あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書
weakening の意味
weakening の品詞と定義
weakening は主に以下の品詞として使われます。
名詞としての weakening
「弱まること・弱体化・衰退」という意味です。
- 不可算名詞としての用法が基本ですが、可算名詞として使われることもあります。
不可算名詞の例文
The weakening of the economy worried many people. (経済の弱体化は多くの人を心配させた。)
可算名詞の例文
There were several weakenings in the structure of the old building. (その古い建物の構造にはいくつかの脆弱な箇所があった。)
動詞としての weakening(現在分詞・動名詞)
weaken(弱める・弱まる)の -ing 形です。
weaken の変化形
| 形 | スペル |
|---|---|
| 原形 | weaken |
| 三人称単数現在 | weakens |
| 過去形 | weakened |
| 過去分詞 | weakened |
| 現在分詞・動名詞 | weakening |
現在分詞としての例文(進行形)
The storm is weakening as it moves inland. (嵐は内陸に進むにつれて弱まっている。)
動名詞としての例文
Weakening the rules will cause serious problems. (ルールを弱めることは深刻な問題を引き起こすだろう。)
形容詞としての weakening
「弱まっていく・弱体化させる」という意味で、名詞の前に置いて使います。
The doctor noticed a weakening pulse in the patient. (医師は患者の弱まりつつある脈を感じ取った。)
A weakening economy can affect everyone's daily life. (弱まりつつある経済は誰もの日常生活に影響を与えうる。)
品詞違いの派生語
| 単語 | 品詞 | 意味 |
|---|---|---|
| weak | 形容詞 | 弱い |
| weakly | 副詞 | 弱く・か弱く |
| weakly | 形容詞(やや古風) | か弱い・病弱な |
| weaken | 動詞 | 弱める・弱まる |
| weakness | 名詞 | 弱さ・弱点 |
| weakling | 名詞 | 弱い人・意気地なし(やや侮蔑的) |
weakening の注意点・俗語・乱暴な表現
- 特に乱暴・不道徳な意味はありません。ビジネス・政治・医療など幅広い場面で使える標準的な語です。
- 俗語としての特別な意味もありません。
weakening の類語
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| decline | 衰退・低下 |
| deterioration | 悪化・劣化 |
| erosion | 侵食・じわじわとした弱体化 |
| diminishing | 減少・縮小していく |
| fading | 薄れていくこと・消えていくこと |
フレーズ的に類似した表現
The country showed signs of decline after years of conflict. (その国は長年の紛争の後、衰退の兆しを見せた。)
The erosion of public trust was a serious issue. (公的信頼の侵食は深刻な問題だった。)
His enthusiasm was fading with each passing day. (彼の熱意は日が経つごとに薄れていった。)
weakening の反対語
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| strengthening | 強化・強まること |
| reinforcement | 補強・強化 |
| growth | 成長・拡大 |
| recovery | 回復 |
| improvement | 改善 |
フレーズ的に反対の意味を表す表現
The economy showed signs of strengthening after the new policy. (新しい政策の後、経済は強化の兆しを見せた。)
The team's recovery was remarkable after a difficult season. (チームの回復はつらいシーズンの後、目覚ましいものだった。)
weakening の語源
- weak(弱い)は、古英語 wāc(曲がりやすい・柔らかい)に由来し、古ノルド語 veikr とも関連します。
- そこに動詞を作る接尾辞 -en(〜にする・〜になる)が付いて weaken となり、さらに -ing が加わったのが weakening です。
- ゲルマン語系の言葉であり、ドイツ語の weich(柔らかい)とも遠い親戚にあたります。
時代による意味の変化
- weak はもともと「しなやかに曲がる・折れやすい」というニュアンスが強い言葉でした。現代では「力がない・影響力が小さい」という意味で広く使われています。
- weakening 自体は、産業革命以降、経済や軍事の文脈でとくによく使われるようになりました。
weakening の英英辞書での意味
weakening (noun/adjective/present participle) The process of becoming less strong, powerful, effective, or intense; or the act of making something less strong or powerful. (強さ・力・効力・強度が低下していくプロセス、またはそのような状態にすること。)
weakening の一般的な知識:具体例
よく使われる例文 5 文
The weakening of the dollar affected international trade. (ドルの弱体化は国際貿易に影響を与えた。)
Scientists are monitoring the weakening of the Earth's magnetic field. (科学者たちは地球の磁場の弱体化を監視している。)
The weakening of the immune system can lead to illness. (免疫システムの弱体化は病気につながることがある。)
There was a clear weakening in the team's performance during the second half. (後半、チームのパフォーマンスに明らかな低下があった。)
The weakening of diplomatic ties between the two countries was concerning. (2国間の外交的関係の弱体化は懸念すべきことだった。)
イディオム・ことわざ
weakening 単体のイディオムは少ないですが、weak を使った関連表現として:
a weak link:「弱い輪・弱点」チェーンで一番弱い部分のこと。
