あたらしい学校の辞書: 英和

studio の意味

studioの品詞と基本情報

studio は*名詞*です。

複数形

  • studios
  • 例文: Many film studios are located in Hollywood.
    • 和訳: 多くの映画スタジオがハリウッドに位置しています。

可算名詞・不可算名詞

studio は*可算名詞*として使用されます。

  • 例文: She rents a studio in the city center.
    • 和訳: 彼女は市の中心部にスタジオを借りています。

多義語としての意味と用例

1. 芸術家の作業場・アトリエ

  • The artist works in her studio every morning.
    • 和訳: その芸術家は毎朝自分のアトリエで制作しています。

2. 映画・テレビ・録音スタジオ

  • The band recorded their new album in a professional studio.
    • 和訳: バンドはプロフェッショナルなスタジオで新アルバムを録音しました。

3. ワンルームアパート（studio apartment）

  • He lives in a small studio near the university.
    • 和訳: 彼は大学の近くの小さなワンルームマンションに住んでいます。

4. 映画会社・制作会社

  • Universal Studios produces many blockbuster films.
    • 和訳: ユニバーサル・スタジオは多くの大ヒット映画を制作しています。

5. ダンス・フィットネススタジオ

  • She teaches yoga at a local studio.
    • 和訳: 彼女は地元のスタジオでヨガを教えています。

派生語

  • studious（形容詞）：勉強熱心な
  • studio-based（形容詞）：スタジオを拠点とした

注意事項

studio は一般的な言葉で、乱暴、不道徳、公序良俗に反する意味はありません。

俗語としての意味

特に俗語としての意味はありませんが、不動産業界では「studio」または「studio apartment」が「ワンルームマンション」を指す一般的な表現として定着しています。

  • I'm looking for a studio to rent.
    • 和訳: 賃貸のワンルームを探しています。

studioの類語

  1. workshop: 工房、作業場

    • The sculptor has a large workshop downtown.
    • 和訳: その彫刻家は市街地に大きな工房を持っています。

  2. atelier: アトリエ（特に芸術家の）

    • The fashion designer's atelier is in Paris.
    • 和訳: そのファッションデザイナーのアトリエはパリにあります。

  3. workroom: 作業室

    • She sews costumes in her workroom.
    • 和訳: 彼女は作業室で衣装を縫っています。

  4. office: 事務所（制作会社の文脈で）

    • The production office is on the third floor.
    • 和訳: 制作事務所は3階にあります。

  5. rehearsal space: リハーサル空間

    • The dance company rents a rehearsal space nearby.
    • 和訳: そのダンスカンパニーは近くのリハーサルスペースを借りています。

studioの反対語

studio（作業スペース）の直接的な反対語はありませんが、対比される概念として：

  1. home: 自宅（作業場ではない居住空間）
  2. outdoors: 屋外（室内スタジオの対比）
  3. location: ロケ地（スタジオ撮影の対比）
    • We filmed on location instead of in a studio.
    • 和訳: スタジオではなくロケ地で撮影しました。

studioの語源

studio はイタリア語の「studio」から借用された言葉で、さらにラテン語の「studium」（熱心、熱意、学習）に由来します。16世紀頃から英語で使われるようになり、当初は「学習の場所」を意味していましたが、後に芸術家の作業場を指すようになりました。

時代による意味の変化

  • 16-17世紀: 主に「学習・研究の場所」を意味
  • 18-19世紀: 芸術家のアトリエとしての意味が確立
  • 20世紀初頭: 映画・ラジオスタジオの意味が追加
  • 20世紀中盤以降: ワンルームアパート（studio apartment）の意味が一般化
  • 現代: デジタルメディア、ゲーム開発スタジオなど、新しい用途が追加

studioの英英辞書での意味

studio (noun): 1. A room where an artist, photographer, or designer works 2. A room or building where movies, television programs, or radio broadcasts are produced 3. A company that produces movies or television programs 4. A small apartment consisting typically of one main room, a bathroom, and sometimes a kitchenette 5. A place where dancing, music, or other arts are taught or practiced

