あたらしい学校の辞書: 英和
representation の意味
representation は「代表」「表現」「描写」を意味する重要な英単語です。政治、芸術、法律など様々な分野で使用される多義語として知られています。
representation の品詞と詳細
名詞としての representation
品詞: 名詞（noun）
複数形: representations - The artist created several representations of the landscape. - （その芸術家は風景をいくつかの作品で表現した。）
可算名詞・不可算名詞での使用: - 可算名詞として: 具体的な作品や事例を指す場合 - This painting is a beautiful representation of nature. - （この絵画は自然の美しい表現である。） - 不可算名詞として: 抽象的な概念を指す場合 - Equal representation in parliament is important for democracy. - （議会での平等な代表制は民主主義にとって重要である。）
representation の多義的意味とコンテクスト
1. 政治的文脈：「代表制」
- Proportional representation ensures fair elections.
- （比例代表制は公正な選挙を保証する。）
2. 芸術的文脈：「表現・描写」
- The sculpture is an abstract representation of freedom.
- （その彫刻は自由の抽象的表現である。）
3. 法的文脈：「代理」
- The lawyer provided legal representation for the defendant.
- （弁護士は被告の法的代理を務めた。）
4. データ文脈：「表示・記述」
- The graph shows a visual representation of the data.
- （そのグラフはデータの視覚的表示を示している。）
representation の派生語
- representative（形容詞・名詞）
- represent（動詞）
- representational（形容詞）
- representatively（副詞）
representation の類語と意味
depiction：描写、描画
- The movie offers a realistic depiction of war.
- （その映画は戦争のリアルな描写を提供している。）
portrayal：描写、肖像
- Her portrayal of the character was outstanding.
- （彼女のその役の演技は素晴らしかった。）
delegation：代表団、委任
- The delegation met with foreign officials.
- （代表団は外国の役人と会談した。）
illustration：図解、例証
- This diagram serves as an illustration of the process.
- （この図はそのプロセスの説明として役立つ。）
embodiment：具現化、体現
- She is the embodiment of grace and elegance.
- （彼女は優雅さと上品さの体現である。）
representation の反対語
- misrepresentation：誤った表現、歪曲
- absence：不在、欠如
- reality：現実（表現に対して）
- original：原本（複製に対して）
representation の語源
語源: ラテン語の "repraesentatio" から派生。"re-"（再び）+ "praesentare"（提示する）が組み合わさり、「再び提示すること」「代わりに示すこち」という意味が発展しました。
representation の英英辞書での意味
Representation (noun): 1. The action of speaking or acting on behalf of someone or the state of being so represented 2. The description or portrayal of someone or something in a particular way 3. A thing that is representative of something else 4. The action of presenting a play or show
representation の利用頻度の高い例文
Political representation is a fundamental right in democratic societies. （政治的代表制は民主主義社会における基本的権利である。）
The painting is a realistic representation of 19th-century life. （その絵画は19世紀の生活のリアルな表現である。）
The lawyer will provide legal representation during the trial. （弁護士は裁判中に法的代理を提供する。）
This chart is a visual representation of our sales data. （このチャートは我々の売上データの視覚的表示である。）
Equal representation of women in leadership positions is important. （指導的地位における女性の平等な代表制は重要である。）
representation を含むイディオム
- proportional representation: 比例代表制
- fair representation: 公正な代表制
- visual representation: 視覚的表現
- legal representation: 法的代理
representation が用いられている名言
"Taxation without representation is tyranny." - James Otis （「代表なくして課税なし」は専制政治である。） この名言はアメリカ独立戦争の原因となった重要な政治的スローガンです。
representation の業界特有の使用
法律業界
- Legal representation refers to having a lawyer act on your behalf
- （法的代理とは、弁護士があなたの代わりに行動することを指す）
政治業界
- Representation often refers to elected officials serving constituents
- （代表制とはしばしば選出された役人が有権者に仕えることを指す）
芸術業界
- Representation means the artistic depiction of subjects
- （表現とは主題の芸術的描写を意味する）
IT業界
- Data representation refers to how information is stored and displayed
- （データ表現とは情報がどのように保存され表示されるかを指す）
representation の受験での重要性
中学・高校受験でよく出る意味
「代表」の意味：Each student has representation on the school council. （各生徒は生徒会に代表を持っている。）
「表現・描写」の意味：The book gives an accurate representation of historical events. （その本は歴史的出来事の正確な描写を提供している。）
熟語として：representation of（〜の表現・代表）の形でよく出題されます。
面白い会話
Teacher: "Do you know what does 'representation' mean?"
Student: "Um... it's like when someone speaks for you?"
Teacher: "That's one meaning! But it also means showing or depicting something. For example, this stick figure drawing is my representation of a person."
Student: "That's a terrible representation! It looks more like a alien!"
Teacher: "Well, maybe that says more about my artistic skills than the word representation!"
先生: 「'representation'の意味を知ってる？」
生徒: 「えーっと...誰かがあなたの代わりに話すことですか？」
先生: 「それも一つの意味ね！でも何かを表現したり描写したりすることも意味するの。例えば、この棒人間の絵は私の人間の表現なの。」
生徒: 「それはひどい表現ですね！宇宙人みたいに見えます！」
先生: 「うーん、それは'representation'という単語よりも私の芸術的才能について語っているのかもしれないわね！」
興味深い文章
The Power of Visual Representation
In today's digital world, representation plays a crucial role in how we understand complex information. When scientists discovered a new galaxy, they couldn't simply describe it with words alone. Instead, they created a stunning visual representation using advanced telescopes and computer imaging. This colorful image served as a powerful representation of celestial beauty that words could never capture.
Artists have always understood the importance of representation. The famous painter Van Gogh's representation of starry nights wasn't just about accuracy—it was about emotion and feeling. His swirling brushstrokes created a representation that went beyond what the eye could see, showing us how the night sky might feel rather than just how it looks.
In politics, fair representation ensures that every voice is heard. When communities lack proper representation in government, important issues may be overlooked. Democratic societies depend on accurate representation of all citizens, regardless of their background or beliefs.
視覚的表現の力
今日のデジタル世界において、表現は私たちが複雑な情報を理解する上で重要な役割を果たしている。科学者たちが新しい銀河を発見した時、言葉だけでそれを説明することはできなかった。代わりに、先進的な望遠鏡とコンピューター画像処理を使って素晴らしい視覚的*表現を作成した。このカラフルな画像は、言葉では決して捉えることのできない天体の美しさの力強い表現*として機能した。
芸術家たちは常に*表現の重要性を理解してきた。有名な画家ゴッホの星空の表現は、単に正確性だけが目的ではなかった—それは感情と感覚に関するものだった。彼の渦巻くような筆遣いは、目で見えるものを超えた表現*を作り出し、夜空がどう見えるかではなく、どう感じられるかを私たちに示してくれた。
政治においては、公正な*代表制がすべての声が聞かれることを保証している。コミュニティが政府において適切な代表を持たない時、重要な問題が見過ごされるかもしれない。民主主義社会は、背景や信念に関係なく、すべての市民の正確な代表*に依存している。