あたらしい学校の辞書: 英和
spicyの意味
spicyは「香辛料の効いた」「辛い」という基本的な意味を持つ英語の形容詞です。食べ物の味を表現する際に最もよく使われますが、比喩的に「刺激的な」「きわどい」という意味でも使われます。
spicyの品詞
spicyは*形容詞*です。
比較級・最上級の変化形
- 比較級: spicier
- 最上級: spiciest
例文: - This curry is spicier than the one I had yesterday.（このカレーは昨日食べたものより辛い。） - This is the spiciest dish on the menu.（これはメニューで最も辛い料理だ。）
spicyの派生語
spicyの多義語としての意味
1. 食べ物関連（基本的な意味）
意味: 香辛料が効いた、辛い 例文: The spicy noodles made my tongue burn.（その辛い麺は舌がヒリヒリした。）
2. 比喩的な意味
意味: 刺激的な、きわどい、官能的な 例文: The magazine featured some spicy stories about celebrities.（その雑誌は有名人についてのきわどい話を特集していた。）
spicyの使用上の注意
spicyを比喩的に使う場合、性的な内容や大人向けの話題を暗示することがあるため、使用する文脈に注意が必要です。ただし、一般的には軽度の表現とされています。
spicyの俗語としての意味
現代の俗語では、spicyは「魅力的な」「セクシーな」「興味深い」という意味で使われることがあります。
例文: That's a spicy meme!（それは面白いミームだね！）
spicyの類語
類似フレーズの例文: - This soup has a hot kick to it.（このスープはピリッと辛い。） - The sauce is quite fiery.（そのソースはかなり激辛だ。）
spicyの反対語
反対の意味を表すフレーズ: - This dish is quite mild and easy to eat.（この料理はとてもマイルドで食べやすい。） - The soup tastes bland without any seasoning.（調味料なしではスープは味気ない。）
spicyの語源
spicyは中世英語の「spice」（香辛料）に由来し、さらに古フランス語の「espice」、ラテン語の「species」（種類、外観）に遡ります。14世紀頃から現在の意味で使われるようになりました。
spicyの英英辞書での意味
Oxford English Dictionaryでの定義： 1. Flavored with or fragrant with spice 2. Having a strong, piquant flavor or smell 3. (informal) Slightly scandalous; risqué
spicyの利用頻度の高い例文
- I love spicy food, especially Thai curry.（私は辛い食べ物、特にタイカレーが大好きです。）
- This salsa is too spicy for children.（このサルサは子供には辛すぎます。）
- The spicy aroma filled the kitchen.（香辛料の香りがキッチンに満ちていました。）
- She told us some spicy gossip about her neighbors.（彼女は隣人についてのきわどいゴシップを教えてくれました。）
- The chef added spicy peppers to the dish.（シェフは料理に辛い唐辛子を加えました。）
spicyを含むイディオム
spice things up - 刺激を加える、面白くする 例文: Let's spice things up with some music.（音楽で場を盛り上げよう。）
spicyが用いられている名言
Julia Child（料理研究家）の言葉： "A party without cake is just a meeting, but a party with spicy food is unforgettable." （ケーキのないパーティーはただの会議だが、スパイシーな料理のあるパーティーは忘れられない。）
spicyが特定の業界でよく使われる場面
料理・食品業界
レストランメニュー、食品レビュー、料理番組で頻繁に使用されます。辛さのレベルを表現する際の標準的な用語です。
メディア・エンターテイメント業界
映画、書籍、雑誌などで「刺激的な内容」を暗示する際に使われます。
spicyの受験英語での重要性
中学受験・高校受験
spicyは食べ物を表現する基本的な形容詞として出題されます。特に： - 比較級・最上級の変化（spicier, spiciest） - 「What kind of food do you like?」の答えとして - 味覚を表現する語彙問題
よく出る例文: "I don't like spicy food because it's too hot for me."（辛い食べ物は私には辛すぎるので好きではありません。）
"Do you know what does 'spicy' mean?"で始まる会話
Parent: Do you know what does 'spicy' mean?
Child: Of course! It means food that makes your mouth burn!
Parent: That's right! But did you know it can also mean something exciting or interesting?
Child: Really? Like what?
Parent: Well, when adults say someone has a 'spicy' personality, they mean they're lively and fun to be around.
Child: Oh! So my teacher Mrs. Johnson has a spicy personality because she makes math class fun?
Parent: Exactly! But remember, when you grow up, you'll learn that spicy can sometimes mean... well, grown-up interesting things.
Child: Like spicy grown-up movies?
Parent: Something like that. But for now, let's stick to spicy food and spicy personalities!
Child: Got it! So... can we have spicy tacos for dinner? I want to test my spicy tolerance!
