスペイン語で説明

Relativo o perteneciente al río Amazonas, a su cuenca o a la región que atraviesa.

amazónico の一般的な使用例

利用頻度の高い例文5文

  1. La biodiversidad amazónica es única en el mundo.(アマゾンの生物多様性は世界唯一です。)
  2. El territorio amazónico abarca varios países.(アマゾンの領域は複数の国にまたがっています。)
  3. Las comunidades amazónicas preservan conocimientos ancestrales.(アマゾンの共同体は祖先の知識を保存しています。)
  4. La deforestación amazónica preocupa a los científicos.(アマゾンの森林伐採は科学者たちを心配させています。)
  5. Los recursos amazónicos son invaluables para la humanidad.(アマゾンの資源は人類にとって非常に貴重です。)

特定業界での使用

環境学、生物学、地理学、人類学の分野で頻繁に使用され、特に気候変動や生物多様性の研究において重要な用語です。

日本のスペイン語資格試験での出題

DELE試験やスペイン語検定では、環境問題や南米の地理に関する文章で「La región amazónica enfrenta desafíos ambientales」(アマゾン地域は環境問題に直面している)のような形で出題されることがあります。

会話例

"amazónicoの意味を知っていますか?"ではじまる面白いオチのつく会話

— ¿Sabes qué significa amazónico?

— Claro, se refiere al río Amazonas y toda su región.

— Exacto. Pero ¿sabías que también se usa para describir mujeres muy fuertes?

— ¿En serio? No lo sabía.

— Sí, porque viene de las amazonas, las guerreras de la mitología griega. Mi esposa es muy amazónica: controla toda la casa como si fuera su territorio.

— Ah, entonces mi madre también es amazónica. ¡Nadie se atreve a desobedecerla!

アマゾンのという意味を知っていますか?」 「もちろん、アマゾン川とその全地域を指すんですよね。」 「その通り。でも、とても強い女性を表現するのにも使われることを知っていましたか?」 「本当ですか?知りませんでした。」 「はい、ギリシャ神話の女戦士アマゾネスから来ているからです。私の妻はとても*アマゾン的です:まるで自分の領域のように家全体をコントロールしています。」 「ああ、それなら私の母もアマゾン的*ですね。誰も彼女に逆らおうとしません!」

amazónico が登場する文章

宝の伝説

En lo profundo de la selva amazónica, existe una leyenda sobre un tesoro perdido. Los antiguos pueblos amazónicos hablaban de una ciudad de oro escondida entre los árboles gigantes. María, una joven arqueóloga, decidió explorar esta región amazónica para descubrir la verdad. Durante su expedición, encontró petroglifos que mostraban símbolos amazónicos muy antiguos. Los guías locales le explicaron que estos dibujos representaban el camino hacia el corazón de la cultura amazónica. Después de semanas de búsqueda, María comprendió que el verdadero tesoro no era oro, sino la sabiduría amazónica de los pueblos indígenas. Sus conocimientos sobre plantas medicinales y su conexión espiritual con la naturaleza amazónica valían más que cualquier riqueza material. Al regresar a la ciudad, María se convirtió en defensora del patrimonio amazónico, compartiendo con el mundo la importancia de preservar esta herencia cultural única.

アマゾンのジャングルの奥深くには、失われた宝についての伝説があります。古代のアマゾンの民族は、巨大な木々の間に隠された黄金の都市について語っていました。若い考古学者のマリアは、真実を発見するためにこのアマゾン地域を探検することに決めました。探検中、彼女は非常に古いアマゾンのシンボルを示す岩絵を発見しました。地元のガイドたちは、これらの絵がアマゾン文化の中心への道を表していると説明しました。数週間の探索の後、マリアは真の宝が金ではなく、先住民のアマゾンの知恵であることを理解しました。薬用植物についての知識とアマゾンの自然との精神的つながりは、いかなる物質的富よりも価値がありました。都市に戻ったマリアは、アマゾンの遺産の擁護者となり、この独特な文化遺産を保存することの重要性を世界と共有しました。

検索