The security system had a weak link that hackers exploited. (そのセキュリティシステムにはハッカーに利用された弱点があった。)
weak in the knees:「膝が震えるほど動揺している・恋してドキドキしている」
Seeing her again after so long made him weak in the knees. (長い間ぶりに彼女に会って、彼は膝が震えそうになった。)
weakening が用いられている名言
"The weakening* of the sense of sin is nothing less than a loss of consciousness."* — Pope John Paul II(ヨハネ・パウロ2世)
(「罪の感覚が弱まることは、意識を失うことに他ならない。」)
罪への感受性が薄れることは、人間としての道徳的な自覚そのものを失うことだという深い警告の言葉です。
特定の業界での使われ方
| 業界 | 文脈 | 例 |
|---|---|---|
| 経済・金融 | 通貨や市場の弱体化 | the weakening of the yen(円安・円の弱体化) |
| 医学 | 筋肉・免疫・心拍などの低下 | muscle weakening(筋力の低下) |
| 気象学 | 台風や嵐の勢力が弱まること | the weakening of the typhoon(台風の勢力衰退) |
| 政治・外交 | 同盟や影響力の低下 | the weakening of NATO(NATOの弱体化) |
| 材料工学 | 素材の強度低下 | weakening of the metal structure(金属構造の強度低下) |
中学・高校受験でよく出る用法
受験では weaken / weakening / weakness / weak の区別がよく問われます。
形容詞 weak と名詞 weakness の区別
He has a weak point. = He has a weakness. (彼には弱点がある。)
weaken の使い方(動詞として)
Lack of sleep can weaken your concentration. (睡眠不足は集中力を弱める可能性がある。)
weakening を「現在進行形」か「形容詞」か「名詞」か文脈で判断する問題も出ます。
The weakening economy(形容詞)→ 弱まりつつある経済 The weakening of the economy(名詞)→ 経済の弱体化 The economy is weakening.(動詞・現在進行形)→ 経済が弱まっている。
面白い会話:Do you know what 'weakening' means?
Tom: Hey Kenji, do you know what "weakening" means?
Kenji: Hmm… something getting weaker, right?
Tom: Exactly! Like the weakening of a storm.
Kenji: Or the weakening of my English confidence after talking to you?
Tom: Ouch! But wait — didn't you just use "weakening" perfectly in a sentence?
Kenji: ...Oh no. I think my confidence just started strengthening by accident.
和訳:
トム: ねえケンジ、「weakening」ってどういう意味か知ってる?
ケンジ: うーん…何かが弱くなっていくこと、だよね?
トム: 正解!嵐が弱まるとか、ね。
ケンジ: あとは、君と話すたびに弱まっていく僕の英語への自信とか?
トム: 痛い!でもちょっと待って——今、「weakening」を完璧な文で使えたじゃないか?
ケンジ: …あれ。気づいたら自信が「strengthening(強化)」されてたみたいだ。
weakening が登場する短編文章
The Old Bridge / 古い橋
There was an old bridge at the edge of our town. Every year, the town engineer checked the bridge carefully.
Last autumn, he noticed something worrying. "There is a weakening in the support beams," he said quietly.
"How serious is it?" asked the mayor.
"The weakening is slow," said the engineer, "but if we ignore it, the bridge will not last another ten years."
Some people said, "The bridge looks fine. Don't worry." But the engineer knew that a weakening structure does not always show cracks on the outside.
The town decided to repair the bridge. Workers spent three months weakening the old bolts carefully before replacing them with new, stronger ones.
When the work was done, the engineer smiled. "We stopped the weakening just in time," he said.
The old bridge stood strong for another hundred years — not because it was never damaged, but because someone noticed the weakening early enough to act.
和訳:古い橋
私たちの町のはずれに、古い橋があった。 毎年、町のエンジニアはその橋を丁寧に点検していた。
去年の秋、彼は気がかりなことに気づいた。 「支持梁に*weakening(弱体化)*が見られます」と彼は静かに言った。
「深刻なのですか?」と町長が尋ねた。
「弱体化はゆっくりです」とエンジニアは言った。「でも放置すれば、あと10年はもちません。」
一部の人は「橋は見た目は大丈夫だ、心配しすぎだ」と言った。 しかしエンジニアは知っていた。弱体化している構造物は、表面にひびが見えないこともあると。
町は橋の修繕を決めた。 作業員たちは3か月かけて、古いボルトを慎重に*緩めながら(weakening)*取り外し、新しく強いものに交換した。
工事が終わると、エンジニアは微笑んだ。 「弱体化をギリギリで食い止められました」と彼は言った。
古い橋はそれから100年、強く立ち続けた—— それは一度も傷まなかったからではなく、 弱体化に早い段階で気づき、行動した人がいたからだった。