あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書
perpetually の意味
perpetually は英語の副詞で、「永遠に」「絶えず」「いつまでも」「ひっきりなしに」という意味を持ちます。
perpetually の品詞と変化形
perpetually は 副詞 (adverb) です。副詞のため比較変化はありません。
形容詞・名詞などの関連品詞（派生語）
| 品詞 | 単語 | 意味 |
|---|---|---|
| 形容詞 | perpetual | 永続する、永遠の |
| 名詞 | perpetuity | 永続性、永久 |
| 名詞 | perpetuation | 永続させること |
| 動詞 | perpetuate | ～を永続させる、～を不滅にする |
| 名詞 | perpetuator | 永続させる人・もの |
perpetually の意味と用例
基本の意味
永遠に・永久に（without end）
- 時間的に終わりがなく続くさま
"Some stars seem to shine perpetually in the night sky." （いくつかの星は夜空に永遠に輝いているように見える。）
絶えず・いつも・ひっきりなしに（constantly, always）
- 途切れることなく繰り返されるさま。日常会話ではこちらの意味で使われることが非常に多い。
"He is perpetually late for meetings." （彼はいつも会議に遅刻する。）
perpetually の注意点・俗語的用法
⚠️ 乱暴・不道徳な意味はありません。
俗語的な用法として、日常会話では「またいつものように」「相変わらず」というやや皮肉・呆れを込めたニュアンスで使われることがあります。
"She is perpetually complaining about something." （彼女は相変わらず何かしらについてぐちぐち言っている。）
perpetually の類語
| 類語 | 意味 |
|---|---|
| constantly | 絶えず、常に |
| continuously | 継続的に、途切れなく |
| eternally | 永遠に（より詩的・宗教的なニュアンス） |
| endlessly | 際限なく、終わりなく |
| incessantly | 絶え間なく（やや否定的なニュアンスが強い） |
フレーズ的に類する表現
"She always finds something to worry about." （彼女はいつも何か心配することを見つける。）
"The machine runs around the clock." （その機械は24時間休まず動いている。）
"He never stops talking." （彼は話し続けて止まらない。）
perpetually の反対語
| 反対語 | 意味 |
|---|---|
| temporarily | 一時的に |
| briefly | 短期間、簡単に |
| occasionally | 時々、たまに |
| rarely | めったに～ない |
| momentarily | 一瞬、しばらくの間 |
フレーズ的に反対の意味を表すもの
"This is only a temporary arrangement." （これはあくまで一時的な取り決めです。）
"He visits us once in a while." （彼はたまに私たちを訪ねてくる。）
perpetually の語源
- ラテン語
perpetuus（絶え間ない、全体にわたる）が起源per-（完全に・貫いて）＋petere（求める・向かう）に由来
- 14〜15世紀ごろ古フランス語
perpetuelを経て英語に入った - 形容詞
perpetual→ 副詞化してperpetuallyになった
時代による意味の変化
もともとは「永遠に終わらない」という*文字通りの永続性を指す言葉でしたが、現代英語では「いつも」「しょっちゅう」というより日常的・口語的なニュアンス*でも広く使われるようになっています。やや誇張した表現として使われることも多いです。
perpetually の英英辞書的定義
perpetually (adverb) In a way that never ends or changes; continuously and without interruption; all the time. （終わることなく、または変わることなく；絶え間なく途切れずに；いつも。）
perpetually を使った頻出例文 5文
"The children are perpetually hungry after school." 放課後、子どもたちはいつもお腹を空かせている。
"The river flows perpetually through the valley." その川は絶え間なく谷を流れている。
"She seemed perpetually cheerful, no matter what happened." 何が起きても、彼女はいつも元気そうに見えた。
"He is perpetually worried about money." 彼はいつもお金のことを心配している。
"The debate about this topic seems perpetually unresolved." このトピックについての議論は永遠に解決しないように思える。
perpetually が使われるイディオム・ことわざ
perpetually 自体がイディオムの核になるケースは少ないですが、関連する形容詞 perpetual を使った表現があります：
perpetual motion（永久運動）
"A perpetual motion machine is theoretically impossible." （永久運動機械は理論上不可能だ。）
perpetual peace（永久平和）
"Philosophers have dreamed of perpetual peace for centuries." （哲学者たちは何世紀もの間、永久平和を夢見てきた。）
perpetually が使われた名言
"The secret of happiness is to live in the present, not to be perpetually concerned about the future." 幸福の秘訣は、現在の瞬間に生きることであり、絶えず未来を心配することではない。
これはストア哲学的な考え方を反映した言葉として広く引用されています。
特定業界での使われ方
| 分野 | 使われ方 |
|---|---|
| 法律・法学 | perpetually binding（永久に拘束力を持つ）など、契約・法令の永続性を示す |
| 哲学・宗教 | 魂や神の永続性を論じるときに使われる |
| 工学・物理 | perpetually running（絶え間なく稼働する）など、機械・エネルギーの連続性を表す |
| 文学・詩 | 時間・愛・自然の永続を表現するのに好まれる |
受験でよく出る用法
高校受験・大学受験では、perpetually そのものより、形容詞 perpetual の形で出題されることが多いです。
よく出るフレーズ：
perpetual peace（永久平和）
"Kant wrote about the idea of perpetual peace among nations." （カントは国家間の永久平和という考えについて書いた。）
perpetual motion（永久運動）
"Scientists say a true perpetual motion machine cannot exist." （科学者たちは、真の永久運動機械は存在できないと言っている。）
副詞 perpetually の書き換え問題として、
perpetually = always / constantly / forever の言い換えがよく問われます。
面白い会話：「perpetually って何？」
Alex: Do you know what 'perpetually' means?
