あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書

unreachable の意味

unreachable とはどんな言葉?

unreachable は、「到達できない」「連絡がつかない」「手が届かない」という意味の英語の形容詞です。
接頭辞 un-(〜でない)+ reachable(到達可能な)から成る言葉です。


unreachable の品詞

unreachable形容詞(adjective) です。

比較級・最上級

形容詞 unreachable の比較級・最上級は、通常の変化形(-er / -est)ではなく、more / most を使います。

原級 比較級 最上級
unreachable more unreachable most unreachable

比較級の例文

The summit became more unreachable as the storm grew stronger.
嵐が強まるにつれて、山頂はますます到達できなくなった。

最上級の例文

That island is the most unreachable place I have ever heard of.
あの島は、私が聞いたことのある中で最もたどり着けない場所だ。


unreachable の多義性(コンテクストによる意味の違い)

① 物理的に「手が届かない・到達できない」

The top shelf was unreachable without a ladder.
はしごなしではその棚の一番上には手が届かなかった。

② 連絡・通信が「つかない」

She has been unreachable since she went on vacation.
彼女は休暇に出てから、ずっと連絡が取れない状態だ。

③ 比喩的に「達成・理解が不可能な」

For many people, fluency in five languages seems unreachable.
多くの人にとって、5か国語の流暢さは達成不可能に思える。


unreachable の派生語・関連語

品詞 意味
reach 動詞・名詞 届く、到達する;届く範囲
reachable 形容詞 届く、連絡がつく
reachability 名詞 到達可能性
unreached 形容詞 まだ到達されていない

unreachable の注意点

  • 特に乱暴・不道徳な言葉ではありませんが、ビジネスや日常の文脈では「連絡がつかない状態」を指すことが多く、相手の状況について言うときは失礼にならないよう文脈に注意しましょう。
  • IT・通信の分野では「接続不能」の意味でよく使われます(後述)。

unreachable の類語

  1. inaccessible ― アクセスできない、近づけない

    The archive is inaccessible to the public. (その記録庫は一般には公開されていない。)

  2. unattainable ― 達成できない、手に入れられない

    His dream felt unattainable at the time. (その夢は当時、達成不可能に思えた。)

  3. unavailable ― 利用できない、連絡が取れない

    The manager is unavailable right now. (マネージャーは今、対応できない状態です。)

  4. unobtainable ― 入手不可能な

    That part is unobtainable in this country. (その部品はこの国では入手不可能だ。)

  5. remote ― 遠い、かけ離れた

    The village is so remote that few tourists visit. (その村はとても遠く、観光客はほとんど訪れない。)

フレーズ的に類する表現

out of reach — He left the medicine out of reach of the children.
(彼は薬を子供の手の届かない場所に置いた。)

beyond reach — Success seemed beyond reach at that point.
(その時点では、成功は手の届かないところにあるように思えた。)

off the grid — She went off the grid for a month and couldn't be contacted.
(彼女は1ヶ月間オフグリッド生活をして、連絡が取れなかった。)


unreachable の反対語

  1. reachable ― 届く、連絡がつく
  2. accessible ― アクセスできる、近づきやすい
  3. attainable ― 達成可能な
  4. available ― 利用できる、連絡が取れる
  5. achievable ― 達成できる

フレーズ的に反対の意味を表すもの

within reach — The finish line is finally within reach.
(ゴールラインがついに手の届く距離にある。)

at hand — Help is always at hand when you need it.
(必要なときにはいつでも助けが手近にある。)


unreachable の語源

要素 由来 意味
un- 古英語 un- 否定を表す接頭辞
reach 古英語 rǣcan(手を伸ばす) 届く、到達する
-able ラテン語・古フランス語 -able 〜できる

つまり、unreachable = 手を伸ばしても届かない というイメージが語源的に込められています。


時代による意味の変化

もともとは*物理的に手が届かない・場所に到達できない*という意味が主でしたが、
20世紀後半〜現代にかけて、電話・インターネットの普及とともに「連絡がつかない」という意味が日常的に広く使われるようになりました。
さらにIT・コンピュータの分野では「ホストやサーバーに接続できない」という技術的な意味でも頻繁に使われます。


unreachable の英英辞書的な意味

unreachable (adjective)
1. Not able to be reached, contacted, or communicated with.
2. Not able to be achieved or attained; beyond one's capabilities or grasp.
3. (Computing) Denoting a network host, server, or address that cannot be connected to.


unreachable の一般的な知識

よく使われる例文 5文

  1. My phone was dead, so I was unreachable for hours.
    携帯の電源が切れていたため、私は何時間も連絡が取れない状態だった。

  2. The cabin is unreachable by car in winter.
    その山小屋は冬には車では行けない。

  3. Some people set goals so high that they become unreachable.
    目標を高く設定しすぎて、達成不可能になってしまう人もいる。

  4. The server appears to be unreachable at this time.
    現在、サーバーに接続できないようです。

  5. He seemed emotionally unreachable after the loss.
    彼は喪失のあと、感情的に心が閉じた状態に見えた。


イディオム・ことわざ

unreachable 単体のイディオムは多くありませんが、関連表現として:

