あたらしい学校の辞書: 英和
efficiency の意味
efficiency は「効率性」「能率」を表す英語の名詞で、限られた資源や時間で最大の成果を得ることを意味します。
efficiency の品詞
efficiency は名詞です。
複数形
- efficiencies
- 例文：The company improved its efficiencies in multiple departments.（その会社は複数の部署で効率性を改善した。）
可算名詞・不可算名詞の使い分け
不可算名詞として使用される場合（一般的）： - 一般的な効率性の概念を表す - 例文：We need to improve efficiency in our production process.（私たちは生産工程の効率を改善する必要がある。）
可算名詞として使用される場合： - 特定の効率性や複数の効率性を指す - 例文：The new software showed remarkable efficiencies in data processing.（新しいソフトウェアはデータ処理において顕著な効率性を示した。）
多義語としての意味
一般的な効率性：時間や労力の節約
- 例文：Time management is key to workplace efficiency.（時間管理は職場の効率性の鍵である。）
機械的効率：エネルギーの変換率
- 例文：This engine has an efficiency of 85%.（このエンジンの効率は85%である。）
経済的効率：資源の最適配分
- 例文：Market efficiency ensures fair pricing.（市場効率は公正な価格設定を保証する。）
efficiency の派生語
- efficient（形容詞）：効率的な
- efficiently（副詞）：効率的に
- inefficiency（名詞）：非効率性
- inefficient（形容詞）：非効率的な
efficiency の類語と意味
effectiveness：有効性、効果
- The effectiveness of the new policy exceeded expectations.（新しい政策の有効性は期待を上回った。）
productivity：生産性
- Worker productivity increased after the training program.（研修プログラム後、労働者の生産性が向上した。）
competence：能力、適性
- Her competence in managing projects is well recognized.（プロジェクト管理における彼女の能力はよく認められている。）
proficiency：熟練度
- Language proficiency is essential for this position.（言語の熟練度はこの職務に不可欠である。）
optimization：最適化
- The optimization of resources led to cost savings.（資源の最適化がコスト削減につながった。）
efficiency の反対語
- inefficiency：非効率性
- waste：浪費
- incompetence：無能
- sluggishness：鈍重さ
efficiency の語源
efficiency はラテン語の "efficere"（成し遂げる、完成する）に由来し、"ex-"（外に）と "facere"（作る、行う）から構成されています。16世紀後半に英語に導入され、「何かを成し遂げる能力」という意味で使われ始めました。
efficiency の英英辞書での意味
Efficiency (noun): The ability to accomplish a job with a minimum expenditure of time and effort; the state or quality of being efficient; competency in performance.
efficiency の利用頻度の高い例文
The new system improved our work efficiency by 30%.（新しいシステムは私たちの作業効率を30%向上させた。）
Energy efficiency is crucial for sustainable development.（エネルギー効率は持続可能な発展に不可欠である。）
We need to measure the efficiency of our marketing campaigns.（私たちはマーケティングキャンペーンの効率を測定する必要がある。）
The efficiency of the production line has been remarkable.（生産ラインの効率は目覚ましいものがあった。）
Cost efficiency is a major factor in business success.（コスト効率はビジネス成功の主要因子である。）
efficiency を含む名言
"Efficiency is doing things right; effectiveness is doing the right things." - Peter Drucker （効率性とは物事を正しく行うこと、有効性とは正しい物事を行うことである。）
この名言は、経営学者ピーター・ドラッカーによるもので、効率性と有効性の違いを明確に示しています。
efficiency が特によく使われる分野
- ビジネス・経営：業務効率、コスト効率
- 工学・技術：エネルギー効率、機械効率
- 経済学：市場効率、資源配分効率
- 環境学：燃料効率、環境効率
中学・高校受験での efficiency
受験では主に「効率」「能率」という意味で出題されます。
頻出表現： - improve efficiency（効率を改善する） - work efficiency（作業効率） - energy efficiency（エネルギー効率）
例文： We should focus on improving the efficiency of our study methods.（私たちは学習方法の効率向上に焦点を当てるべきだ。）
面白い会話
Sarah: Do you know what does 'efficiency' mean?
Mike: Of course! It means doing things quickly and without waste, right?
Sarah: That's partially correct. But let me tell you about my friend Tom. He's incredibly efficient at eating pizza.
Mike: How can someone be efficient at eating pizza?
Sarah: Well, he can finish an entire large pizza in under 10 minutes with perfect efficiency - no toppings fall off, no sauce on his shirt, and he even manages to answer phone calls while eating!
Mike: Wow, that sounds impressive!
