あたらしい学校の辞書: 英和
recovery の意味
recovery は「回復」「復旧」「取り戻すこと」を意味する英語の名詞です。病気からの回復、経済の回復、失われたものの回収など、様々な文脈で使用される重要な単語です。
recovery の品詞
recovery は 名詞 です。
複数形のスペル
recoveries - The patient made several recoveries during his treatment. （その患者は治療中に何度か回復を見せた。）
可算名詞・不可算名詞としての使用
recovery は 可算名詞と不可算名詞の両方 として使用されます。
可算名詞として
- She has made a complete recovery from her illness. （彼女は病気から完全に回復した。）
- The team celebrated their recovery from a difficult situation. （チームは困難な状況からの回復を祝った。）
不可算名詞として
- Recovery takes time and patience. （回復には時間と忍耐が必要だ。）
- The process of recovery is often challenging. （回復の過程はしばしば困難である。）
コンテクストによる意味の違い
医療・健康分野
「病気やけがからの回復」 - His recovery from surgery was remarkably quick. （彼の手術からの回復は驚くほど早かった。）
経済分野
「景気回復、経済復興」 - The country's economic recovery exceeded expectations. （その国の経済回復は予想を上回った。）
法的・物理的回収
「取り戻し、回収」 - The recovery of stolen goods took several months. （盗まれた品物の回収には数ヶ月かかった。）
IT・技術分野
「データ復旧、システム復旧」 - Data recovery services can be expensive. （データ復旧サービスは高額になることがある。）
recovery の派生語
- recover（動詞）：回復する、取り戻す
- recoverable（形容詞）：回復可能な、回収可能な
- unrecoverable（形容詞）：回復不可能な
recovery の使用上の注意
recovery は一般的な単語で、乱暴・不道徳・公序良俗に反する意味はありません。
recovery の俗語的意味
特に俗語としての特別な意味はありませんが、アルコール依存症や薬物依存症からの回復を指す場合に「リカバリー」として日本語でも使われることがあります。
recovery の類語
restoration：復元、復旧
- The restoration of the old building took five years. （古い建物の復元には5年かかった。）
rehabilitation：リハビリテーション、社会復帰
- His rehabilitation program includes physical therapy. （彼のリハビリプログラムには理学療法が含まれている。）
revival：復活、再生
- The revival of traditional arts is gaining momentum. （伝統芸術の復活が勢いを増している。）
retrieval：取り戻し、検索
- Information retrieval systems have improved significantly. （情報検索システムは大幅に改善された。）
improvement：改善、向上
- There has been a significant improvement in his condition. （彼の状態には著しい改善が見られる。）
recovery の反対語
- deterioration：悪化、劣化
- decline：衰退、減少
- relapse：再発、後戻り
- setback：挫折、後退
- collapse：崩壊、倒壊
recovery の語源
recovery は古フランス語の「recoverie」から来ており、ラテン語の「recuperare」（取り戻す）が語源です。「re-」（再び）と「capere」（取る）の組み合わせで、「再び取る」という意味から発展しました。
recovery の時代による意味の変化
現代では、特にIT分野での「データ復旧」や心理学分野での「依存症からの回復」など、新しい分野での使用が増加しています。
recovery の英英辞書での意味
Recovery means the process of becoming healthy again after an illness or injury, or the process of improving after a difficult period, or the action of getting something back that was lost, stolen, or taken away.
recovery の一般的な知識
利用頻度の高い例文5文
Recovery from the accident will take several months. （その事故からの回復には数ヶ月かかるだろう。）
The company's recovery plan focuses on reducing costs. （会社の回復計画はコスト削減に焦点を当てている。）
She is making a slow but steady recovery. （彼女はゆっくりだが着実に回復している。）
The recovery of the missing documents is our top priority. （行方不明の書類の回収が最優先事項だ。）
Economic recovery is expected to begin next year. （経済回復は来年始まると予想される。）
recovery を含むイディオムやことわざ
- On the road to recovery：回復への道筋にある
- Make a full recovery：完全に回復する
- Recovery room：回復室
recovery が用いられている名言
"The greatest glory in living lies not in never falling, but in rising every time we fall. Recovery is the essence of resilience." - 著者不明 （生きることの最大の栄光は、決して倒れないことではなく、倒れるたびに立ち上がることにある。回復こそが回復力の本質である。）
特定業界での使用
- 医療業界：患者の病状回復、手術後の経過
- 金融業界：経済回復、市場の立ち直り
- IT業界：システム復旧、データ復元
- スポーツ界：怪我からの復帰、チームの立て直し
受験英語での重要ポイント
中学・高校受験では以下の意味と用法がよく出題されます：
- 病気からの回復：Recovery from illness takes time.（病気からの回復には時間がかかる。）
- make a recovery：回復する - He made a quick recovery.（彼は素早く回復した。）
- economic recovery：経済回復 - The country hopes for economic recovery.（その国は経済回復を望んでいる。）
会話例
"Do you know what does 'recovery' mean?" asked Tom, looking puzzled as he stared at his computer screen.
