あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書

merged の意味

"merged" の品詞は？

  • 動詞（merge の過去形・過去分詞）
    • 原形：merge
    • 三人称単数現在：merges
    • 現在分詞：merging
    • 過去形・過去分詞：merged

merged を含む動詞の変化形と例文

  • merge → merges → merging → merged
    • "The two companies merged last year." （その2つの企業は去年合併した。）
    • "They are merging their operations to become more efficient." （彼らはより効率的になるために業務を統合している。）
    • "She merges the data from different sources." （彼女は異なるソースからのデータを統合している。）

"merged" について

乱暴、不道徳、公序良俗に反する言葉である場合

  • 特に問題となる表現ではありません。

俗語としての意味

  • 特定の俗語的用法はありません。一般的なビジネス用語です。

類語とその意味

  • combined - 結合する、組み合わせる（複数の要素を一つにする）
  • united - 統一する、一体となる（異なるものが一緒になる）
  • blended - 混ぜ合わせる、調和させる（スムーズに一体化させる）
  • fused - 融合する、接合する（熱や圧力で一体化させる）
  • consolidated - 統合する、強化する（組織や資源をまとめる）

フレーズ的に類する意味のもの： * "The two teams came together." （その2つのチームが一緒になった。） * "The companies joined forces." （その企業は力を合わせた。）

反対の意味の言葉

フレーズ的に反対の意味を表すもの： * "The companies split apart." （その企業は分裂した。） * "They went their separate ways." （彼らはそれぞれの道を行った。）

語源

  • merge はラテン語の "mergere"（沈める、水に浸す）に由来します。
  • 転じて「一体になって見えなくなる」という意味から「合併する」「統合する」という現代的な意味が生まれました。

時代によって言葉の意味が変わった場合

  • 特に変化はありませんが、19世紀後半から20世紀初頭にビジネス用語として確立されました。

"merged" の英英辞書での意味

  • to combine or join together to form a single unit （一つの単位を形成するために、結合または一緒に参加する）
  • to blend gradually into something else, losing individual identity （個性を失いながら、徐々に別のものと調和する）

"merged" の一般的な知識

利用頻度の高い例文5文とそれぞれの意味

  1. "The two departments merged into one." （その2つの部門は1つに統合された。） → 組織再編の文脈で使用。

  2. "Facebook merged with Instagram to strengthen its market position." （フェイスブックはインスタグラムと合併して市場地位を強化した。） → ビジネス統合の実例。

  3. "The colors merged smoothly on the canvas." （その色はキャンバスの上でスムーズに混ざった。） → 視覚的な融合を表現。

  4. "Our teams merged their efforts to complete the project." （私たちのチームはプロジェクトを完成させるために努力を統合した。） → 協力関係を表現。

  5. "The small company merged with the larger corporation." （その小さな企業は大きな企業と合併した。） → M&A（買収・合併）の文脈。

イディオムやことわざ

  • "merge into the background" （背景に溶け込む、目立たなくなる）
    • "The camouflage merged the soldier into the background." （迷彩はその兵士を背景に溶け込ませた。）

"merged" が用いられている名言

  • 特に有名な名言は確認できませんが、ビジネスコンテキストで多く使用されます。

特定の業界でよく使われる場面

  • 法務・ビジネス業界： M&A（合併・買収）の文脈で頻繁に使用

    • "The merged entity will have greater market share." （統合されたその企業体はより大きな市場シェアを持つだろう。）

  • IT業界： データやコード、システムの統合

    • "The database merged successfully without data loss." （データベースはデータ損失なく正常に統合された。）

  • デザイン・アート業界： 色や要素の融合

    • "The design elements merged seamlessly." （そのデザイン要素はシームレスに融合した。）

中学受験、高校受験でよく出題される用法

  • 基本的な意味の理解： 「～と合併する」「～と一体になる」

    • "The two companies merged in 2020." （その2つの企業は2020年に合併した。）

  • with の用法： "merge with ～"で「～と合併する」

    • 高校受験では接続表現として重要。

  • 受動態： be merged

    • "The departments were merged to improve efficiency." （効率を改善するために部門が統合された。）

面白い会話

"Do you know what does 'merged' mean?" asked the teacher.

"Yes!" shouted Tom excitedly. "It means when two things become one!"

"Exactly right. Can you give me an example?"

Tom thought hard. "My parents merged their businesses!"

"That's perfect! Do you know how it's going?"

Tom sighed sadly. "Not well... now they argue about everything together instead of separately."

The whole class laughed.

和訳：

「『merged（合併する）』という言葉の意味がわかりますか？」と先生が尋ねました。

「はい！」トムが興奮して叫びました。「2つのものが1つになるという意味です！」

「まさにその通り。例を挙げてもらえますか？」

トムは一生懸命考えました。「僕の両親がビジネスを合併したんです！」

「完璧です！うまくいっていますか？」

トムはため息をつきました。「あまりうまくいっていません。今では別々ではなく、一緒にすべてについて言い争うようになってしまったんです。」

クラス全体が笑いました。

"merged" が登場する文章

When Small Businesses Grow

When two small businesses decide to work together, they often consider a merged partnership. Sarah and Michael both owned coffee shops on the same street. Instead of competing, they realized that joining forces could create something stronger. Last spring, they merged their operations and opened a new, larger café. The merged company combined Sarah's excellent pastry recipes with Michael's talent for interior design. The result was a beautiful space that attracted many more customers. "Our merged business is twice as successful as we were separately," Sarah said happily. They discovered that sometimes, coming together is the best strategy for growth.

和訳：

ビジネスが成長するとき

2つの小さなビジネスが一緒に働くことを決めるとき、彼らはしばしば合併パートナーシップを検討します。サラとマイケルはどちらも同じ通りにコーヒーショップを所有していました。競争する代わりに、力を合わせることでより強いものを作ることができると気づきました。昨年の春、彼らは業務を合併し、新しい大きなカフェをオープンしました。統合された会社は、サラの優れたペストリーレシピとマイケルのインテリアデザインの才能を組み合わせました。その結果は、はるかに多くの顧客を惹きつける美しい空間でした。「私たちの合併したビジネスは別々だったときの2倍成功しています」とサラは幸せそうに言いました。彼らは時には、一緒になることが成長のための最良の戦略であることを発見しました。

>> back to index
検索