あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書
offline の意味
offline の品詞は?
形容詞
- 意味:オンライン接続されていない状態の、ネットワークに接続していない
- 例文:The computer is offline right now. (そのコンピュータは今、オフライン状態です)
副詞
- 意味:オンライン接続なしで、ネットワークに接続していない状態で
- 例文:You can work offline and sync your files later. (オフラインで作業して、後でファイルを同期できます)
名詞
- 意味:オフライン状態(特に比較的新しい用法)
- 複数形:offlines
- 例文:The service went offline yesterday. (そのサービスは昨日、オフライン状態になりました)
offline について以下の項目も挙げて
- 公序良俗に関する注意:特になし
俗語としての意味:日常会話では「ネット上ではなく、実際に会う」という意味で使われることもあります
- 例文:Let's take this conversation offline.(この話は実際に会って話しましょう)
類語とその意味
- disconnected:切り離された、接続が切れた
- unplugged:プラグを抜いた、接続されていない
- connected not connected:接続されていない
- down:システムが稼働していない
- unavailable:利用できない
- フレーズ的類似:go offline(オンラインから外れる)、lose connection(接続を失う)
反対の意味の言葉
語源:off + line の複合語。1960年代のコンピュータ技術から派生。元々は「回線から切り離された」という意味で、データ処理がオンライン(リアルタイム)ではなくバッチ処理される状態を指していました。
時代による意味の変化:もともとはコンピュータ技術用語でしたが、1990年代のインターネット普及により、インターネット接続の有無を示す言葉として広く使われるようになりました。
offline の英英辞書での意味
- Not connected to the internet or not switched on(インターネットに接続されていない、または電源が入っていない)
- Away from or not relating to computers or the internet(コンピュータやインターネットから離れた、または関係のない)
offline の一般的な知識として
利用頻度の高い例文5文とそれぞれの意味
- The server is offline.(サーバーはオフライン状態です)=サーバーが稼働していない
- I prefer to shop offline.(私はオフラインで買い物するほうが好きです)=実店舗で買い物するほうが好きだ
- This app works offline too.(このアプリはオフラインでも機能します)=ネット接続がなくても使える
- The website has gone offline.(そのウェブサイトはオフライン状態になりました)=サイトにアクセスできなくなった
- Can you save this for offline viewing?(これをオフライン再生用に保存できますか?)=インターネット接続なしで見られるように保存できるか
イディオムやことわざ
- go offline:オンライン状態から切れる
- take it offline:その話は別の場所(実際に会って、またはプライベートに)で話す
中学受験、高校受験でよく出題される意味や用例
- 基本的な意味:「オンライン状態ではない」「インターネットに接続していない」
- よく出題される形式:「The computer will be offline tomorrow for maintenance.(そのコンピュータは明日、メンテナンスのためオフライン状態になります)」というような文での意味理解
面白い会話
Do you know what does 'offline' mean?
A: Hey, I couldn't reach you on your phone yesterday! (昨日、君の携帯が繋がらなかったんだけど!)
B: Oh, I was offline the whole day. (あ、僕はずっとオフライン状態だったんだ)
A: Really? What happened? Did your phone die? (本当に?何があったの?携帯のバッテリーが切れたの?)
B: No, no. I just went hiking in the mountains with no internet! (違う違う。インターネット圏外の山にハイキングに行ってただけだよ)
A: Oh, that sounds amazing! You were offline in the best way possible! (あ、それいいな!最高の方法でオフラインだったんだ!)
B: Right? And honestly, it felt so good to not check my messages every five seconds. (そうだね。5秒ごとにメッセージをチェックしないのは本当に気持ちよかったよ)
A: Now I'm jealous. I'm always online! (今、羨ましい。僕はいつもオンラインだ!)
offline が登場する文章
The Charm of Being Offline
In today's modern world, almost everyone stays offline-free, but Jenny discovered something magical about going offline. Last summer, she decided to take a two-week vacation where she wouldn't use her phone or computer. At first, she felt nervous—what if something important happened? However, once she unplugged from the digital world and experienced life offline, everything changed. She read three books, cooked delicious meals, spent quality time with her family, and enjoyed long walks in nature. When she finally returned offline to the connected world, she realized that some of the best moments in life happen when you're not online. Now, Jenny takes offline days every month to remind herself that she doesn't need constant internet connection to be happy.
和訳:
「オフラインの魅力」
今日の現代では、ほぼ誰もがオフライン生活と無縁ですが、ジェニーはオフライン状態になることの魔法を発見しました。去年の夏、彼女はスマートフォンやコンピュータを使わない2週間の休暇を取ることに決めました。最初は、もし何か重要なことが起きたらどうしようと不安でした。しかし、デジタルの世界から解放されてオフライン生活を経験したとたん、すべてが変わりました。彼女は3冊の本を読み、美味しい食事を作り、家族と質の高い時間を過ごし、自然の中で長い散歩を楽しみました。ついにオンラインの世界に戻ってきたとき、彼女は人生で最高の瞬間の多くはオンラインでないときに起こることに気づきました。今、ジェニーは毎月オフラインの日を設けて、インターネット接続がなくても幸せになれることを自分に思い出させています。