あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書
stationary の意味
stationary の品詞と意味
stationary は 形容詞 です。
「動かない」「静止している」「固定された」という意味を持ちます。
stationary の形容詞としての変化形
形容詞の stationary には比較級・最上級の変化形はほぼ使われません。 「静止している／していない」という状態を表すため、程度の比較になじみにくい語です。
stationary の注意点（スペルの混同）
⚠️ よく混同される単語があります！
| 単語 | 品詞 | 意味 |
|---|---|---|
| stationary | 形容詞 | 動かない、静止した |
| stationery | 名詞 | 文房具、便箋 |
末尾が -ary か -ery かで意味がまったく変わります。試験でも頻出の間違いです！
stationary の意味一覧
コンテクストによって少しニュアンスが異なります。
| コンテクスト | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| 物体の動き | 止まっている、静止している | The car remained stationary at the red light. （その車は赤信号で止まったままだった。） |
| 変化・変動がない | 変わらない、一定の | The population of this town has been stationary for years. （この町の人口は何年も変わっていない。） |
| 位置 | 固定された、移動しない | This is a stationary bike at the gym. （これはジムにある固定式の自転車だ。） |
stationary の派生語・関連語
| 単語 | 品詞 | 意味 |
|---|---|---|
| station | 名詞・動詞 | 駅、基地 / 配置する |
| stationarily | 副詞 | 静止して（あまり一般的ではない） |
stationary の類語
still — 動かない、静かな
- Please stand still* while I take your photo.* （写真を撮るので動かないでください。）
motionless — 完全に動きのない（やや文語的）
- The deer stood motionless* in the field.* （鹿は野原でピクリとも動かなかった。）
immobile — 動けない、固定された
- The patient was immobile* after the surgery.* （患者は手術後に動けなかった。）
fixed — 固定された、一定の
- He has a fixed* position at the front of the store.* （彼は店の正面に固定のポジションを持っている。）
static — 変化のない、静的な
- The market has been static* for months.* （市場は何ヶ月も動きがない状態だ。）
フレーズ的に類する意味のもの
- at a standstill — 完全に止まって
- Traffic was at a standstill on the highway. （高速道路で交通が完全に止まっていた。）
- at rest — 静止して
- The ball was at rest at the bottom of the hill. （ボールは丘の麓で静止していた。）
stationary の反対語
moving — 動いている
- The moving* train was hard to board.* （動いている電車に乗るのは難しかった。）
mobile — 移動できる、動ける
- A mobile* library visits our village once a week.* （移動図書館が週に一度私たちの村に来る。）
dynamic — 動的な、変化する
- The economy is very dynamic* this year.* （今年の経済は非常に動きが激しい。）
active — 活発な、動きのある
- She leads a very active* lifestyle.* （彼女はとても活発な生活スタイルを送っている。）
フレーズ的に反対の意味を表すもの
- in motion — 動いている状態で
- Do not open the door while the train is in motion. （電車が動いている間はドアを開けないでください。）
- on the move — 動き回っている
- He is always on the move and never stays in one place. （彼はいつも動き回っていて、一か所に留まらない。）
stationary の語源
stationary は、ラテン語の stationarius（「場所に留まる」）に由来します。 さらに遡ると statio（「立っている場所、基地」）から来ており、これは stare（「立つ」）が語根です。
英語の station（駅・基地）と同じ語根を持ちます。
時代による意味の変化
中世ヨーロッパでは、stationarius は「固定した店を持つ商人」を指し、特に書籍や筆記用具を売る人を意味しました。これが後に stationery（文房具）という名詞に分岐しました。一方、「動かない・静止した」という形容詞の意味が stationary として定着しました。
stationary の英英辞書的な意味
stationary (adjective) Not moving or not intended to be moved; remaining in one place without changing position or condition. （動いていない、または動かされることを意図されていない。位置や状態を変えずに一か所に留まっている。）
stationary の一般的な知識
よく使われる例文 5 文
The car was stationary* when the accident happened.* （事故が起きたとき、その車は静止していた。）
He stood stationary* at the entrance, not knowing what to do.* （彼は何をすればいいかわからず、入口で動かずに立っていた。）
The population of the village has remained stationary* for decades.* （その村の人口は数十年間、変わらないままだ。）
A stationary* front is causing heavy rain across the region.* （停滞前線がその地域全体に大雨をもたらしている。）
The satellite appears stationary* in the sky because it orbits at the same speed as Earth rotates.* （その衛星は地球の自転と同じ速度で周回しているため、空で静止しているように見える。）
イディオム・フレーズ
stationary 自体を含む有名なイディオムは少ないですが、以下のフレーズは気象・物理の文脈でよく使われます。
- stationary front — 停滞前線（天気予報でよく登場）
- A stationary front* is bringing cold weather to the north.* （停滞前線が北部に寒い天気をもたらしている。）
- stationary orbit / geostationary orbit — 静止軌道
- The communication satellite is in a geostationary orbit. （その通信衛星は静止軌道にある。）
- stationary bike — エアロバイク（固定式の自転車）
- She exercises on a stationary bike* every morning.* （彼女は毎朝エアロバイクで運動する。）
stationary が使われている名言
"If you are not moving forward, you are stationary. And in business, being stationary means falling behind." — ビジネス界でよく引用される格言（作者不詳）
意味：「前に進んでいなければ、あなたは止まっている。そしてビジネスにおいて止まっていることは、後退することを意味する。」
特定の業界での使われ方
| 業界 | 使い方 | 意味 |
|---|---|---|
| 気象学 | stationary front（停滞前線） | 動かない前線で、長雨の原因になる |
| 物理学 | stationary wave（定常波） | 波の特定のパターン |
| 宇宙工学 | geostationary orbit（静止軌道） | 地球と同じ速度で回る軌道 |
| フィットネス | stationary bike（エアロバイク） | 固定式の室内自転車 |
試験でよく出る用法
stationary は中学〜高校受験で以下のポイントが頻出です。
stationery（文房具）との混同
- 試験では「適切な単語を選べ」という問題で必ず区別が問われます。
- 覚え方：stationEry の E は「Envelope（封筒）」の E！
「変化しない」という意味
- 単に「止まっている」だけでなく、数値や状況が変わらないという意味での出題もあります。
- The price has remained stationary* this year.*（今年、価格は変わらないままだ。）
前置詞との組み合わせ
- remain stationary（静止したままでいる）
- stay stationary（動かないでいる）
- The train remained stationary* for ten minutes.* （電車は10分間停止したままだった。）
stationary が登場する会話
"Do you know what stationary means?" ではじまる会話
Tom: Hey, do you know what "stationary" means?
