あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書
pronunciation の意味
pronunciation とはどんな言葉?
pronunciation は英語で「発音」を意味する単語です。音をどのように出すか、言葉をどのように声に出して言うかを表します。
pronunciation の品詞と変化形
名詞として
pronunciation は 名詞 です。
複数形
pronunciations
There are many different pronunciations of this word across English-speaking countries. (英語圏の国々によって、この単語の発音は様々です。)
可算名詞・不可算名詞
両方の使い方があります。
可算名詞(特定の発音のしかたを指すとき)
She gave two possible pronunciations of the word. (彼女はその単語の考えられる発音を2つ示した。)
不可算名詞(発音という概念・スキル全般を指すとき)
Good pronunciation is essential for clear communication. (明確なコミュニケーションのためには、正しい発音が不可欠です。)
多義語について
基本的には「発音」という意味で一貫していますが、コンテクストによるニュアンスの違いがあります。
| コンテクスト | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| 言語学習 | 言葉を正しく声に出す技術・方法 | Her pronunciation has improved a lot.(彼女の発音はかなり上達した。) |
| 辞書・言語学 | ある単語の特定の音の出し方 | The dictionary shows the pronunciation using symbols. (辞書は記号を使って発音を示している。) |
| 方言・地域差 | 地域による特徴的な発音の様式 | British and American pronunciation can differ greatly.(イギリス英語とアメリカ英語の発音は大きく異なることがある。) |
派生語
| 単語 | 品詞 | 意味 |
|---|---|---|
| pronounce | 動詞 | 発音する |
| pronounceable | 形容詞 | 発音できる |
| mispronunciation | 名詞 | 誤発音 |
| mispronounce | 動詞 | 誤って発音する |
pronunciation についてのさらに詳しい情報
注意点
特に乱暴・不道徳な意味はありませんが、スペルに注意が必要です。
動詞は pronounce なのに、名詞になると pronunciation("o" → "u")と変化します。日本人学習者がよく "pronounciation" とスペルミスするので気をつけましょう!
俗語・スラングとしての意味
特に俗語的な使い方はありません。
類語
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| articulation | 言葉をはっきり発音すること、明瞭な発話 |
| enunciation | 一語一語をはっきり発音すること(特に公式・演説の場で) |
| diction | 発音と言葉の選び方の総称 |
| accent | なまり、特定地域・言語の発音の特徴 |
| intonation | 声の抑揚・イントネーション |
フレーズ的に類する表現
- "The way you say a word" — How do you say this word? (この単語はどう言うの?)
- "How a word sounds" — I'm not sure how this sounds to a native speaker. (ネイティブにどう聞こえるかわからない。)
反対の意味の言葉
pronunciation の真逆、という単語は一語では難しいですが、「誤発音」や「沈黙」に関連する表現が対比として使われます。
| 言葉・表現 | 意味 |
|---|---|
| mispronunciation | 誤った発音 |
| silence | 無音、何も声を出さないこと |
| misspelling | 誤ったスペル(発音でなく文字の面での対比) |
フレーズ的な反対表現
- "incorrect pronunciation" — His incorrect pronunciation caused confusion. (彼の誤った発音が混乱を引き起こした。)
- "mispronounce" — She mispronounced the word and everyone laughed. (彼女はその単語を誤って発音して、みんなが笑った。)
語源
| 段階 | 言語 | 形 | 意味 |
|---|---|---|---|
| 起源 | ラテン語 | pronuntiare | 公に宣言する、声に出す |
| 中間 | 古フランス語 | prononciation | 発音・宣言 |
| 現代 | 英語 | pronunciation | 発音 |
ラテン語の pro-(前に)+ nuntiare(知らせる・告げる)が語源で、「声を前に出す」というイメージです。
時代による意味の変化
もともとラテン語・法律の文脈では「判決の宣告・公式声明」という意味もありましたが、現代英語では主に「(言語的な)発音」という意味に限定されて使われています。
英英辞書での意味
pronunciation (noun): The way in which a word or language is spoken, including how sounds are produced and where stress is placed.
(単語や言語が話される方法。音の出し方やどこにアクセントが置かれるかを含む。) — Oxford English Dictionary 参考
pronunciation の一般的な知識と具体例
利用頻度の高い例文5文
Your pronunciation of French words is excellent. (あなたのフランス語の単語の発音はすばらしい。)
I need to practice my English pronunciation every day. (毎日英語の発音を練習しなければならない。)
The teacher corrected the student's pronunciation of the word "though." (先生は生徒の "though" という単語の発音を直した。)
Can you check the pronunciation of this word in the dictionary? (この単語の発音を辞書で確認してもらえますか?)