studioの利用頻度の高い例文

  1. The photographer invited me to visit his studio.

    • 和訳: カメラマンは私を彼のスタジオに招待してくれました。

  2. Disney Studios has created many beloved animated films.

    • 和訳: ディズニースタジオは多くの愛される アニメーション映画を制作してきました。

  3. My first apartment was a tiny studio with barely enough room for a bed.

    • 和訳: 私の最初のアパートは、ベッドを置くのがやっとの小さなワンルームでした。

  4. The radio show is broadcast live from our studio in London.

    • 和訳: そのラジオ番組はロンドンの私たちのスタジオから生放送されています。

  5. She opened a dance studio to teach ballet to children.

    • 和訳: 彼女は子供たちにバレエを教えるためにダンススタジオを開きました。

studioを含むイディオムやことわざ

studio を含む一般的なイディオムやことわざは特にありませんが、以下のような慣用的な表現があります：

  • studio audience: スタジオ観覧客

    • The show is filmed in front of a live studio audience.
    • 和訳: その番組は生のスタジオ観覧客の前で撮影されます。

  • in the studio: スタジオで（録音・制作中）

    • The artist is currently in the studio working on new material.
    • 和訳: そのアーティストは現在、新しい曲の制作でスタジオに入っています。

studioが用いられている名言

"The studio is a laboratory, not a factory." - Orson Welles（オーソン・ウェルズ、映画監督） - 意味: 「スタジオは工場ではなく、実験室である。」映画制作は単なる量産ではなく、創造的な実験の場であるべきだという意味。

"I don't need a bedroom to prove my womanliness. I can convey just as much sex appeal picking apples off a tree or standing in the rain." - Audrey Hepburn（スタジオシステムについて語る文脈で） - 注: この引用は直接「studio」を含みませんが、ハリウッドスタジオシステムに関する文脈でよく引用されます。

studioが特定の業界でよく使われる場面

1. 映画・テレビ業界

  • studio system: スタジオシステム（ハリウッド黄金期の映画製作システム）
  • studio executive: スタジオ幹部
  • studio lot: スタジオ敷地

2. 音楽業界

  • studio album: スタジオアルバム（ライブではなくスタジオ録音された）
  • studio musician: スタジオミュージシャン
  • studio time: スタジオの使用時間

3. 不動産業界

  • studio apartment/flat: ワンルームマンション
  • studio unit: スタジオタイプの物件

4. 芸術・デザイン業界

  • studio practice: スタジオでの制作活動
  • studio visit: スタジオ訪問（アーティストの作業場を訪れること）

受験英語での出題傾向

中学受験・高校受験レベル

studio は基本的な名詞として出題されることがあります：

  • 意味の選択問題: 「芸術家の作業場」「映画スタジオ」などの基本的な意味を問う

  • 例文: The artist paints in her studio every day.

    • 和訳: その芸術家は毎日自分のスタジオで絵を描いています。

  • 複合語: studio apartment の理解

    • 例文: He moved into a studio apartment near his school.
    • 和訳: 彼は学校の近くのワンルームマンションに引っ越しました。

会話例

"Do you know what does 'studio' mean?"

"Do you know what 'studio' mean?" asked Tom.

"Sure! It's a place where artists work," replied Sarah confidently.

"That's right, but it can also mean other things," said Tom. "For example, I just moved into a studio."

Sarah looked confused. "You moved into an artist's workspace? Where do you sleep?"

Tom laughed. "No, no! A studio apartment! It's a small apartment with just one main room."

"Oh!" Sarah exclaimed. "That's confusing. So you paint in your bedroom?"

"Actually, I don't paint at all," Tom smiled.

"Then why did you move into an artist's studio?" Sarah asked, more confused than ever.

Tom sighed. "I moved into a studio APARTMENT because it's cheap. But speaking of art, my neighbor actually IS an artist, and HE has a studio where he works... which is also his studio apartment. So technically, he lives in a studio in a studio!"

Sarah groaned. "English is so confusing!"

"Tell me about it," Tom agreed. "And don't even get me started on movie studios..."

