あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書
profitability の意味
profitability とはどんな言葉？
profitability（発音：プロフィタビリティ）は、ビジネスや経済の場面でよく使われる重要な単語です。
profitability の品詞と意味
品詞：名詞（不可算名詞）
「利益を生み出す能力・状態」、つまり 「収益性」「採算性」「黒字化」 を意味します。
ビジネスで「どれだけ儲けられるか」を表す指標のことです。
不可算名詞としての用法
profitability は基本的に 不可算名詞として使われます。 「収益性」という概念・状態を表すため、通常は複数形にはなりません。
``` ✅ The profitability of this project is high. このプロジェクトの収益性は高い。
❌ The profitabilities of ...（通常は使わない） ```
ただし、学術・ビジネス文脈で複数の収益性を比較するとき、まれに複数形 profitabilities が使われることがあります。
The profitabilities of different sectors were compared.
異なる業界の収益性が比較された。
profitability の派生語・関連語
| 単語 | 品詞 | 意味 |
|---|---|---|
| profit | 名詞・動詞 | 利益；利益を得る |
| profitable | 形容詞 | 収益性の高い、利益になる |
| profitably | 副詞 | 利益を生む形で |
| unprofitable | 形容詞 | 利益にならない |
| unprofitability | 名詞 | 不採算性 |
profitable の比較級・最上級（形容詞派生語として）
| 形 | スペル |
|---|---|
| 原級 | profitable |
| 比較級 | more profitable |
| 最上級 | most profitable |
``` This store is more profitable than the other one. このお店はもう一方のお店より収益性が高い。
That was the most profitable year in our company's history. それは会社史上最も利益を上げた年だった。 ```
profitability についてもっと詳しく
俗語・特別な意味
特に俗語的な使い方はありませんが、日常会話よりも ビジネス・経済・投資 の文脈で多用されます。
類語と意味
profitableness — profitable であること（profitability のより古い言い方）
The profitableness of the trade was well known. その取引の収益性はよく知られていた。
viability — 持続的に機能できる能力・実行可能性
We need to check the viability of the new business model. 新しいビジネスモデルの実行可能性を確認する必要がある。
sustainability — 持続可能性（長期的に続けられるか）
Investors are focused on the sustainability of the company's growth. 投資家は会社の成長の持続可能性に注目している。
productivity — 生産性（どれだけ効率よく生産できるか）
Improving productivity often leads to better profitability. 生産性を上げることが収益性の向上につながることが多い。
efficiency — 効率性（無駄なく成果を出す力）
Higher efficiency in operations can increase profitability. 業務の効率化が収益性を高められる。
フレーズ的に類する表現
``` in the black（黒字で） The company is finally in the black after three years of losses. 3年間の赤字を経て、会社はついに黒字になった。
turning a profit（利益を出すこと） We started turning a profit in the second quarter. 第2四半期に利益が出始めた。 ```
反対の意味の言葉
| 単語/フレーズ | 意味 |
|---|---|
| unprofitability | 不採算性、利益を生まない状態 |
| loss | 損失 |
| deficit | 赤字、財政的不足 |
| insolvency | 支払い不能、倒産状態 |
フレーズ的に反対の意味
``` in the red（赤字で） The company has been in the red for two consecutive years. その会社は2年連続で赤字だ。
operating at a loss（損失を出しながら運営している） They were operating at a loss but hoped to recover soon. 彼らは赤字経営だったが、すぐに回復できると期待していた。 ```
語源
| 要素 | 由来 | 意味 |
|---|---|---|
| profit | ラテン語 profectus（前進、利益）< proficere（前進する） | 利益 |
| -able | ラテン語・フランス語由来の接尾辞 | 〜できる |
| -ity | ラテン語 -itas 由来の接尾辞 | 〜の状態・性質 |
profit → profitable → profitability という派生の流れです。
時代による意味の変化
特に大きな意味の変化はありませんが、20世紀以降のビジネス・経営学の発展とともに、より精密な財務指標として広く使われるようになりました。現代では投資・スタートアップ・ESG経営など多様な文脈でも頻出します。
英英辞書での意味
profitability (noun): The degree to which a business or activity generates profit or financial gain; the state or quality of being profitable.
