あたらしい学校の辞書: 英和
user の意味
userは英語で「使用者」「利用者」を意味する基本的な名詞です。コンピュータやサービスを利用する人を指す際に頻繁に使用される現代的な単語です。
user の品詞
名詞としての user
userは可算名詞として使用されます。
複数形
- スペル: users
- 例文: The new software has attracted millions of users worldwide.
- 和訳: その新しいソフトウェアは世界中で何百万人ものユーザーを獲得した。
可算名詞としての利用
userは主に可算名詞として使用されます。
- 例文: Each user must create their own account.
- 和訳: 各ユーザーは自分のアカウントを作成しなければならない。
多義語としての user
コンピュータ・技術分野：システムやソフトウェアの利用者
- 例文: The user interface is very intuitive for new users.
- 和訳: ユーザーインターフェースは新規ユーザーにとって非常に直感的だ。
一般的な利用者：サービスや施設の利用者
- 例文: Library users can borrow up to five books at a time.
- 和訳: 図書館利用者は一度に最大5冊まで本を借りることができる。
薬物使用者：違法薬物の使用者（俗語的用法）
- 例文: The rehabilitation center helps drug users recover.
- 和訳: そのリハビリセンターは薬物使用者の回復を支援している。
user の派生語
user の注意事項
薬物使用者を指す場合、やや否定的なニュアンスを含むことがあります。文脈に注意して使用する必要があります。
user の類語
- customer：顧客、お客様
- client：クライアント、依頼人
- consumer：消費者
- operator：操作者、運転手
- subscriber：加入者、購読者
フレーズ例文: - The company values its loyal customers and active users. - その会社は忠実な顧客とアクティブなユーザーを大切にしている。
user の反対語
- provider：提供者
- supplier：供給者
- administrator：管理者
反対の意味を表すフレーズ: - The service provider works closely with end users. - サービス提供者はエンドユーザーと密接に連携している。
user の語源
「use（使用する）」+ 「-er（〜する人）」から成る語。ラテン語の「uti（使う）」が語源。
時代による意味の変化
コンピュータ技術の発展とともに、1960年代以降「コンピュータ利用者」としての意味が主流となり、現在ではデジタル技術との関連で使用されることが最も一般的になりました。
user の英英辞書での意味
user (noun): a person who uses or operates something, especially a computer or other machine; a person who takes illegal drugs
user の利用頻度の高い例文
The user manual is available in multiple languages.
- ユーザーマニュアルは複数の言語で利用できる。
New users receive a welcome email after registration.
- 新規ユーザーは登録後にウェルカムメールを受信する。
The app has over ten million active users.
- そのアプリには1000万人以上のアクティブユーザーがいる。
User feedback helps improve our products.
- ユーザーフィードバックは私たちの製品改善に役立つ。
Heavy users of social media spend hours online daily.
- ソーシャルメディアのヘビーユーザーは毎日何時間もオンラインで過ごす。
user を含むイディオム
End user（エンドユーザー）：最終利用者 - The software is designed with the end user in mind. - そのソフトウェアはエンドユーザーを念頭に置いて設計されている。
Power user（パワーユーザー）：上級利用者 - Power users often customize their software settings extensively. - パワーユーザーはしばしばソフトウェア設定を広範囲にカスタマイズする。
user が用いられている名言
Steve Jobs（スティーブ・ジョブズ） "The user experience is everything. It always has been, but it's undervalued and underinvested in." - ユーザーエクスペリエンスがすべてだ。それは常にそうだったが、過小評価され、投資不足だった。
user の業界特有の用法
IT業界：システムやアプリケーションの利用者 図書館学：図書館サービスの利用者 薬学・医学：薬物使用者（特に違法薬物） マーケティング：製品やサービスの使用者
user の受験での重要性
中学受験・高校受験では、コンピュータ関連の文章でよく出題されます。 - 重要フレーズ: user-friendly（使いやすい）、user interface（ユーザーインターフェース） - 例文: This user-friendly app is perfect for beginners. - この使いやすいアプリは初心者に最適だ。
面白い会話
興味深い対話
"Do you know what does 'user' mean?" asked Tom to his grandfather.