"Well, it usually means getting better after being sick or getting something back that you lost," replied Sarah.
"That's what I thought too, but my computer keeps asking me about 'recovery mode' and I haven't lost anything... except maybe my patience!" Tom said with a frustrated smile.
"Oh, that's different! In computer terms, recovery mode helps fix problems with your system. It's like giving your computer a chance to heal itself."
"So my computer needs medical attention?" Tom laughed. "Should I call a tech doctor?"
"You could say that! But first, try turning it off and on again. Sometimes the best recovery is just a good rest!"
「recoveryって何の意味か知ってる？」トムはパソコンの画面を見つめながら困った顔で尋ねた。
「えーっと、普通は病気が治ることとか、失くしたものを取り戻すことを意味するわね」サラが答えた。
「僕もそう思ったんだけど、パソコンが'recovery mode'について聞いてくるんだ。何も失くしてないのに...忍耐以外はね！」トムは困った笑顔で言った。
「あ、それは違う意味よ！コンピューター用語では、recoveryモードはシステムの問題を修復するのを助けるの。パソコンに自分自身を治すチャンスを与えるようなものね」
「つまり僕のパソコンは治療が必要ってこと？」トムは笑った。「技術系のお医者さんを呼んだ方がいい？」
「そうとも言えるわね！でもまず、電源を切って入れ直してみて。時々、最良の*recovery*は十分な休息なのよ！」
recovery が登場する文章
Digital Age Challenges
In today's digital world, recovery has taken on new meanings that our grandparents never imagined. When my laptop crashed last week, I learned the hard way about the importance of data recovery. The technician explained that without proper backups, recovery of my files would be nearly impossible. This experience taught me that digital recovery planning is just as crucial as traditional emergency preparedness.
The concept of recovery extends beyond technology into our daily lives. After a difficult period of remote work during the pandemic, many people are still in the process of social recovery. We're learning to reconnect with colleagues and rebuild relationships that suffered during isolation. Mental health professionals emphasize that emotional recovery requires patience and consistent effort.
Economic recovery has also been a dominant theme in recent news. Small businesses are implementing recovery strategies to rebuild their customer base and financial stability. The government's recovery programs aim to support these efforts through various incentives and funding opportunities.
Interestingly, the fitness industry has embraced the term recovery in new ways. Athletes now focus not just on training, but on recovery techniques like ice baths, massage therapy, and specialized nutrition. This holistic approach to recovery recognizes that rest and restoration are essential components of peak performance.
今日のデジタル世界では、recovery（回復・復旧）は祖父母世代には想像もつかなかった新しい意味を持つようになった。先週ノートパソコンがクラッシュした時、データ*recoveryの重要性を身をもって知ることになった。技術者は、適切なバックアップがなければファイルのrecoveryはほぼ不可能だと説明した。この経験から、デジタルrecovery*計画は従来の緊急時準備と同じくらい重要だということを学んだ。
Recoveryの概念は技術を超えて日常生活にも及んでいる。パンデミック中のリモートワークの困難な時期を経て、多くの人々がいまだに社会的*recoveryの過程にある。私たちは同僚と再びつながり、孤立期間中に損なわれた人間関係を再構築することを学んでいる。メンタルヘルスの専門家は、感情的recovery*には忍耐と継続的な努力が必要だと強調している。
経済*recoveryも最近のニュースで支配的なテーマとなっている。小企業は顧客基盤と財政的安定性を再構築するためのrecovery戦略を実施している。政府のrecovery*プログラムは、様々なインセンティブと資金提供機会を通じてこれらの取り組みを支援することを目的としている。
興味深いことに、フィットネス業界は新しい方法で*recoveryという用語を採用している。アスリートは今や、トレーニングだけでなく、氷風呂、マッサージ療法、専門的な栄養などのrecovery技術にも焦点を当てている。このrecovery*への全体的なアプローチは、休息と回復がピークパフォーマンスの重要な構成要素であることを認識している。