あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書
reclusive の意味
reclusive の品詞
reclusive は 形容詞 です。
「人里離れて暮らす」「世間から引きこもった」「孤立した」という意味を表します。
reclusive の比較級・最上級
| 形 | スペル |
|---|---|
| 原級 | reclusive |
| 比較級 | more reclusive |
| 最上級 | most reclusive |
He became more reclusive after retiring from his job. （仕事を辞めてから、彼はより引きこもりがちになった。）
She is the most reclusive person I have ever met. （彼女は私が今まで会った中で最も世間から離れた人だ。）
reclusive の派生語
| 単語 | 品詞 | 意味 |
|---|---|---|
| recluse | 名詞 | 世捨て人、隠者 |
| reclusively | 副詞 | 引きこもって、孤立して |
| reclusiveness | 名詞 | 引きこもりの状態、孤立性 |
| reclusion | 名詞 | 隠遁（いんとん）、世間からの孤立 |
reclusive の注意点・俗語
特に乱暴・不道徳な意味はありません。ただし、ネガティブなニュアンスで使われることもあれば、「神秘的・ミステリアス」というポジティブな印象で使われることもあります。
reclusive の類語
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| solitary | 孤独な、一人でいることを好む |
| hermitic | 隠者のような、世間から離れた |
| withdrawn | 内にこもった、引っ込み思案な |
| isolated | 孤立した、隔絶された |
| antisocial | 非社交的な、人付き合いを避ける |
フレーズ的に類する表現
He lives like a hermit, never leaving his house. （彼は隠者のように暮らし、家から一切出ない。）
She keeps to herself and rarely talks to anyone. （彼女は自分の殻に閉じこもり、ほとんど誰とも話さない。）
He prefers his own company to being with others. （彼は他人といるよりも一人でいることを好む。）
reclusive の反対語
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| sociable | 社交的な、人付き合いの良い |
| outgoing | 外向的な、積極的に人と関わる |
| gregarious | 群れを好む、社交好きな |
| extroverted | 外向性の、外に開かれた |
フレーズ的に反対の意味を表す表現
She loves being around people and is always the life of the party. （彼女は人と一緒にいるのが大好きで、いつもパーティーの中心人物だ。）
He is very open and makes friends wherever he goes. （彼はとてもオープンな性格で、どこへ行っても友達を作る。）
reclusive の語源
- ラテン語 recludere（「閉じ込める」「閉ざす」）が語源
- re-（再び・元に戻す）＋ claudere（閉じる）
- 中世英語・フランス語を経て英語に入ってきた言葉
- もともとは修道士や宗教的な隠者が「修道院に閉じこもる」ことを指していた
時代による意味の変化
もともとは 宗教的な文脈（修道士が世俗から離れて祈りに専念する）で使われることが多かった言葉です。現代では宗教的な意味合いは薄れ、単純に「人付き合いを避ける」「引きこもりがちな」 という意味で広く使われるようになりました。
reclusive の英英辞書での意味
reclusive (adjective) Avoiding the company of other people; preferring to live alone and away from society. （他者との交流を避け、社会から離れて一人で暮らすことを好む。）
reclusive の例文 5 文
The author lived a reclusive life and rarely gave interviews. （その作家は引きこもりの生活を送っており、インタビューにはほとんど応じなかった。）
After the scandal, he became increasingly reclusive. （スキャンダルの後、彼はますます世間から距離を置くようになった。）
She is known as a reclusive genius who prefers books to people. （彼女は人よりも本を好む、引きこもった天才として知られている。）
The reclusive billionaire was rarely seen in public. （その引きこもりがちな億万長者は、ほとんど人前に姿を現さなかった。）
His reclusive nature made it difficult for him to maintain friendships. （引きこもりがちな性格のせいで、彼は友人関係を維持するのが難しかった。）
reclusive のイディオム・ことわざ
reclusive 単体のイディオムは多くありませんが、関連する表現として：
"Go into one's shell"（殻に閉じこもる） After the breakup, he went into his shell and stopped seeing his friends. （別れた後、彼は殻に閉じこもり、友人に会うのをやめてしまった。）
"A lone wolf"（一匹狼） She has always been a lone wolf, living in a reclusive way far from the city. （彼女はいつも一匹狼で、都市から離れた引きこもりの生活を送っていた。）
reclusive が使われている名言
"I'm quite reclusive by nature. Fame is something I've never sought." — Daniel Day-Lewis（ダニエル・デイ=ルイス、俳優）
（「私は生まれつきかなり引きこもりがちです。名声というのは、私がずっと求めてこなかったものです。」）
"I've always been reclusive. I find peace in solitude." — Thomas Pynchon（トマス・ピンチョン、小説家）に帰せられる趣旨の発言
（「私はずっと引きこもりがちだった。孤独の中に平和を見つけている。」）
特定の業界での reclusive の使われ方
| 分野 | 使われ方の例 |
|---|---|
| 芸能・エンターテインメント | 有名人が突然メディアから姿を消したときに使われる（例：「a reclusive celebrity」） |
| 文学・ジャーナリズム | 著名作家や芸術家の生き方を語る際によく登場する（例：「reclusive author J.D. Salinger」） |
| 心理学 | 社会的孤立のレベルを表す表現として使われるが、正式な診断名ではない |
| 動物学 | 動物の習性を表すときにも使われる（例：「a reclusive species of spider」引きこもり性のクモ） |
中学・高校受験での reclusive
reclusive は大学受験レベルの単語です。以下の点が問われやすいです。
- 形容詞であること、名詞形が recluse（隠者）であること
- 名詞 recluse と形容詞 reclusive の区別
The old man is a recluse who never leaves his house. （その老人は家から一切出ない世捨て人だ。） The old man lives a reclusive life. （その老人は引きこもりの生活を送っている。）
- solitary との言い換え問題に注意
面白い会話
A: Do you know what reclusive means?