Sarah: Yes, but there's one problem with his pizza-eating efficiency.
Mike: What's that?
Sarah: He's so focused on efficiency that he never actually tastes the pizza! Last week, he efficiently ate a pizza with pineapple on it - and he hates pineapple!
Mike: So his efficiency made him miss the most important part!
Sarah: Exactly! Sometimes being too efficient means you miss the point entirely.
サラ： 「efficiency」って何の意味か知ってる？
マイク： もちろん！物事を素早く無駄なく行うことでしょ？
サラ： 部分的には正しいわね。でも友達のトムについて話させて。彼はピザを食べるのが信じられないくらい効率的なの。
マイク： どうやったらピザを効率的に食べられるの？
サラ： 彼は大きなピザを10分以内に完璧な効率で食べ終えることができるの。トッピングは落とさない、シャツにソースもつけない、食べながら電話にも出られるの！
マイク： すごく印象的だね！
サラ： でも、彼のピザを食べる効率には一つ問題があるの。
マイク： それは何？
サラ： 効率に集中しすぎて、実際にピザの味を楽しんだことがないの！先週、彼は効率的にパイナップルピザを食べたんだけど、パイナップルが嫌いなのよ！
マイク： つまり効率性のせいで一番大事な部分を見逃したってこと！
サラ： その通り！時々、効率的すぎることで本来の目的を完全に見失うことがあるのよ。
efficiency に関する文章
The modern workplace is obsessed with efficiency, and for good reason. Companies constantly seek ways to maximize their efficiency to stay competitive in today's fast-paced business environment. However, the pursuit of efficiency isn't always straightforward and can sometimes lead to unexpected consequences.
Take the example of a small coffee shop that decided to improve its efficiency by installing automated coffee machines. The owner believed that this technological upgrade would increase efficiency by reducing the time needed to prepare each drink and eliminating human error. Initially, the results seemed promising - the efficiency metrics showed faster service times and more consistent quality.
However, something unexpected happened. Regular customers began complaining that the coffee shop had lost its charm. The personal interaction between baristas and customers, which had been the shop's unique selling point, disappeared in the name of efficiency. The automated system's efficiency had inadvertently eliminated the human touch that customers valued most.
The owner learned an important lesson: efficiency without consideration of customer experience and brand identity can be counterproductive. True efficiency in business isn't just about speed and cost reduction; it's about achieving the right balance between operational excellence and maintaining what makes your business special. The coffee shop eventually found a middle ground, using technology to improve back-end efficiency while preserving the personal service that customers loved.
This story illustrates that efficiency is not a one-size-fits-all concept. What constitutes efficiency varies depending on industry, customer expectations, and business objectives. The most successful organizations understand that sustainable efficiency comes from optimizing processes while staying true to their core values and customer needs.
現代の職場は効率性に取りつかれており、それには十分な理由があります。企業は今日のペースの速いビジネス環境で競争力を維持するため、常に効率性を最大化する方法を求めています。しかし、効率性の追求は常に単純ではなく、時として予期しない結果をもたらすことがあります。
自動コーヒーマシンを設置して効率性を向上させることにした小さなコーヒーショップの例を考えてみましょう。オーナーは、この技術的アップグレードが各ドリンクの準備時間を短縮し、人的ミスを排除することで効率性を向上させると信じていました。当初、結果は有望に見えました。効率性の指標は、より速いサービス時間とより一貫した品質を示していました。
しかし、予期しないことが起こりました。常連客がコーヒーショップが魅力を失ったと苦情を言い始めたのです。そのショップの独特な売りだったバリスタと客との個人的な交流が、効率性の名のもとに消えてしまったのです。自動システムの効率性は、意図せず顧客が最も大切にしていた人間的な触れ合いを排除してしまったのです。
オーナーは重要な教訓を学びました。顧客体験やブランドアイデンティティを考慮しない効率性は逆効果になりうるということです。ビジネスにおける真の効率性は、単なるスピードやコスト削減ではありません。それは、オペレーショナル・エクセレンスとビジネスを特別なものにしている要素の維持との間の適切なバランスを達成することなのです。コーヒーショップは最終的に中間点を見つけ、顧客が愛した個人的なサービスを維持しながら、バックエンドの効率性を向上させるために技術を使用しました。
この話は、効率性が万能の概念ではないことを示しています。何が効率性を構成するかは、業界、顧客の期待、ビジネス目標によって異なります。最も成功している組織は、持続可能な効率性は、コアバリューと顧客ニーズに忠実でありながらプロセスを最適化することから生まれることを理解しています。