あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書

miscellaneous の意味

miscellaneous の品詞

miscellaneous は 形容詞 です。

miscellaneous の比較級・最上級

「miscellaneous」は性質上、比較級・最上級はほとんど使われません。 (「より雑多」「最も雑多」という比較をすることが稀なため)

強いて言えば: - 比較級:more miscellaneous - 最上級:most miscellaneous

This box is more miscellaneous* than that one.* (この箱のほうが、あの箱よりも雑多だ。)


miscellaneous の意味まとめ

miscellaneous(発音:/ˌmɪsəˈleɪniəs/)

「いろいろな種類が混ざり合っている」「雑多な」「様々な」という意味です。 一言で言うと、「バラバラのものがごちゃまぜになっている」 というイメージです。

She keeps a box of miscellaneous* items on her desk.* (彼女は机の上に、いろいろなものが入った箱を置いている。)


miscellaneous の派生語

単語 品詞 意味
miscellaneously 副詞 雑多に、様々に
miscellaneousness 名詞 雑多さ
miscellany 名詞 寄せ集め、雑録、アンソロジー

The items were stored miscellaneously* in the drawer.* (引き出しの中にはいろいろなものが雑多にしまわれていた。)

The book is a miscellany* of poems, stories, and essays.* (その本は詩・物語・エッセイの寄せ集めだ。)


miscellaneous の注意点(俗語・不道徳など)

特に乱暴・不道徳な意味はありません。ごく一般的な言葉です。


miscellaneous の類語

  1. various ― 「様々な」。個々の違いに注目するニュアンス。

    There are various* ways to solve this problem.* (この問題を解く方法は様々ある。)

  2. diverse ― 「多様な」。多様性・違いを重視する表現。

    Our team has a diverse* range of skills.* (私たちのチームには多様なスキルがある。)

  3. assorted ― 「詰め合わせの、より取り見取りの」。

    She bought a box of assorted* chocolates.* (彼女は詰め合わせチョコレートの箱を買った。)

  4. mixed ― 「混合した、混ざった」。

    The bag contains a mixed* collection of coins.* (その袋には様々な硬貨が混ざって入っている。)

  5. sundry ― 「いろいろな、多種多様な」。やや古風・書き言葉的。

    He talked to all and sundry* at the party.* (彼はパーティーでありとあらゆる人と話した。)

フレーズ的に類する表現

There is a wide variety of* items in this store.* (この店にはあらゆる種類の品物がある。)

The drawer was full of all sorts of* things.* (引き出しはあれこれいろんなものでいっぱいだった。)


miscellaneous の反対語

単語 意味
uniform 均一な、統一された
homogeneous 同質の、均質な
specific 特定の、明確な
singular 単一の、唯一の

All the products in this line are uniform* in size and color.* (このラインの製品はすべてサイズも色も統一されている。)

フレーズ的に反対の意味

Everything in this collection belongs to one single category. (このコレクションのものはすべて一つのカテゴリーに属している。)


miscellaneous の語源

  • ラテン語の "miscellus"(混合した)が語源
  • さらにその根は "miscere"(混ぜる)というラテン語動詞
  • 同じ語源を持つ単語に mix、mixture、medley などがある

miscellaneous の意味の変遷

もともとは「様々なものを混ぜ合わせた文集・雑録」という 文学・書物 の文脈で使われることが多い言葉でした(17世紀)。 その後、より広く「雑多な、いろいろな」という意味で日常的に使われるようになりました。 現代では特に 「分類しにくい雑多なもの」 という文脈で頻繁に使われます。


miscellaneous の英英辞書での意味

miscellaneous (adjective) Consisting of many different types or dealing with many different subjects; not belonging to one single category or type. (多くの異なる種類からなる、または多くの異なる主題を扱う。一つのカテゴリーや種類に属さない。)


miscellaneous の使用例・知識

miscellaneous の頻出例文5文

  1. There is a miscellaneous* collection of old photos in the attic.* (屋根裏には古い写真の雑多なコレクションがある。)

  2. Please put all miscellaneous* expenses in this column.* (その他の諸経費はすべてこの欄に入れてください。)

  3. The shop sells miscellaneous* goods from around the world.* (その店は世界中から集めた雑多な品物を売っている。)

  4. He had a miscellaneous* group of friends from all walks of life.* (彼にはあらゆる境遇の様々な友人がいた。)

  5. The lost and found box was full of miscellaneous* items.* (落とし物ボックスは雑多なものでいっぱいだった。)


miscellaneous のイディオム・ことわざ

特定のイディオム・ことわざとしての用法は多くはありませんが、 "miscellaneous expenses"(雑費) は会計・ビジネス分野で非常によく使われる定番フレーズです。