Yuki: Of course! It means things like pens, notebooks, and paper, right? I love shopping for stationary!
Tom: Ah... actually, that's "stationery" with an e — s-t-a-t-i-o-n-e-r-y. That means pens and notebooks.
Yuki: Oh? Then what does "stationary" with an a mean?
Tom: It means "not moving." Something that stays in one place.
Yuki: I see! So... a stationary store sells things that don't move?
Tom: Ha! No, no. A "stationery store" sells pens and paper. A "stationary store" would be... a store that never opens. (laughs)
Yuki: Oh no! I've been spelling it wrong on my shopping list for years! My notebook was laughing at me the whole time!
和訳：
トム： ねえ、"stationary" ってどういう意味か知ってる？
ユキ： もちろん！ペンとかノートとか紙のことでしょ？文房具を買いに行くの大好き！
トム： あ〜、それは "stationery"、e のつつづりの方だよ — s-t-a-t-i-o-n-e-r-y。それがペンやノートのこと。
ユキ： え？じゃあ a のつく "stationary" って何？
トム： 「動かない」って意味だよ。一か所に留まっているもの。
ユキ： なるほど！じゃあ、stationary なお店って、動かないお店のこと？
トム： 違う違う（笑）。"stationery store" はペンや紙を売るお店。"stationary store" だったら…永遠に開かないお店かな。
ユキ： やだ！何年も買い物リストのスペルを間違えてた！ずっとノートに笑われてたのか！
stationary が登場する文章
The Old Lighthouse Keeper
Every morning, stationary clouds gathered above the sea, and old Thomas watched them from his lighthouse window.
Thomas had lived there for thirty years. The lighthouse stood stationary on a rocky cliff, never moving, just like Thomas himself.
Other people traveled the world — they visited new cities, tried new foods, and met new people. But Thomas stayed. His life felt stationary, like a clock that had stopped ticking.
One day, a young girl named Mia came to visit the lighthouse. She had traveled from a big city far away.
"Doesn't it bother you?" Mia asked. "Being so stationary here, while the whole world is moving?"
Thomas smiled and pointed to the sea.
"Look at the lighthouse beam," he said. "It is stationary at the center, but its light travels far across the ocean. Ships from all over the world depend on it every night."
Mia looked at the spinning light. She understood.
Sometimes, being stationary is not the same as being still inside. A lighthouse stands in one place, but its purpose reaches across the whole world.
"I think I've been moving too fast," Mia said quietly.
Thomas nodded. "Sometimes the bravest thing is to stay stationary long enough to know where you truly are."
和訳：老灯台守
毎朝、海の上には静止した雲が集まり、老いたトーマスは灯台の窓からそれを眺めていた。
トーマスはそこに三十年間暮らしていた。灯台は岩だらけの崖の上にどっしりと動かずに立っていた。まるでトーマス自身のように。
他の人々は世界を旅した。新しい街を訪れ、新しい食べ物を試し、新しい人々と出会った。しかしトーマスは留まり続けた。彼の人生は、針の止まった時計のように、静止しているように思えた。
ある日、ミアという若い女の子が灯台を訪ねてきた。彼女は遠く離れた大都市からやってきた。
「気にならないの？」とミアは尋ねた。「世界中が動いているのに、こんなところでじっとしていて。」
トーマスは微笑んで、海を指さした。
「灯台の光を見てごらん」と彼は言った。「中心は動かないけれど、その光は海を遠くまで届く。世界中の船が毎晩この光を頼りにしているんだ。」
ミアは回転する光を見つめた。彼女は理解した。
静止していることは、内側まで静止しているのとは違う。灯台は一か所に立ち続けるが、その使命は世界全体に届いている。
「私、動きすぎていたのかもしれない」とミアは静かに言った。
トーマスはうなずいた。「時として、自分が本当にどこにいるのかを知るためには、勇気をもって動かずにいることが大切なんだよ。」