あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書
moody の意味
"moody" の品詞は？
形容詞
基本的な意味：気分屋の、むら気のある、気まぐれな、機嫌の悪い
比較級・最上級 - 比較級：moodier - She is moodier than her sister. （彼女は妹より気分屋だ。） - 最上級：moodiest - He is the moodiest person in our office. （彼はオフィスで一番気分屋だ。）
派生語 - moodily（副詞）：むっとして、不機嫌に - He replied moodily to her question. （彼は不機嫌に彼女の質問に答えた。） - moodiness（名詞）：気分屋な性質、気まぐれさ
"moody" について
注意事項
- 乱暴、不道徳、公序良俗に反する言葉ではありません。
俗語としての意味
特に俗語としての特別な意味はありませんが、日常会話では「最近なんだか機嫌が悪い」という一時的な機嫌の悪さを表すこともあります。 - Don't talk to him today—he's being moody. （今日は彼に話しかけない方がいい。機嫌が悪いんだ。）
類語とその意味
- temperamental：気分屋の、気性の激しい
- The artist was temperamental and difficult to work with. （その芸術家は気分屋で、一緒に働きにくかった。）
- irritable：すぐに怒りやすい、イライラしている
- He becomes irritable when he is tired. （彼は疲れるとイライラしやすくなる。）
- sulky：ふくれている、すねた、わざとぶっきらぼうな
- She gave him a sulky look. （彼女は彼にすねたような顔を向けた。）
- touchy：神経質な、怒りやすい
- He is touchy about his past. （彼は過去のことについて敏感だ。）
- gloomy：暗い気分の、陰気な
- The rainy weather made everyone feel gloomy. （雨の天気がみんなを陰気にさせた。）
フレーズ的な類語表現
- be in a bad mood （悪い気分である）
- I'm in a bad mood today. （今日は機嫌が悪い。）
- have a temper （短気である）
- He has a terrible temper. （彼は本当に短気だ。）
- be out of sorts （気分が悪い、調子が出ない）
- She's been out of sorts all week. （彼女は一週間ずっと調子が出ていない。）
反対の意味の言葉
- cheerful：陽気な、機嫌の良い
- happy：幸せな、気分の良い
- pleasant：感じの良い、快適な
- stable：安定した、変わらない
- predictable：予測可能な、一貫性のある
フレーズ的な反対表現
- be in a good mood （良い気分である）
- She's been in a good mood all day. （彼女は一日中機嫌が良い。）
- be even-tempered （気分が安定している）
- An even-tempered person rarely gets angry. （気分の安定した人はめったに怒らない。）
語源
- 古英語の "mod" （心、気分）が語源です。この語根は現在でも "mode"（様式）や "modern"（現代の）などに見られます。もともとは「心の状態」を意味していました。
時代による意味の変化
- 中世では "moody" は「思慮深い、考え込んでいる」という肯定的な意味も持っていました。しかし時間とともに「気分屋の、不機嫌な」という現在の意味に変わりました。
"moody" の英英辞書での意味
- prone to changing moods; temperamental （気分の変化が多い傾向；気分屋の）
- marked by gloom or melancholy （陰気さや悲しみで特徴づけられている）
- atmospheric; suggestive of a particular emotional quality （雰囲気がある；特定の感情的特性を示唆する）
"moody" の一般的な知識
利用頻度の高い例文5文
My boss is very moody, so it's hard to predict her reactions. （私の上司はとても気分屋なので、彼女の反応を予測するのが難しい。）
Don't mind him—he's just being moody today. （彼を気にしないで。彼は今日ただ機嫌が悪いだけだ。）
The moody atmosphere of the movie made me feel sad. （その映画の陰鬱な雰囲気が私を悲しくさせた。）
She has a moody temperament and often changes her mind. （彼女は気分屋で、よく気が変わる。）
The moody weather reflected everyone's feelings. （その陰気な天気がみんなの気持ちを反映していた。）
イディオムやことわざ
特に "moody" を使ったよく知られたイディオムはありませんが、気分に関連する表現として： - be moody as the moon （月のように気分屋である） - 月が満ち欠けするように気分が変わるという比喩的な表現
名言
