あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書

stature の意味

stature は「身長」または「人物の大きさ・重要性」を意味する英語の単語です。

stature の品詞は？

名詞

  • 複数形：staturesスペル、発音は同じ
    • They are different in stature. (彼らは身長が異なる。)
  • 可算名詞、不可算名詞：両方の用法があります
    • 可算名詞：個々の人の身長を数える場合
    • What is your stature? (あなたの身長は？)
    • 不可算名詞：身長という概念そのもの、または人物の価値や重要性を表す場合
    • He has great stature in the company. (彼は会社で大きな重要性を持っている。)

stature について

乱暴、不道徳、公序良俗に反する言葉である場合は注意を

特に問題ありません。中立的で礼儀正しい表現です。

俗語としての意味

一般的な俗語としての用法はありません。

類語とその意味

  • height：身長、高さ（より物理的な測定値を指すことが多い）
  • build：体格、体つき
  • physique：体格、体つき（より筋肉質なイメージ）
  • prominence：重要性、著名さ（「人物の重要性」という意味で）
  • standing：地位、評判（社会的地位を表す）

フレーズ的な類語： - physical size (体の大きさ)：His physical size made him an imposing figure. (彼の体の大きさは威圧的な存在を作り出した。) - commanding presence (威厳のある存在感)：She has a commanding presence in meetings. (彼女は会議での威厳のある存在感を持っている。)

反対の意味の言葉

フレーズ的な反対語： - lack of importance (重要性の欠如) - diminished reputation (評判の低下)

語源

ラテン語の statura に由来します。status（立つ、状態）という語根から発展した言葉で、もともとは「立った時の高さ」を意味していました。中世ラテン語で身長や重要性を示す言葉として確立されました。

時代によって言葉の意味が変わった、ということがあれば特記

中世では身長を指す物理的な意味が主でしたが、16世紀以降、人物の「道徳的・社会的な重要性」という比喩的な意味が発展し、現在では両方の意味で使われています。

stature の英英辞書での意味

  1. The height of a person's body (人の身体の高さ)
  2. The natural height or growth of a person (人の自然な高さまたは成長)
  3. Importance or reputation of a person (人の重要性または評判)

stature の一般的な知識

利用頻度の高い例文5文とそれぞれの意味

  1. He is a man of short stature. (彼は背の低い男性です。)

    • 身長が低いことを形式的に表現

  2. She has achieved great stature in her field. (彼女は彼女の分野で大きな地位を達成した。)

    • 専門分野での重要性や評判を表現

  3. The politician's stature has declined after the scandal. (スキャンダル後、その政治家の重要性は低下した。)

    • 社会的地位や評判の変化を表現

  4. Children grow in stature as they mature. (子どもは成熟するにつれて身長が伸びる。)

    • 身長の成長を表現

  5. His intellectual stature is undeniable. (彼の知的な重要性は否定できない。)

    • 知的能力や重要性を賞賛

イディオムやことわざ

  • short stature (低身長)：医学や形式的な文脈でよく使われます
  • of great stature (大きな重要性を持つ)：人物の評判を高めるフレーズ

stature が用いられている名言

  • "True greatness is not measured by stature, but by the strength of one's character." (本当の偉大さは身長では測られず、人格の強さで測られる。)
    • 現代の啓発的な言葉として広く知られています

特定の業界でよく使われる、または意味が異なる場面

  • 医学・栄養学：stature は身長を測定する公式な用語です
  • 社会学・経営学：stature は人物の地位や影響力を表す重要な概念です
  • 歴史学：歴史的人物の重要性を述べる際に使われます

中学受験、高校受験の英語でよく出題される意味や用例

  • 基本的には「身長」の意味で出題されることが多いです
  • short stature や tall stature という比較表現が頻出
  • 文脈から「身長」と「重要性」の2つの意味を区別する読解問題が出題されることがあります

stature の理解を深める文章

面白いオチのつく会話

Do you know what does 'stature' mean?

Father: "Do you know what stature means?"

Child: "Is it a big statue?"

Father: "No, it's about how tall you are, or how important someone is."

Child: "Oh! So my toy soldier has very little stature?"

Father: "Exactly! You've got it!"

（父：「statureという言葉の意味を知っていますか？」子ども：「大きな像ですか？」父：「いいえ、身長のことか、または誰かがどれだけ重要かについてです。」子ども：「ああ！だから私のおもちゃの兵隊さんは身長がとても低いですね？」父：「その通り！理解したね！」）

stature が登場する200単語程度の文章

The Importance of Stature in History

Throughout history, stature has been associated with power and importance. In ancient times, kings and warriors were often portrayed as having great stature to show their dominance. However, stature is not always about physical height. Many great leaders in history were of short stature, yet they achieved enormous importance in their societies.

For example, Napoleon Bonaparte was famously small in physical stature, but his intellectual and military stature was enormous. His influence changed Europe forever. Similarly, modern leaders like Gandhi showed that true stature comes from moral character and determination, not from physical size.

Today, we understand that stature in the broader sense—meaning influence, reputation, and importance—matters far more than physical height. A person of small physical stature can have tremendous stature in their field through talent, hard work, and integrity. This teaches us that greatness is measured by what we accomplish, not by how tall we are.

（歴史を通じて、身長は力と重要性と結びついてきました。古代では、王や戦士はしばしば自分たちの優位性を示すために身長が高いと描かれていました。しかし、身長が全てではありません。歴史上の多くの偉大な指導者は身長が低かったにもかかわらず、社会で莫大な重要性を達成しました。例えば、ナポレオン・ボナパルトは物理的な身長が小さいことで有名でしたが、彼の知的で軍事的な重要性は莫大でした。彼の影響はヨーロッパを永遠に変えました。同様に、ガンジーのような現代の指導者は、本当の重要性は身体的な大きさではなく、道徳的な性格と決断力から来ることを示しました。今日、私たちはより広い意味での重要性、つまり影響力、評判、重要性が身長よりもはるかに重要であることを理解しています。身長が低い人でも、才能、努力、誠実さを通じて、彼らの分野で膨大な重要性を持つことができます。これは偉大さが背の高さではなく、私たちが達成したもので測られることを教えています。）

>> back to index
検索