（ある事業や活動が利益または財務上の利得を生み出す程度；利益をもたらす状態または性質）
profitability の具体的な知識
よく使われる例文5つ
We need to improve the profitability of our business. → 私たちはビジネスの収益性を改善する必要がある。
The new strategy increased the company's profitability significantly. → 新戦略によって会社の収益性が大幅に向上した。
Profitability is one of the key metrics for investors. → 収益性は投資家にとって重要な指標の一つだ。
Cost-cutting measures helped restore profitability. → コスト削減策が収益性の回復に貢献した。
The long-term profitability of the project is still uncertain. → そのプロジェクトの長期的な収益性はまだ不確かだ。
イディオム・ことわざ
profitability 単体のイディオムは少ないですが、関連する表現として：
"The bottom line"（最終的な利益・要点）
At the end of the day, the bottom line determines the company's profitability. 結局のところ、最終的な利益が会社の収益性を決める。
"No pain, no gain"（苦労なくして利益なし）
They invested heavily at first, believing no pain, no gain — and their profitability proved them right. 彼らは最初に大きく投資し、苦労なくして利益なしと信じていた——そして収益性がその正しさを証明した。
profitability が使われた名言
"Profitability is the applause you get for taking care of your customers and creating a motivated environment for your employees." — Ken Blanchard（経営学者・著者）
「収益性とは、顧客を大切にし、従業員にとってやる気の出る環境を作ったことへの拍手喝采だ。」
→ 利益は目的ではなく、良い経営の「結果」だという考え方を表しています。
特定の業界での使われ方
| 業界 | 使われ方の例 |
|---|---|
| 金融・投資 | ROE（自己資本利益率）などの指標と並んで使われる |
| スタートアップ | 「いつ黒字化（profitability）するか」が投資家の関心事 |
| 製造業 | コスト管理と生産効率を通じた profitability の最大化 |
| 小売業 | 店舗ごとの profitability 分析 |
| ESG投資 | 社会的責任と profitability の両立が議論される |
試験でよく出る用法
高校受験・大学受験・ビジネス英語検定（TOEIC等） では以下の形でよく問われます。
名詞として文中の空欄補充
The _ of the new product line has exceeded our expectations. → profitability（新製品ラインの収益性は期待を超えた）
profitable との使い分け（形容詞 vs 名詞）
This business is very profitable. ✅（形容詞） The profitability of this business is very high. ✅（名詞）
よく一緒に使われる動詞（コロケーション）
improve / increase / boost / restore / measure profitability 収益性を「改善する／高める／強化する／回復させる／測定する」
profitability が登場する会話
"Do you know what 'profitability' means?" ではじまる会話
Tom: Hey, do you know what "profitability" means?
Yuki: Hmm… is it something like "how much profit you can make"?
Tom: Exactly! It's the ability of a business to generate profit. Very important in finance!
Yuki: So… does my YouTube channel have profitability?
Tom: Well, how many subscribers do you have?
Yuki: Twelve. And ten of them are my family.
Tom: …Let's just say your profitability is still "in progress."
Yuki: You mean I'm in the red.
Tom: I mean you're in the very red. Like, Christmas-sweater red.
和訳：
トム： ねえ、"profitability" って何か知ってる？
ユキ： う〜ん…「どれだけ利益を出せるか」みたいな感じ？
トム： 正解！事業が利益を生み出す能力のことだよ。金融の世界では超重要！
ユキ： じゃあ…私のYouTubeチャンネルって収益性あるかな？
トム： えっと、チャンネル登録者は何人いるの？
ユキ： 12人。そのうち10人は家族だけど。
トム： ……まあ、君の収益性は「発展途上中」と言っておこうか。
ユキ： 赤字ってこと？
トム： 赤字というか……クリスマスセーターみたいに真っ赤、ってこと。
profitability が登場する短い物語
A Small Bakery's Big Dream
Keiko opened a small bakery in her neighborhood. She loved baking bread, but she soon realized that loving what you do is not enough. She had to think about profitability — could her bakery actually make money?
At first, the numbers were not good. She was spending too much on ingredients and not charging enough for her bread. Her accountant told her, "Keiko, your bread is delicious, but your profitability is nearly zero."
Keiko did not give up. She studied her costs carefully. She found cheaper suppliers without lowering quality. She introduced a new menu of popular items. She also started selling online.
Six months later, her profitability had improved dramatically. She was not just breaking even — she was making a real profit. Her accountant called her with good news: "Keiko, your profitability has increased by 40% this quarter!"
Keiko smiled and said, "I always knew good bread would pay off eventually."
And it did. Not just in money, but in the smiles of every customer who walked through her door.
和訳：小さなパン屋の大きな夢
ケイコは近所に小さなパン屋を開いた。パンを焼くことが大好きだったが、好きなことをするだけでは十分ではないと気づいた。彼女は 収益性（profitability） について考えなければならなかった——パン屋は本当にお金を稼げるのだろうか？
最初、数字は芳しくなかった。材料にお金をかけすぎて、パンの値段が安すぎた。会計士はこう言った。「ケイコさん、パンはとてもおいしいですが、収益性はほぼゼロです。」
ケイコはあきらめなかった。コストを丁寧に見直し、品質を落とさずに安い仕入れ先を見つけた。人気メニューを新たに追加し、オンライン販売も始めた。
6ヶ月後、収益性は劇的に改善した。収支トントンではなく、本当の利益が出るようになった。会計士から嬉しい電話がかかってきた。「ケイコさん、今四半期の*収益性*が40%アップしましたよ！」
ケイコは微笑んでこう言った。「いいパンはいつか必ず報われる、ってずっと思ってたんです。」
そしてその通りになった。お金だけでなく、お店に来るすべてのお客さんの笑顔という形でも。