Make sure to record all miscellaneous expenses* during your business trip.* (出張中の雑費はすべて記録するようにしてください。)


miscellaneous が使われた名言

"A library is a collection of miscellaneous* voices across time — each one waiting to speak to you."* ― 図書館についての一般的な表現として引用される言葉

(図書館とは時代を超えた雑多な声の集まりであり、それぞれがあなたに語りかけるのを待っている。)


miscellaneous が使われる特定の業界・場面

場面 用例
会計・経理 "miscellaneous expenses / miscellaneous income"(雑費・雑収入)として、どのカテゴリーにも当てはまらない費目に使われる
IT・ファイル管理 フォルダ名として "Misc" や "Miscellaneous" が使われる(分類しきれないファイルの置き場)
出版・書籍 雑多な作品を集めた本を "miscellany"(雑録・アンソロジー)と呼ぶ
法律・行政 書類の中で"その他"の項目を "miscellaneous provisions"(雑則)と表記する

試験に出る miscellaneous

中学・高校受験ではあまり頻出ではありませんが、高校英語・大学受験では以下の文脈で問われることがあります。

  • 「miscellaneous expenses」=「雑費」 という表現は、長文読解でビジネス・家計の文章に登場します。
  • 語彙問題で 「様々な種類が混在している」 という意味を持つ形容詞として選択肢に出ることがある。
  • 類語との区別(various / diverse / miscellaneous)が問われることも。

She listed miscellaneous* expenses such as taxi fares and stationery.* (彼女はタクシー代や文房具代などの雑費を書き出した。)


miscellaneous の面白い会話

"Do you know what 'miscellaneous' means?"

"Hmm… is it something like 'miss' and 'lane'? Like, a lane you missed?"

"No, no! It means a mix of all kinds of things — like your bedroom."

"My bedroom?!"

"Yeah. Books, socks, pizza boxes, a guitar, three umbrellas… that's miscellaneous."

"Oh! So my whole life is miscellaneous?"

"...Honestly? Yes."


「"miscellaneous" ってどういう意味か知ってる?」

「うーん…"miss"と"lane"で、見逃した道?」

「違う違う!いろんなものが混ざってるっていう意味だよ。君の部屋みたいな。」

「僕の部屋?!」

「そう。本、靴下、ピザの箱、ギター、傘が3本…まさに miscellaneous だよ。」

「じゃあ、僕の人生全体が miscellaneous?」

「…正直に言うと、そう。」


miscellaneous が登場する200語程度の文章

The Mystery Box / 謎の箱

My grandmother left me a large wooden box when she passed away. I had no idea what was inside. When I finally opened it, I found the most miscellaneous collection of things I had ever seen.

There was an old black-and-white photo of a man I didn't recognize. Next to it was a small red button, a broken compass, three foreign coins, a handwritten recipe for apple pie, and a tiny toy elephant. Under all of that, I found a letter written in French — a language I cannot read.

At first, I thought, "Why did she keep all this miscellaneous junk?" But then I sat down and looked at each item carefully.

Every single thing told a story. The coins were from her travels in Europe. The recipe was from her own mother. The toy elephant was from a trip to Thailand. Even the broken compass had a meaning — she once told me, "Sometimes it's good to be a little lost."

I realized that what looked like a miscellaneous box of odds and ends was actually the story of her whole life.

Sometimes the most beautiful things don't fit into any one category.


祖母が亡くなったとき、大きな木の箱を残してくれた。中に何が入っているのか、まったくわからなかった。ようやく開けてみると、今まで見た中で最も雑多なものが入っていた。

見覚えのない男性の古い白黒写真。その隣には小さな赤いボタン、壊れたコンパス、外国のコイン3枚、手書きのアップルパイのレシピ、そして小さな象のおもちゃ。それらの下には、私が読めないフランス語で書かれた手紙があった。

最初は「なぜこんな雑多なガラクタを取っておいたんだろう」と思った。でも座って、一つ一つのものをよく見てみた。

どれもが物語を語っていた。コインはヨーロッパ旅行の思い出。レシピは祖母のお母さんから受け継いだもの。象のおもちゃはタイへの旅の記念。壊れたコンパスにも意味があった――祖母はかつて「少し迷子になることは、時にいいことよ」と言っていた。

雑多なガラクタの箱に見えたものが、実は祖母の人生そのものの物語だったと気づいた。

時に、最も美しいものはどのカテゴリーにも収まらないものだ。

検索