あたらしい学校の辞書: 英和
reorganization の意味
reorganization は「再編成」「再組織」「組織変更」を意味する英語の名詞です。既存の組織、システム、構造を新しい形に作り直すことを表します。
reorganization の品詞と活用
名詞としての reorganization
品詞: 名詞(noun)
複数形: reorganizations - The company underwent several reorganizations over the past decade. (その会社は過去10年間で数回の再編成を経験した。)
可算名詞・不可算名詞の使い分け: - 可算名詞として: 具体的な再編成の事例を指す場合 - The reorganization of the department was successful. (その部署の再編成は成功だった。) - 不可算名詞として: 再編成という概念や過程を指す場合 - Reorganization is often necessary for business growth. (再編成は事業成長にしばしば必要である。)
reorganization の派生語
- reorganize(動詞):再編成する
- reorganizational(形容詞):再編成の
reorganization の多義的意味
1. 企業・組織の再編成
- The reorganization reduced operational costs significantly. (再編成により運営費が大幅に削減された。)
2. 構造の再構築
- The reorganization of the filing system improved efficiency. (ファイリングシステムの再編成により効率が向上した。)
3. 法的な組織再編
- The company filed for reorganization under Chapter 11. (その会社はチャプター11の下で再建申請を行った。)
reorganization の類語と反対語
類語
- restructuring:構造改革
- reform:改革
- revamp:刷新
- overhaul:全面的見直し
- transformation:変革
反対語
- maintenance:維持
- preservation:保存
- stagnation:停滞
reorganization の語源
語源: re-(再び)+ organization(組織) ラテン語の "re"(再び)と "organization"(組織化)を組み合わせた語で、19世紀後期に使用が始まりました。
reorganization の英英辞書での意味
The action of organizing something differently; the process of changing the way in which something is organized, typically a business or institution.
reorganization の具体例と用法
利用頻度の高い例文
The reorganization will take effect next month. (再編成は来月から実施される。)
Corporate reorganization often involves staff reductions. (企業再編成はしばしば人員削減を伴う。)
The reorganization aims to improve customer service. (この再編成は顧客サービスの向上を目的としている。)
Financial reorganization helped the company avoid bankruptcy. (財務再編により、その会社は破産を免れた。)
The reorganization plan requires board approval. (再編成計画には取締役会の承認が必要である。)
特定業界での使用
法律・金融業界: 倒産法における企業再建手続きとして頻繁に使用 経営・コンサルティング: 組織変革や効率化施策として使用
受験英語での重要性
高校受験レベルでは、ビジネス英語や時事英語の文脈で出題されることが多く、特に長文読解問題で企業の変革に関する文章に登場します。
reorganization を使った会話
面白い会話例
"Do you know what does 'reorganization*' mean?"*
Sarah: "Do you know what does 'reorganization' mean?" Mike: "Sure! It's when you change how something is organized, like rearranging furniture." Sarah: "Exactly! So I told my boss I was doing a reorganization of my workspace." Mike: "That sounds professional. What did you actually do?" Sarah: "I moved my coffee mug from the left side of my desk to the right side." Mike: "That's the smallest reorganization in corporate history!"
サラ:「reorganizationって何か意味知ってる?」 マイク:「もちろん!何かの組織を変えることでしょ、家具の配置換えみたいな。」 サラ:「その通り!だから上司にワークスペースの再編成をしてるって言ったの。」 マイク:「それはプロっぽく聞こえるね。実際何をしたの?」 サラ:「コーヒーマグを机の左側から右側に移動させただけ。」 マイク:「それは企業史上最小の再編成だね!」
reorganization が登場する文章
Corporate Transformation
When TechCorp announced its major reorganization last spring, employees were initially worried about their job security. The company had been struggling with declining profits and increasing competition from overseas manufacturers. The CEO explained that the reorganization would involve merging several departments and creating new cross-functional teams to improve innovation and reduce costs.
The reorganization process took six months to complete. During this period, the company invested heavily in employee training programs and new technology systems. Some positions were eliminated, but the company also created new roles in digital marketing and data analysis. The human resources department worked closely with each affected employee to help them transition to new positions or find opportunities elsewhere.
By the end of the year, the results of the reorganization were evident. Customer satisfaction scores had improved significantly, and the company had launched three successful new products. The streamlined structure allowed for faster decision-making and better communication between teams. While the reorganization had been challenging for everyone involved, it ultimately positioned TechCorp for sustainable growth in the competitive technology market.
日本語訳
TechCorpが昨春の大規模な*再編成*を発表した時、従業員たちは最初、雇用の安定について心配していました。同社は利益の減少と海外メーカーからの競争激化に苦しんでいました。CEOは、再編成にはいくつかの部門の統合と、イノベーション向上とコスト削減のための新しい部門横断チームの創設が含まれると説明しました。
再編成プロセスの完了には6ヶ月かかりました。この期間中、同社は従業員研修プログラムと新技術システムに多額の投資を行いました。一部のポジションは廃止されましたが、同社はデジタルマーケティングとデータ分析の新しい職種も創設しました。人事部は影響を受けた各従業員と密接に連携し、新しいポジションへの移行や他の場所での機会探しを支援しました。
年末までに、再編成の結果は明らかになりました。顧客満足度スコアは大幅に向上し、同社は3つの成功した新製品を発売しました。合理化された組織構造により、より迅速な意思決定とチーム間のより良いコミュニケーションが可能になりました。再編成は関係者全員にとって困難でしたが、最終的にTechCorpを競争の激しい技術市場における持続可能な成長へと導きました。