あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書

muddiness の意味


muddiness の品詞

muddiness は*名詞*です。

muddiness の複数形

通常、muddiness は*不可算名詞*として使われます。「泥っぽさ」「濁り」という状態・性質を表すため、基本的に複数形は使いません。

The muddiness of the river after the storm made it unsafe to drink. (嵐の後、川の濁りがひどく、飲むのに適さない状態だった。)

ただし、比喩的・抽象的な意味(説明のわかりにくさなど)で複数的に使われることがまれにあります。


muddiness の多義性(コンテクスト別の意味)

コンテクスト 意味 用例
物理的な水・地面 泥で濁っている状態、泥っぽさ The muddiness of the puddle kept the children away. (水たまりの泥っぽさが子どもたちを近づけなかった。)
音・映像 不鮮明さ、にごり The muddiness of the audio recording made it hard to understand. (音声録音の不明瞭さが理解を難しくした。)
思考・説明 曖昧さ、混乱、不明瞭さ The muddiness of his explanation confused everyone in the room. (彼の説明の曖昧さが部屋の全員を混乱させた。)
濁った色調 The muddiness of the paint color disappointed the designer. (絵の具の濁った色合いがデザイナーをがっかりさせた。)

muddiness の派生語・関連語

単語 品詞 意味
muddy 形容詞 泥だらけの、濁った、不明瞭な
muddy 動詞 濁らせる、混乱させる
mud 名詞
muddied 形容詞・動詞過去形 濁らされた、泥だらけにされた
muddily 副詞 濁って、不明瞭に

muddiness の類語

  1. turbidity — 水などの「濁度」「濁り」(科学・技術的な文脈でよく使われる)
  2. cloudiness — 曇り、不透明さ(空や液体など)
  3. opacity — 不透明さ(物理的にも比喩的にも)
  4. vagueness — 曖昧さ(思考・説明の不明瞭さ)
  5. obscurity — 不明瞭さ、わかりにくさ

フレーズ的に類する表現

  • lack of clarity(明瞭さの欠如)

    The lack of clarity in his speech frustrated the audience. (彼のスピーチの明瞭さの欠如が聴衆をいらだたせた。)

  • murkiness(濁り、不透明さ)

    The murkiness of the swamp water made swimming dangerous. (沼の水の濁りが水泳を危険にした。)


muddiness の反対語

単語 意味
clarity 明瞭さ、透明さ
clearness 澄んでいること、明確さ
transparency 透明性
purity 純粋さ、清潔さ
lucidity 明快さ(特に思考・説明)

フレーズ的に反対の意味を表す表現

  • crystal clarity(水晶のような澄んだ明瞭さ)

    The mountain stream had a crystal clarity that was breathtaking. (その山の小川には息をのむような澄み切った透明さがあった。)


muddiness の語源

  • mud(泥)+ -i-(形容詞化)+ -ness(名詞化)という構造。
  • mud はゲルマン語系の古い英語に由来し、中英語では mudde と書かれ、低地ドイツ語の mudde や古ノルド語の mór(沼地)に関連するとされています。
  • -ness は状態・性質を表す古英語由来の接尾辞。

muddiness の英英辞書的な意味

muddiness (noun) 1. The state or quality of being muddy; the condition of being covered or filled with mud. 2. The quality of being unclear, confused, or not easy to understand (used for thoughts, sounds, images, or explanations).


muddiness を使った頻度の高い例文 5文

  1. The muddiness of the water after the flood made it impossible to see the bottom of the river. (洪水の後の水の濁りで、川の底が全く見えなかった。)

  2. She complained about the muddiness of the hiking trail after the heavy rain. (彼女は大雨の後のハイキングコースの泥っぽさについて不満を言った。)

  3. The muddiness of the singer's voice was caused by a poor microphone. (歌手の声の不明瞭さは粗悪なマイクのせいだった。)

  4. The professor criticized the muddiness of the student's argument in the essay. (教授はエッセイの中で学生の論点の曖昧さを批判した。)

  5. The photographer avoided shooting in those conditions because of the muddiness of the colors in dim light. (写真家は薄暗い光での色の濁りがあるため、そのような条件での撮影を避けた。)


muddiness が使われるイディオム・関連表現

直接 muddiness を使った有名なイディオムはありませんが、語源の muddy を使うイディオムは多くあります。

  • muddy the waters(問題を複雑にする、混乱させる)

    Bringing up old arguments will only muddy the waters and slow down the discussion. (古い議論を持ち出すと、問題をさらに複雑にして議論が遅くなるだけだ。)

  • mud sticks(一度ついた悪い評判はなかなか消えない)

    Even though he was found innocent, people still doubted him — mud sticks. (無罪とわかっても人々は彼を疑い続けた。悪評はなかなか消えないものだ。)


muddiness が使われた名言

"The muddiness* of politics comes from the fact that most people want to believe in simple answers to complex problems."* — 政治評論家や思想家によって類似した表現が繰り返し使われてきたフレーズ(特定の人物への帰属は不明確)