特に "moody" を使った有名な名言は一般的ではありませんが、同様の感情について： - "Mood is temporary, but character is permanent." (著者不詳) （気分は一時的だが、性格は永遠である。）
特定の業界での使用
文学・映画業界：moody は「陰気で感情的な雰囲気」を表し、しばしば作品の美学的な要素として使われます。
- The director created a moody noir film. （その監督は陰気なノワール映画を作った。）
心理学・医学：気分変動に関連する文脈で使われることがあります。
中学受験・高校受験での出題
- よく出題される意味：「気分屋の、むら気のある」「陰気な、暗い」
- 頻出フレーズ：
- moody person （気分屋な人）
- moody weather （陰気な天気、暗い天気）
- moody teenager （感情的十代）
- 出題例：
- The moody teenager refused to talk to anyone. （気分屋な十代の若者は誰にも話しかけることを拒否した。）
- It was a moody day with dark clouds. （暗い雲のある陰気な日だった。）
面白い会話
Do you know what "moody" means?
A: Do you know what "moody" means? I heard my teacher say my best friend is moody.
B: Oh, it means someone is like a mood ring! One moment they're happy, the next they're sad. It's like their feelings change as fast as the weather.
A: Oh! So I'm moody too then? I was happy this morning, but now I'm sad because I have homework.
B: laughs I guess we're all moody when it comes to homework!
会話の訳
A: 「moody」って何か知ってる？先生が僕の親友は moody だって言ったんだ。
B: ああ、それはムード・リングみたいな人という意味だよ！一瞬は幸せで、次の瞬間は悲しい。天気のように気分がすぐに変わるんだ。
A: ああ！そしたら僕も moody なの？朝は幸せだったけど、宿題があるから今は悲しいんだ。
B: 笑う 宿題のことになると誰もが moody だね！
"moody" が登場する200単語程度の文章
The Moody Artist
Sarah was known as the moody artist in her university's art department. Her classmates never knew what to expect from her. Some days she would be cheerful and full of creative ideas, sharing them enthusiastically with everyone. Other days she would sit silently in the corner, refusing to talk to anyone. Her moody behavior sometimes made group projects difficult, but nobody could deny her talent was extraordinary.
One day, her professor asked her about her moody nature. Sarah explained that her changing emotions actually fueled her art. When she was sad, she painted dark, beautiful pictures. When she was happy, her artwork became bright and full of life. Her mood swings weren't a weakness—they were her creative power.
The professor smiled and said, "I understand now. Your moody personality isn't a problem. It's the source of your genius." From that day on, Sarah accepted herself completely and created even more amazing artwork.
訳
気分屋なアーティスト
サラは大学の美術科で気分屋なアーティストとして知られていた。彼女のクラスメートは彼女からどんなことを期待すればいいのか決してわかりませんでした。創造的なアイデアに満ちた陽気な日もあり、そうした日は熱心にみんなとアイデアを共有しました。一方、隅に静かに座って誰とも話さない日もありました。彼女の気分屋な振る舞いはグループプロジェクトを時々難しくしましたが、彼女の才能が並外れていることは誰も否定できませんでした。
ある日、教授は彼女の気分屋な性質について尋ねました。サラは、変わる感情は実は彼女のアートを刺激するのだと説明しました。悲しいとき、彼女は暗くて美しい絵を描きました。幸せなとき、彼女の作品は明るく人生に満ちたものになりました。彼女の気分の変動は弱点ではなく、それは彼女の創造的な力だったのです。
教授は微笑んで、「わかりました。あなたの気分屋な性格は問題ではありません。それがあなたの才能の源なのです」と言いました。その日から、サラは自分を完全に受け入れ、さらに素晴らしい作品を作りました。