  • "The stars are unreachable, but we still reach for them."
    (星には届かないが、それでも私たちは手を伸ばし続ける。)
    ― 夢や高い目標を諦めないことの大切さを表す表現としてよく引用されます。

unreachable が使われた名言

"The only way to reach the unreachable is to believe it's reachable."
(到達不可能なものに届く唯一の方法は、それが到達可能だと信じることだ。)
― 動機づけ系のスピーチや自己啓発書でよく引用される表現です(特定の人物の言葉というより広く使われる格言)。


特定の業界での使い方

業界 使われ方 例文
IT・ネットワーク サーバーやホストへの接続不能 "Host unreachable" というエラーメッセージはよく見られる
登山・冒険 物理的に到達できない場所 The peak remained unreachable* due to bad weather.*
ビジネス 取引相手・担当者への連絡不可 The client has been unreachable* all week.*
心理・カウンセリング 感情的・心理的に閉じた状態 The patient seemed emotionally unreachable.

受験でよく出るポイント

  • un- の否定接頭辞の理解は中学・高校受験の定番です。
    un- + 形容詞 → 意味が反対になる、というルールを覚えておきましょう。
    例:happy → unhappy / reachable → unreachable / known → unknown

  • reach は中学必須動詞です。

    Can you reach* the top shelf?*(一番上の棚に手が届きますか?)
    ここから reachable / unreachable の意味が問われることがあります。

  • out of reach / within reach というフレーズも頻出です。

    Keep medicines out of reach of children.
    (薬は子供の手の届かないところに置きなさい。)


unreachable が登場する会話

"Do you know what unreachable means?" ではじまる会話


Tom: Do you know what "unreachable" means?
Mia: Hmm, doesn't it mean something like "impossible to contact"?
Tom: Exactly! Like when I try to call you and you never pick up.
Mia: What? I always answer my phone!
Tom: Really? I called you twenty times last Saturday.
Mia: Oh… that was the day I dropped my phone in the pool.
Tom: So you were literally unreachable.
Mia: And my phone was too. It's still drying out in a bag of rice.
Tom: Did the rice trick work?
Mia: Nope. The phone is permanently unreachable now. Rest in peace.

トム:「"unreachable" ってどういう意味か知ってる?」
ミア:「うーん、連絡が取れないって意味じゃない?」
トム:「そう! たとえば、僕が電話しても全然出ないときとか。」
ミア:「え? 私はいつも電話に出るよ!」
トム:「本当に? 先週の土曜日、20回もかけたんだけど。」
ミア:「あ……あの日はプールに携帯を落としちゃったんだ。」
トム:「じゃあ文字通り unreachable だったんだね。」
ミア:「私も、携帯も。今も米袋の中で乾燥中だよ。」
トム:「米に入れる作戦、うまくいった?」
ミア:「全然。もう永遠に unreachable になっちゃった。安らかに眠れ……。」


unreachable が登場する短い物語

The Letter

Every summer, Maya wrote a letter to her grandmother who lived in a tiny mountain village. The village was unreachable by car, and even the postal service only visited once a month. There were no phones, no internet — nothing.

One August, Maya's letter came back unopened. She called the village office, but the line was always busy. She sent emails to the local town hall, but got no reply. Her grandmother was completely unreachable.

Worried, Maya packed a bag and began the journey on foot. It took three days of hiking through thick forests and steep paths. When she finally arrived, she found her grandmother sitting outside, knitting calmly.

"Grandma! I was so worried. You were totally unreachable!"

Her grandmother looked up and smiled.

"My dear, I was right here the whole time. Perhaps it is the rest of the world that is unreachable."

Maya sat down beside her and looked out at the silent mountains. For the first time in years, she felt no need to reach anyone at all.


手紙

毎年夏、マヤは小さな山の村に住む祖母に手紙を書いていた。その村は車では行くことができず、郵便サービスでさえ月に一度しか来なかった。電話もインターネットも——何もなかった。

ある八月、マヤの手紙が開封されないまま返ってきた。村の事務所に電話してみたが、いつも話し中だった。地域の市役所にメールを送ったが、返信はなかった。祖母はまったく連絡が取れない状態だった。

心配したマヤは荷物をまとめ、徒歩で旅を始めた。深い森と急な坂道を歩いて三日かかった。ようやく到着すると、祖母は外に座って静かに編み物をしていた。

「おばあちゃん! 心配したよ。全然連絡がつかなかったんだから!」

祖母は顔を上げて微笑んだ。

「あなた、私はずっとここにいたのよ。連絡が取れないのは、むしろ外の世界のほうじゃないかしら。」

マヤは祖母の隣に腰を下ろし、静かな山々を眺めた。久しぶりに、誰かに連絡しなければという気持ちがまったく湧いてこなかった。

検索