意味:「政治の曖昧さ・不透明さは、ほとんどの人が複雑な問題に対して単純な答えがあると信じたいからだ。」


muddiness が特定の業界で使われる場面

業界 使われ方
音楽・音響 ミックスの音質が不明瞭・にごっているときに使う。"There's too much muddiness in the low frequencies."(低音域に濁りが多すぎる。)
写真・映像 色や画像が不鮮明なとき。"The muddiness of the shadows ruins the photo."(シャドウ部の濁りが写真を台無しにしている。)
環境・水質科学 水の濁度を示す際に使用。 "High muddiness levels indicate sediment runoff."(高い濁り度は土砂の流出を示す。)
文章・学術 論文や議論の不明瞭さを指摘するとき。"The reviewer noted the muddiness of the thesis statement."(査読者は論文の主題文の曖昧さを指摘した。)

受験で出やすい関連語・表現

muddiness 自体は受験英語に直接出ることは少ないですが、語根の muddy や関連語は重要です。

  • muddy(形容詞)「泥だらけの」「不明瞭な」

    The children came home with muddy boots after playing in the garden. (子どもたちは庭で遊んだ後、泥だらけのブーツで帰ってきた。)

  • muddy the waters(イディオム)「問題を混乱させる」は英作文や読解で頻出。

    Don't muddy the waters by adding unnecessary information to your answer. (答えに不要な情報を加えて混乱させないようにしなさい。)

  • clarity(反対語)「明瞭さ」は受験頻出単語。

    Write your essay with clarity so the reader can understand your point easily. (読者が要点を簡単に理解できるように、明確に文章を書きなさい。)


muddiness が登場する面白い会話

Do you know what 'muddiness' means?

Alex: Do you know what muddiness means?

Sam: Hmm... is it when someone is muddy? Like after playing football?

Alex: Well, that's part of it! It also means when something is unclear or hard to understand.

Sam: Oh! Like my teacher's explanations?

Alex: Ha! Maybe. Why? Is your teacher hard to understand?

Sam: Honestly? Yesterday she spent 30 minutes explaining what "simple" means.

Alex: Wow. That's... ironic.

Sam: Tell me about it. I came out more confused than before. Pure muddiness!

Alex: So... did she at least explain it clearly?

Sam: That's the thing — she used the word "muddiness" to describe her OWN explanation. And then she said, "Sorry, let me clarify." And made it even worse.

Alex: 🤣 Sounds like she needs a lesson in clarity!


日本語訳:

アレックス:「muddiness」ってどういう意味か知ってる?

サム: うーん…泥だらけってこと?サッカーした後みたいな?

アレックス: まあ、それも含むよ!不明瞭とか、わかりにくいってことも意味するんだよ。

サム: あ!先生の説明みたいな?

アレックス: 笑!もしかして。なんで?先生わかりにくいの?

サム: 正直に言うと、昨日「simple(簡単)」という言葉の意味を30分かけて説明してたよ。

アレックス: それは…皮肉だね。

サム: ほんとにね。説明の前より混乱して終わったよ。まさに*muddiness*!

アレックス: じゃあ…少なくとも明確に説明してくれた?

サム: それがね——先生自分で「muddiness」って言ったんだよ、自分の説明を指して。それで「すみません、もう少し明確にします」って言って、さらにわけわからなくなった。

アレックス: 🤣 その先生、clarity(明確さ)のレッスンが必要だね!


muddiness が登場する短い文章

The Muddiness of the Old River

After three days of heavy rain, the old river that ran through our small town was completely transformed. The muddiness of the water was shocking — it looked more like melted chocolate than the clear stream we had always loved. Children who usually splashed along the banks stayed away. Farmers who depended on the river for irrigation were worried about the quality of the water.

My grandfather stood by the river, shaking his head slowly. "This muddiness will pass," he said, with a calm voice. "The river always finds its way back to being clear." I wasn't so sure. The water was brown and thick, and you couldn't see even a few centimeters below the surface.

But three days later, the rain stopped. The river slowed down. And slowly, the muddiness began to fade. First, you could see a few centimeters down. Then half a meter. Then, after a week, the water was almost clear again.

My grandfather smiled and said, "See? Muddiness doesn't last forever. In rivers, and in life." I laughed, but I also thought he was right. Sometimes things get confused and unclear — but with time and patience, clarity returns. Just like the river.


和訳:古い川の濁り

3日間の激しい雨の後、私たちの小さな町を流れる古い川は完全に変わっていた。水の濁りは衝撃的だった――いつも愛していた澄んだ小川というより、溶かしたチョコレートのように見えた。普段は川岸ではしゃいでいた子どもたちも近づかなかった。農業用水として川に頼っていた農家の人たちは、水質を心配していた。

祖父は川のそばに立ち、ゆっくりと首を横に振った。「この濁りはいずれ消える」と彼は穏やかな声で言った。「川はいつも澄んだ状態に戻るものだ。」私はあまり確信が持てなかった。水は茶色く濁っていて、水面から数センチ先も見えなかった。

しかし3日後、雨が止んだ。川の流れが遅くなった。そして少しずつ、濁りが薄れていった。最初は数センチ先が見えた。次に半メートル。そして1週間後には、水はほぼ元の透明さを取り戻していた。

祖父は微笑んで言った。「ほら?濁りは永遠には続かない。川でも、人生でも。」私は笑ったが、彼の言う通りだと思った。物事が混乱して不明瞭になることはある——でも時間と忍耐があれば、明瞭さは戻ってくる。ちょうどあの川のように。

検索