Ben: Hmm... is it something like "perfectly"?
Alex: Not quite. It means "constantly" or "forever." Like, "He is perpetually hungry."
Ben: Oh! So it means all the time, without stopping?
Alex: Exactly!
Ben: Wait... then my mom was right. She always says I am perpetually messy.
Alex: Ha! Sounds like you've known the meaning all along — you just never knew the word for it.
Ben: Story of my life... perpetually clueless.
（和訳）
アレックス：「'perpetually' ってどういう意味か知ってる？」
ベン：「うーん… "perfectly"（完璧に）みたいな感じ？」
アレックス：「惜しい。"constantly"（絶えず）とか "forever"（永遠に）って意味だよ。たとえば、"彼はいつもお腹を空かせている" みたいな感じ。」
ベン：「あ！じゃあ、ずっと止まらないってこと？」
アレックス：「そう！」
ベン：「待って…じゃあうちのお母さんが正しかったってこと。いつも "あなたはperpetuallyだらしない" って言われてるんだよね。」
アレックス：「笑！つまり意味はずっと前からわかってたじゃないか — ただその単語を知らなかっただけで。」
ベン：「それが僕の人生… perpetually（永遠に）気づかないやつ。」
perpetually が登場する短い物語
The Boy Who Was Perpetually Late
Tom was perpetually late. Not just sometimes — always. He was late for school, late for dinner, and even late to his own birthday party once.
His mother tried everything. She set three alarms for him. She made his lunch the night before. She even bought him a bright red watch. Nothing worked.
One day, Tom's teacher said, "Tom, you are perpetually late. Do you know what that means?"
Tom thought for a moment. "It means... I'm always late?"
"Exactly," said the teacher. "And do you know what happens to people who are perpetually late?"
Tom shook his head.
"They miss things," the teacher said gently. "They miss the beginning of stories. They miss the best seats. They miss moments that don't come back."
Tom walked home slowly that afternoon, thinking hard. The next morning, he woke up early — very early. He arrived at school before even the teacher did.
"Tom!" said the teacher, surprised. "You're early!"
Tom smiled. "I decided to stop being perpetually late."
The teacher smiled back. "Good. Because life doesn't wait — not even perpetually patient people wait forever."
（和訳）
いつも遅刻するトム
トムはいつも（perpetually）遅刻していた。たまにではなく、常にだ。学校にも、夕食にも、一度は自分の誕生日パーティーにさえ遅刻した。
お母さんはあらゆることを試した。目覚ましを3つセットした。前の晩にお弁当を作っておいた。派手な赤い時計まで買い与えた。それでも何も変わらなかった。
ある日、先生が言った。「トム、あなたはperpetually遅刻するね。どういう意味かわかる？」
トムはしばらく考えた。「つまり… いつも遅刻してる、ってこと？」
「そう」と先生は言った。「では、perpetually遅刻する人にはどんなことが起きるか知ってる？」
トムは首を横に振った。
「大切なものを逃すの」と先生は穏やかに言った。「物語の始まりを逃す。一番いい席を逃す。二度と戻らない瞬間を逃す。」
その午後、トムはゆっくり歩いて帰りながら、じっと考えた。次の朝、彼はとても早く起きた。先生より早く学校に着いたほどだ。
「トム！」先生は驚いた。「早いじゃない！」
トムは笑った。「perpetuallyな遅刻はやめることにしました。」
先生もほほえんだ。「よかった。なぜなら人生は待ってくれない — perpetuallyに忍耐強い人でさえ、永遠には待てないから。」