"Well," replied Grandpa with a smile, "in my day, a user was someone who took advantage of others."
"That's funny! Now it mostly means someone who operates a computer or uses an app."
"Times change, Tommy. Back then, we didn't have computers, so users were just people who 'used' their friends for personal gain."
"So you're saying the meaning evolved from something negative to something neutral?"
"Exactly! Though I suppose some computer users still 'use' their friends... for WiFi passwords!"
「'user'って何を意味するか知ってる？」トムが祖父に尋ねた。
「そうだな」祖父は微笑みながら答えた。「私の時代では、userは他人を利用する人のことだった。」
「面白い！今ではコンピュータを操作したりアプリを使ったりする人のことを主に意味するよ。」
「時代は変わるものだ、トミー。その頃はコンピュータがなかったから、userは個人的な利益のために友人を『利用する』人のことだった。」
「つまり意味がネガティブなものからニュートラルなものに進化したってこと？」
「その通り！ただし、一部のコンピュータ*user*は今でも友人を『利用』してるがね...WiFiのパスワードのために！」
user を含む物語
デジタル時代の図書館
Sarah worked as a librarian in a modern library that had recently undergone digital transformation. Every day, she helped both traditional users who preferred physical books and tech-savvy users who embraced digital resources.
One morning, an elderly gentleman approached her desk. "I'm not much of a computer user," he admitted. "Could you help me access the online catalog?"
Sarah smiled warmly. "Of course! Our goal is to serve every user, regardless of their technical skills." She patiently guided him through the process, explaining each step clearly.
Later that afternoon, a young student complained that the library's WiFi was too slow for heavy users like herself. "I need to stream educational videos for my research," she explained.
Sarah realized that being a modern librarian meant understanding the diverse needs of different user groups. Whether someone was a casual user browsing for leisure reading or a power user conducting intensive research, each person deserved excellent service.
By the end of the day, Sarah had assisted dozens of users with various needs: elderly users learning technology, student users accessing databases, and regular users simply enjoying the library's peaceful atmosphere. She felt proud knowing that libraries remained relevant by adapting to serve every type of user in the digital age.
サラは最近デジタル変革を遂げた現代的な図書館で司書として働いていた。毎日、物理的な本を好む従来の*ユーザーと、デジタルリソースを活用する技術に精通したユーザー*の両方を支援していた。
ある朝、年配の紳士が彼女のデスクに近づいた。「私はあまりコンピュータ*ユーザー*ではないんです」と彼は認めた。「オンラインカタログにアクセスするのを手伝ってもらえますか？」
サラは温かく微笑んだ。「もちろんです！私たちの目標は、技術スキルに関係なく、すべての*ユーザー*にサービスを提供することです。」彼女は辛抱強く彼をプロセスに案内し、各ステップを明確に説明した。
その日の午後、ある若い学生が図書館のWiFiが彼女のようなヘビー*ユーザー*には遅すぎると不満を述べた。「研究のために教育ビデオをストリーミングする必要があるんです」と彼女は説明した。
サラは、現代の司書であることは、異なる*ユーザーグループの多様なニーズを理解することを意味すると気づいた。レジャー読書を気軽に閲覧するカジュアルユーザーであれ、集中的な研究を行うパワーユーザー*であれ、それぞれが優れたサービスを受ける価値があった。
一日の終わりまでに、サラは様々なニーズを持つ数十人の*ユーザーを支援していた：技術を学ぶ高齢ユーザー、データベースにアクセスする学生ユーザー、そして単に図書館の平和な雰囲気を楽しむ一般ユーザー。図書館がデジタル時代にあらゆるタイプのユーザー*にサービスを提供するために適応することで関連性を保っていることを知り、彼女は誇りを感じた。