和訳：

「『studio』の意味を知ってる？」とトムが尋ねた。

「もちろん！芸術家が働く場所でしょ」とサラは自信を持って答えた。

「そうだね、でも他にも意味があるんだよ」とトムが言った。「例えば、僕は*スタジオ*に引っ越したんだ。」

サラは混乱した様子だった。「芸術家の作業場に引っ越したの？どこで寝るの？」

トムは笑った。「違う違う！スタジオアパートだよ！メインルームが一つだけの小さなアパートのことさ。」

「ああ！」サラが叫んだ。「それは紛らわしいわね。じゃあ寝室で絵を描くの？」

「実は、絵は全く描かないんだ」とトムは微笑んだ。

「じゃあなぜ芸術家の*スタジオ*に引っ越したの？」サラはますます混乱して尋ねた。

トムはため息をついた。「安いから*スタジオアパートに引っ越したんだよ。でも芸術といえば、隣人が実際にアーティストでね、彼は仕事をするスタジオを持っているんだ…それも彼のスタジオアパートなんだけど。だから厳密に言えば、彼はスタジオ*の中のスタジオに住んでいるってことになるね！」

サラはうめいた。「英語って本当にややこしい！」

「全くだよ」とトムも同意した。「映画*スタジオ*の話は始めない方がいいね…」

studioが登場する文章

A Day at the Studio

Emma walked into the studio early Monday morning, clutching her coffee and portfolio. She had dreamed of working at a professional design studio since college, and today was her first day as a junior graphic designer at Creative Minds Studio.

The studio occupied the entire third floor of a converted warehouse in the arts district. Large windows flooded the open workspace with natural light, and dozens of designers sat at their computers, already deep in concentration. The walls were covered with colorful posters and sketches from previous projects.

"Welcome to the studio!" said Marcus, the senior designer who would be her mentor. "Let me show you around. That corner over there is where our UX team works, and the glass-walled room is our recording studio for podcast clients."

Emma was surprised. "You have a recording studio too?"

"We're a full-service creative studio," Marcus explained with pride. "We do everything from logo design to video production. Actually, we're filming a commercial in our video studio downstairs this afternoon. You should come watch!"

After settling at her desk, Emma learned that her first project would be designing promotional materials for a new yoga studio opening in the neighborhood. She smiled at the coincidence – she had actually lived in a cramped studio apartment right above a yoga studio during her college years.

By lunchtime, Emma felt overwhelmed but excited. This studio environment was so different from working alone in her bedroom. Here, creativity buzzed in the air, colleagues collaborated freely, and inspiration seemed to flow from every corner.

As she left the studio that evening, Emma knew she had found her place. Tomorrow, she would return to this wonderful studio, ready to create and learn.

和訳：スタジオでの一日

エマは月曜の朝早く、コーヒーとポートフォリオを手に*スタジオに入った。大学時代からプロのデザインスタジオで働くことを夢見ていた彼女にとって、今日はクリエイティブ・マインズスタジオ*でジュニアグラフィックデザイナーとしての初日だった。

その*スタジオ*は、アート地区にある改装された倉庫の3階全体を占めていた。大きな窓からオープンな作業スペースに自然光が降り注ぎ、数十人のデザイナーがコンピューターの前に座り、すでに集中して作業していた。壁には過去のプロジェクトのカラフルなポスターやスケッチが飾られていた。

「スタジオへようこそ！」と彼女のメンターとなるシニアデザイナーのマーカスが言った。「案内するよ。あそこの角がUXチームの作業場で、ガラス張りの部屋はポッドキャストクライアント用の録音*スタジオ*なんだ。」

エマは驚いた。「録音*スタジオ*もあるんですか？」

「僕たちはフルサービスのクリエイティブ*スタジオなんだ」とマーカスは誇らしげに説明した。「ロゴデザインから動画制作まで何でもやるよ。実は今日の午後、下の階のビデオスタジオ*でコマーシャルを撮影するんだ。見に来たらいいよ！」

自分のデスクに落ち着いた後、エマは最初のプロジェクトが近所に新しくオープンするヨガ*スタジオの宣伝素材のデザインだと知った。彼女は偶然に微笑んだ──実は大学時代、ヨガスタジオの真上の狭いスタジオ*アパートに住んでいたのだ。

昼時までに、エマは圧倒されながらも興奮していた。この*スタジオ*環境は、寝室で一人で作業するのとは全く違っていた。ここでは創造性が空気中に満ち、同僚たちが自由に協力し合い、インスピレーションがあらゆる場所から湧き出ているようだった。

その日の夕方*スタジオを出るとき、エマは自分の居場所を見つけたと確信した。明日もこの素晴らしいスタジオ*に戻り、創造し学ぶ準備ができていた。

>> back to index
検索