B: Hmm… is it some kind of exclusive club? Like a really fancy restaurant?
A: No, no. It means someone who avoids people and lives alone.
B: Oh! Like someone who hates parties?
A: Exactly. A reclusive person stays away from society.
B: Wait… so you're saying I'm reclusive?
A: Well, you did turn down every invitation this year.
B: That's not reclusive. That's called having good taste.
（訳）
A: 「reclusive ってどういう意味か知ってる？」
B: 「うーん…なんか特別なクラブのこと？すごくオシャレなレストランとか？」
A: 「違う違う。人を避けて一人で暮らす、ってこと。」
B: 「ああ！パーティーが嫌いな人みたいな？」
A: 「そう。reclusive な人は社会から距離を置くんだ。」
B: 「ちょっと待って…ぼくのことを言ってるの？」
A: 「まあ、今年の誘いを全部断ってたしね。」
B: 「それは引きこもりじゃないよ。センスがいいって言うんだよ。」
reclusive が登場する短い文章
The Painter Nobody Knew
In a small village at the edge of a thick forest, there lived a reclusive painter named Elara. She had no phone, no internet, and no visitors — at least, that was what people believed.
Every morning, Elara woke up before sunrise and walked into the forest alone. She carried a small canvas and a box of old paints. She painted birds, rivers, and the quiet light of early morning. Her paintings were extraordinary, full of emotion and beauty.
One day, a young journalist named Tom heard about her and decided to visit. He knocked on her door for a long time. Finally, the door opened.
"I heard you are a reclusive genius," Tom said nervously.
Elara looked at him calmly. "I am not reclusive," she said. "I just have very good friends." She pointed to the forest behind her — the trees, the birds, the river.
Tom looked at the forest. Then he looked at her paintings on the wall. He understood.
Sometimes, the most reclusive people are not lonely at all. They have simply chosen a different kind of company.
Tom went home that day and wrote the most beautiful article of his life.
（和訳）
誰も知らなかった画家
深い森の端にある小さな村に、エラーラという名の*引きこもりがちな*画家が住んでいた。彼女には電話もインターネットも訪問者もいなかった——少なくとも、人々はそう信じていた。
毎朝、エラーラは夜明け前に目を覚まし、一人で森の中へ歩いて行った。小さなキャンバスと古い絵の具の箱を持って。彼女は鳥、川、早朝のしずかな光を描いた。その絵は素晴らしく、感情と美しさに満ちていた。
ある日、トムという若いジャーナリストが彼女のことを耳にして、訪ねることにした。彼は長い間ドアをノックした。やがて、ドアが開いた。
「あなたは*引きこもりの*天才だと聞きました」とトムは緊張しながら言った。
エラーラは静かに彼を見た。「私は引きこもりじゃない」と彼女は言った。「ただ、とても良い友人がいるだけ。」彼女は後ろの森——木々、鳥、川——を指さした。
トムは森を見た。それから壁に飾られた彼女の絵を見た。彼は理解した。
最も*孤立して見える*人たちが、実は全く孤独ではないこともある。彼らはただ、別の種類の「仲間」を選んでいるだけなのだ。
その日トムは家に帰り、生涯で最も美しい記事を書いた。