あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書
sociology の意味
sociology とはどんな言葉か
sociology(ソシオロジー)は、社会や人間の集団的な行動・構造・制度などを科学的に研究する学問分野を指す言葉です。
sociology の品詞
名詞のみで使われます。
複数形
通常、不可算名詞として使われます。学問の名称であるため、基本的に複数形にはなりません。
- 不可算名詞の例文:
- Sociology is the scientific study of human society. (社会学は人間社会を科学的に研究する学問です。)
- She decided to major in sociology at university. (彼女は大学で社会学を専攻することにした。)
多義語としての用法
コンテクストによって以下のような意味のニュアンスがあります。
| コンテクスト | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| 学問分野として | 社会学という学問そのもの | Sociology examines how societies are structured. (社会学は社会がどのように構成されているかを調べる。) |
| 特定の社会現象の分析として | ある現象の社会的メカニズム | The sociology of crime is a major research area. (犯罪の社会学は主要な研究分野だ。) |
| 教科・授業として | 社会学という科目 | I have a sociology class every Tuesday. (毎週火曜日に社会学の授業がある。) |
sociology に関する補足情報
乱暴・不道徳な表現について
特に問題のある言葉ではありません。学術的・中立的な語です。
俗語としての意味
俗語としての特別な意味はありません。
sociology の類語
science social science(社会科学)— 社会現象を科学的に研究する学問の総称。sociology より広い概念。
- Social science includes sociology, economics, and political science. (社会科学には社会学、経済学、政治学が含まれる。)
anthropology(人類学)— 人類の文化・起源・社会構造を研究する学問。
- Anthropology often overlaps with sociology in its methods. (人類学は手法の面で社会学と重なることが多い。)
psychology(心理学)— 個人の心や行動を研究する学問。sociology が「集団」に注目するのに対し、個人に焦点を当てる。
- Psychology focuses on the individual, while sociology focuses on the group. (心理学は個人に、社会学は集団に焦点を当てる。)
demography(人口統計学)— 人口の構造・変動を研究する学問。sociology の一分野とも言える。
- Demography studies population trends and changes. (人口統計学は人口の傾向と変化を研究する。)
ethnography(民族誌学)— 特定の集団・文化をフィールドワークで詳細に記述・研究する方法論。
- Ethnography is a research method commonly used in sociology. (民族誌学は社会学でよく使われる研究方法だ。)
フレーズ的に類する意味
- the study of society(社会の研究)
- The study of society helps us understand inequality. (社会の研究は不平等の理解を助ける。)
- social analysis(社会分析)
- Social analysis reveals hidden patterns in human behavior. (社会分析は人間行動の隠れたパターンを明らかにする。)
sociology の反対語
直接の反対語はありませんが、対比的に語られる概念があります。
個人主義的アプローチ(individualistic approach) — 集団ではなく個人を分析単位とするアプローチ
- A purely individualistic approach ignores social forces. (純粋に個人主義的なアプローチは社会的な力を無視してしまう。)
psychology(心理学)— 対比として語られることが多い
- Sociology and psychology complement each other. (社会学と心理学は互いに補完し合う。)
sociology の語源
- ラテン語 socius(仲間、社会の構成員)+ ギリシャ語 -logia(〜の学問、研究)
- フランスの哲学者 オーギュスト・コント(Auguste Comte) が1838年頃に造語したとされています。
- socius は「共にいる人」という意味を持ち、そこから「社会」を指すようになりました。
時代による意味の変化
19世紀に生まれた当初は、社会の「法則」を自然科学のように発見しようとする実証主義的な色彩が強くありました。20世紀以降は、質的研究・批判理論・フェミニズム社会学・文化社会学など多様な視点が加わり、研究の幅が大きく広がっています。特に20世紀後半からは「ジェンダー」「人種」「グローバリゼーション」といった現代的テーマへの応用が顕著です。
sociology の英英辞書的な意味
sociology (noun) The scientific study of the development, structure, and functioning of human society, including social relationships, institutions, and collective behavior. (人間社会の発展・構造・機能を科学的に研究する学問。社会的関係、制度、集団的行動などを含む。)
sociology の派生語
- sociological(形容詞)— 社会学的な
- This is a sociological study of poverty. (これは貧困に関する社会学的研究だ。)
- sociologically(副詞)— 社会学的に
- Sociologically speaking, crime rates are influenced by inequality. (社会学的に言えば、犯罪率は不平等に影響される。)
- sociologist(名詞)— 社会学者
- The sociologist published a groundbreaking paper on urban poverty. (その社会学者は都市の貧困に関する画期的な論文を発表した。)
- social(形容詞)— 社会的な(関連語)
- society(名詞)— 社会(関連語)
sociology の具体的な知識
利用頻度の高い例文5文
Sociology helps us understand the causes of social inequality. (社会学は社会的不平等の原因を理解するのに役立つ。)
He is studying sociology to better understand poverty and crime. (彼は貧困と犯罪をより深く理解するために社会学を学んでいる。)
Sociology and psychology are closely related fields. (社会学と心理学は密接に関連した分野だ。)
The sociology of education examines how schools shape society. (教育社会学は学校が社会をどのように形成するかを研究する。)
Many modern social problems can be analyzed through sociology. (多くの現代的な社会問題は社会学を通して分析できる。)
イディオム・ことわざ
sociology 自体がことわざやイディオムとして使われることはほとんどありませんが、関連するフレーズとして:
- "the sociological imagination"(社会学的想像力)
— C・ライト・ミルズ(C. Wright Mills)が提唱した概念で、「個人の問題を社会構造と結びつけて考える力」のこと。
- The sociological imagination allows us to see personal troubles as public issues. (社会学的想像力によって、個人的な悩みを公共の問題として捉えられるようになる。)