Listening to native speakers is a great way to improve your pronunciation. (ネイティブスピーカーの話を聞くことは発音を上達させる素晴らしい方法だ。)
イディオム・ことわざ
pronunciation そのものがイディオムになることは少ないですが、よく使われる表現として:
"pronunciation guide" — 発音ガイド
Always check the pronunciation guide before learning a new word. (新しい単語を学ぶ前に必ず発音ガイドを確認しましょう。)
"standard pronunciation" — 標準発音
BBC English is often considered the standard pronunciation in the UK. (BBC英語はイギリスでしばしば標準的な発音とみなされる。)
名言
"The limits of my language mean the limits of my world." — Ludwig Wittgenstein(ルートヴィヒ・ウィトゲンシュタイン、哲学者)
(私の言語の限界は、私の世界の限界を意味する。)
この名言は直接 pronunciation という言葉を使っていませんが、「言語と思考・世界の広がりは一体」という意味で、正しい発音を含む言語習得の重要性を示唆しています。発音が不正確だと、コミュニケーションそのものが制限されてしまいます。
特定の業界での使われ方
| 業界・分野 | 使われ方の特徴 |
|---|---|
| 言語学 | IPA(国際音声記号)と組み合わせて発音の分析に使う |
| 英語教育 | 最重要スキルの一つとして扱われる("pronunciation practice") |
| 音声合成・AI | text-to-speech(音声読み上げ)技術での発音データとして使われる |
| 法律・歴史的文脈 | 「判決の言い渡し」を "pronunciation of judgment" と言うことがある(やや古い用法) |
受験での頻出表現
中学・高校受験でよく出題される pronunciation 関連の知識:
綴りと発音の違いに関する問題
The pronunciation of "knight" is /naɪt/, even though it has silent letters. ("knight" の発音は /naɪt/ で、発音されない文字が含まれています。)
動詞 "pronounce" との関連
How do you pronounce this word? — その動詞の名詞形が pronunciation です。 (この単語はどう発音しますか?)
アクセントの位置(高校受験頻出)
pro-NUN-ci-A-tion — 第2音節と第4音節にアクセント。"pro-nun-ci-a-tion" のリズムで覚えましょう。
会話で学ぶ pronunciation
オチのある会話
A: Do you know what "pronunciation" means?
B: Of course! It means how you say words out loud, right?
A: Exactly! So, can you spell it for me?
B: Sure! P-R-O-N-O-U-N-C-I-A-T-I-O-N!
A: Wow, perfect! But... can you say it?
B: Um... "pro-noun-ci-ation"?
A: Haha! You spelled "pronunciation" perfectly, but your pronunciation of "pronunciation" needs some work!
B: ...I hate this word.
A: 「"pronunciation" ってどういう意味か知ってる?」 B: 「もちろん!言葉をどう声に出して言うか、でしょ?」 A: 「そう!じゃあスペルを言ってみて。」 B: 「いいよ!P-R-O-N-O-U-N-C-I-A-T-I-O-N!」 A: 「すごい、完璧!でも…実際に声に出して言える?」 B: 「えーと…"pro-noun-ci-ation"?」 A: 「はは!"pronunciation" のスペルは完璧なのに、"pronunciation" の発音がちょっとおかしいよ!」 B: 「…この単語、嫌いになりそう。」
pronunciation が登場する短い文章
A Student's Battle with Pronunciation
Kenji was studying English hard every day. He could read English well, and he understood grammar quite clearly. But there was one thing that always troubled him — pronunciation.
One afternoon, his teacher, Ms. Green, asked him to read a sentence aloud. Kenji took a deep breath and began. He read most of the sentence well. But when he reached the word "colonel," he stopped.
"Ker... col... ko-lo-nel?" he said slowly.
Ms. Green smiled kindly. "Don't worry, Kenji. The pronunciation of 'colonel' is actually 'KER-nel.' It's one of the most confusing words in English!"
Kenji looked surprised. "But... the spelling says 'colonel'! How can it sound like 'kernel'?"
"English pronunciation doesn't always follow the spelling," she explained. "That's why we practice. Even native speakers sometimes find it tricky."
Kenji laughed. "So even native speakers struggle?"
"Sometimes, yes! The key is to keep listening and practicing. Your pronunciation improves a little every day, even when you don't notice it."
Kenji felt much better. He picked up his notebook and wrote: "Practice pronunciation every day — even 'colonel'!"
発音との戦い
ケンジは毎日一生懸命英語を勉強していた。英語は上手に読めたし、文法もかなりよく理解していた。でも、いつも悩まされることが一つあった——それが 発音 だ。
ある午後、担任のグリーン先生が声に出して文を読むよう言った。ケンジは深呼吸して読み始めた。ほとんどの部分はうまく読めた。でも "colonel" という単語のところで止まった。
「カー…コル…コ・ロ・ネル?」とゆっくり言った。
グリーン先生はやさしく微笑んだ。「心配しないで、ケンジ。'colonel' の*発音*は実は 'KER-nel'(カーネル)なの。英語でも特にわかりにくい単語の一つよ!」
ケンジは驚いた顔をした。「でも…スペルは 'colonel' なのに、どうして 'kernel' みたいに聞こえるんですか?」
「英語の*発音*はスペル通りとは限らないのよ」と先生は説明した。「だから練習するの。ネイティブスピーカーでも難しいと思うことがあるわ。」
ケンジは笑った。「じゃあネイティブも苦労するんですね?」
「そうよ、時々ね!大切なのはずっと聞いて練習すること。あなたの*発音*は気づかないうちに少しずつ上達しているわよ。」
ケンジはずいぶん気が楽になった。ノートを手にとってこう書いた:「毎日発音を練習すること——'colonel' もね!」