Parent: Nice try, but last time you had spicy food, you drank a whole gallon of milk!
親: 'spicy'の意味を知ってる？
子供: もちろん！口の中がヒリヒリする食べ物のことでしょ！
親: そのとおり！でも、刺激的で面白いという意味もあるって知ってた？
子供: 本当？どんな風に？
親: そうね、大人が誰かの性格が'spicy'だって言うときは、その人が活気があって一緒にいて楽しいという意味なの。
子供: あ！じゃあジョンソン先生は*spicy*な性格なんだ。数学の授業を楽しくしてくれるから！
親: その通り！でも覚えておいて、大人になったら*spicy*は時々...そう、大人の面白いことを意味することもあるの。
子供: spicyな大人向け映画みたいに？
親: そんな感じかな。でも今のところは、spicyな食べ物と*spicy*な性格だけ覚えておけばいいわ！
子供: 分かった！それじゃあ...夕食に*spicy*なタコス食べられる？僕の辛さ耐性を試したいんだ！
親: いい考えね。でも前回辛い物を食べたとき、牛乳を1ガロン丸ごと飲んだのを忘れたの？
spicyが登場する文章
A Culinary Adventure
Last weekend, my adventurous friend Emma invited me to try a new restaurant that specialized in spicy cuisine from around the world. "Don't worry," she said with a mischievous smile, "I heard they have mild options too." However, I should have been more suspicious when I saw her packing extra tissues in her purse.
The restaurant's atmosphere was vibrant and exciting, with colorful decorations and the aromatic scent of various spicy dishes filling the air. The waiter, noticing my hesitant expression, recommended their "beginner-friendly" spicy chicken wings. "These are barely spicy," he assured me with what I now realize was a knowing grin.
Emma, being the spicy food enthusiast she is, immediately ordered their most challenging dish: the "Fire Dragon Noodles" with a five-star spicy rating. "Life is too short for bland food," she declared confidently. Meanwhile, I cautiously ordered what seemed like the safest option on the menu.
When our food arrived, I took my first bite and immediately understood why the restaurant provided complimentary ice cream. My supposedly mild dish was incredibly spicy! My tongue felt like it was on fire, and tears streamed down my face. Emma, however, was happily devouring her spicy noodles as if they were regular pasta, occasionally commenting on how the spicy flavor enhanced the overall taste experience.
Despite my initial shock, I gradually began to appreciate the complex flavors hidden within the spicy heat. By the end of the meal, I had developed a new respect for spicy cuisine and even felt proud of my improved tolerance. Emma laughed and said, "Welcome to the spicy side of life!" From that day forward, I've been more adventurous with spicy foods, though I still keep a glass of milk nearby, just in case.
料理の冒険
先週末、冒険好きの友人エマが、世界各国の*スパイシー*料理を専門とする新しいレストランに誘ってくれました。「心配しないで」と彼女はいたずらっぽい笑顔で言いました。「マイルドなオプションもあるって聞いたから。」しかし、彼女がハンドバッグに余分なティッシュを詰め込んでいるのを見て、もっと疑うべきでした。
レストランの雰囲気は活気に満ちて刺激的で、カラフルな装飾と様々な*スパイシー料理の香りが空気中に漂っていました。私の躊躇する表情に気づいたウェイターは、「初心者向け」のスパイシーチキンウィングを勧めてくれました。「これはほとんどスパイシー*じゃありませんよ」と、今思えば意味ありげなニヤリとした笑顔で保証してくれました。
スパイシー料理愛好家のエマは、すぐに最も挑戦的な料理を注文しました：五つ星の*スパイシー*評価の「ファイアドラゴンヌードル」です。「人生は味気ない食べ物には短すぎる」と彼女は自信たっぷりに宣言しました。一方、私は慎重にメニューで最も安全そうな選択肢を注文しました。
料理が到着すると、最初の一口で、なぜレストランが無料のアイスクリームを提供するのかがすぐに理解できました。私のマイルドなはずの料理は信じられないほど*スパイシーでした！舌が燃えているような感じで、涙が頬を流れ落ちました。しかしエマは、まるで普通のパスタを食べているかのようにスパイシーな麺を喜んで平らげ、時々スパイシー*な味が全体的な味の体験をどう向上させるかについてコメントしていました。
最初のショックにもかかわらず、徐々に*スパイシーな熱の中に隠された複雑な風味を理解し始めました。食事の終わりには、スパイシー料理に対する新しい敬意を抱き、向上した耐性を誇らしく思えました。エマは笑って言いました。「スパイシーな人生の側面へようこそ！」その日以来、私はスパイシー*な食べ物にもっと冒険的になりましたが、念のため今でもミルクのグラスを近くに置いています。