sociology が用いられている名言
"Sociology is the science with the greatest number of methods and the least results." — Henri Poincaré(アンリ・ポアンカレ、フランスの数学者)
意味:「社会学は最も多くの方法を持ちながら、最も結果の少ない科学だ。」 → 社会学の複雑さと難しさを皮肉交じりに表現した言葉。
"The purpose of sociology, as of every science, is to reveal that which is hidden." — Pierre Bourdieu(ピエール・ブルデュー、フランスの社会学者)
意味:「社会学の目的は、あらゆる科学と同様に、隠されているものを明らかにすることだ。」 → 社会学が「見えない社会構造」を解き明かす学問であることを表現。
特定の業界での用法
| 業界・分野 | 使われ方の例 |
|---|---|
| 学術・大学 | 専攻・研究分野として("Department of Sociology") |
| 医療・公衆衛生 | medical sociology(医療社会学)として健康格差の研究に使用 |
| 法律・犯罪学 | sociology of law / criminology として犯罪や法制度の分析に使用 |
| 教育 | sociology of education(教育社会学)として教育格差の研究に使用 |
| ビジネス・マーケティング | 消費者行動の社会的側面を分析する際に "sociological perspective" として言及 |
受験でよく出る用法
高校・大学受験の英語では、sociology 自体が直接問われることは少ないですが、以下の場面で出題されることがあります:
- 長文読解のテーマとして:社会問題・格差・教育・犯罪などのテーマで登場する。
- The article discusses a sociological approach to understanding poverty. (その記事は貧困を理解するための社会学的アプローチについて論じている。)
- 語彙問題として:-ology(〜学)という語尾から「学問の名前」であることを推測させる問題。
- biology, psychology, sociology のように並んで「それぞれの意味を答えよ」という形式。
- 派生語:sociologist(社会学者)、sociological(社会学的な)も頻出。
- A sociologist studies how society influences individual behavior. (社会学者は社会が個人の行動にどう影響するかを研究する。)
面白いオチのある会話
"Do you know what sociology means?" asked Tom.
"Of course!" said Lisa. "It's the study of socks, right? Like, why do people lose one sock in the washing machine?"
Tom laughed. "No, no. Sociology is the scientific study of human society — how people live together, form groups, and create rules."
"Oh," said Lisa, looking a little embarrassed. "So it's not about socks at all."
"Nope."
"But honestly," Lisa said, crossing her arms, "the mystery of the missing sock is a social problem. Someone should write a sociology paper about it."
Tom thought for a moment. "You know what? You might actually have a point."
和訳:
「ソシオロジーの意味、知ってる?」とトムが聞いた。
「もちろん!」とリサが答えた。「靴下の研究でしょ?洗濯機で片方の靴下がなくなる理由とか?」
トムは笑った。「違う違う。ソシオロジー(社会学)は人間社会を科学的に研究するものだよ。人がどうやって一緒に暮らし、グループを作り、ルールを作るかを研究するんだ。」
「あ」とリサは少し恥ずかしそうに言った。「じゃあ靴下は全然関係ないのね。」
「全くね。」
「でもさ」とリサは腕を組んで言った。「なくなる靴下の謎って、社会問題だと思わない?誰か*社会学*の論文書くべきよ。」
トムはしばらく考えた。「…確かに、一理あるかもしれない。」
sociology が登場する200単語程度の文章
The Science That Studies Us / 私たちを研究する科学
Sociology is a fascinating subject. It asks a simple but powerful question: why do people behave the way they do when they are in groups?
Everyone is part of society. You belong to a family, a school, a neighborhood, and a country. Sociology tries to understand how these groups shape who you are and how you think.
For example, have you ever wondered why some people are rich and others are poor? Or why crime is more common in certain areas? Sociology gives us tools to find answers. It looks at patterns, systems, and structures that are usually invisible to us.
One key idea in sociology is that personal problems are often connected to bigger social issues. If someone loses their job, it is not just their personal failure — it may be caused by economic changes in society. This way of thinking is called the "sociological imagination."
Sociology also teaches us to question things we take for granted. Why do we shake hands when we meet someone? Why do men and women sometimes behave differently? These "normal" behaviors are actually shaped by society.
By studying sociology, we become better at understanding others — and ourselves. It is, in many ways, the science of being human together.
和訳:
社会学は魅力的な学問だ。シンプルだが力強い問いを立てる。人は集団の中にいるとき、なぜそのような行動をとるのだろうか?
誰もが社会の一員だ。あなたは家族、学校、地域、そして国に属している。社会学は、これらの集団があなたという人間や考え方をどのように形成するかを理解しようとする。
たとえば、なぜある人は豊かで、別の人は貧しいのか、不思議に思ったことはないだろうか?なぜ特定の地域で犯罪が多いのか?社会学はその答えを見つけるためのツールを与えてくれる。普段は見えないパターン、システム、構造に目を向けるのだ。
社会学の重要な考え方のひとつに、「個人的な問題はより大きな社会的問題とつながっている」というものがある。誰かが職を失っても、それは単なる個人の失敗ではなく、社会の経済的変化が原因かもしれない。この考え方は「社会学的想像力」と呼ばれる。
社会学はまた、当たり前だと思っていることを問い直すことを教えてくれる。なぜ人と会うときに握手するのか?なぜ男性と女性はときに違う行動をとるのか?これらの「普通」の行動は、実は社会によって形作られたものだ。
社会学を学ぶことで、他者を、そして自分自身をより深く理解できるようになる。ある意味で、社会学は「人間が共に生きること」の科学だ。