あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書
manner の意味
"manner" の品詞は？
名詞
複数形： manners
可算名詞としての用例： - He has an odd manner about him. 彼には奇妙なところがある。 - She greeted us in a friendly manner. 彼女は友好的なやり方で私たちに挨拶した。
不可算名詞としての用例： - Good manners are important in society. 社会では良い礼儀が重要である。 - I don't like his manner of speaking. 彼の話し方が好きではない。
可算名詞と不可算名詞の両用： mannerは両方の用法で使用される。可算名詞では「特定の方法、やり方」「態度」を指し、不可算名詞では「礼儀作法、しぐさ、態度全般」を指す。
"manner" について
注意事項
特に注意すべき不道徳・乱暴な側面はなし。ただし "manner" が「行儀」「作法」を指す場合、"bad manners"（悪い行儀）という表現は社会的に否定的。
俗語としての意味
特に俗語的な特殊な意味はなし。ただし "all manner of"という表現で「あらゆる種類の」という意味で日常会話でよく使われる。
例： All manner of things happened at the conference. 会議ではあらゆる種類のことが起きた。
類語
フレーズ的な類語： - "in a ... way" - 「...な方法で」（mannerの代わりに使える） - "after the manner of" - 「...のやり方に従って」
反対の意味の言葉
語源
中期英語の "manere"、古フランス語の "manière" に由来。ラテン語の "manuaria"（手に関する）がさらに上流にある。もともとは「手で行われる方法」という意味から発展した。
時代による意味の変化
近代には "manners"（礼儀、作法）としての意味がより強調されるようになった。現代英語では両義性が保たれている。
"manner" の英英辞書での意味
- The way that something is done or happens; the way someone does something or behaves.
- A person's outward appearance and deportment; the way someone behaves toward others.
- (plural) Polite or well-bred social behavior; social conventions.
"manner" の一般的な知識
利用頻度の高い例文5文
He spoke in a calm manner. 彼は落ち着いた方法で話した。
Good manners show respect for others. 良い礼儀は他者への尊重を示す。
She has a pleasant manner about her. 彼女には快い雰囲気がある。
In what manner should I proceed? どのようなやり方で進めるべきですか？
The children were taught proper manners at school. 子どもたちは学校で適切な作法を教えられた。
イディオムやことわざ
"all manner of" - あらゆる種類の
- All manner of birds visit our garden. 私たちの庭には様々な鳥が訪れる。
"in a manner of speaking" - いわば、言わば
- He is, in a manner of speaking, the heart of the team. いわば、彼はチームの心臓である。
"manner of birth" - 出生、身分
- It matters not what manner of birth he has. 彼がどのような身分であるかは重要ではない。
名言
- Benjamin Franklin: "Three may keep a secret, if two of them are dead." に関連して、マナーについては "Politeness is the art of choosing among one's real thoughts." という彼の言葉がある。これは「マナーは本当の思いから選別する技術である」という意味。
業界別の用法
- 教育業界： "manner of teaching"（教え方、教授法）
- ビジネス： "business manner"（ビジネスマナー）
- 社交： "table manner"（テーブルマナー、食事作法）
中学・高校受験での出題
高校受験では "in a friendly manner" や "good manners" といった基本表現がよく出題される。また "all manner of" は読解問題で頻出。中学では主に「方法、やり方」としての意味が問われる。
"manner" を使った興味深い会話
Do you know what does 'manner' mean?
A: Do you know what does 'manner' mean? B: Sure! It's just a fancy way of saying "how you do something." A: Right! Like, "He left in a rude manner." B: Exactly. But here's the funny part—if you add an 's', it becomes 'manners', which is about being polite! A: Wait, so the same word can mean both "the way you do things" AND "being polite"? B: Yeah! That's English for you. We even say "Mind your manners!" when someone's being rude. A: So basically, bad manner means bad manners? That's confusing! B: Welcome to English! 😄
日本語訳： A: 「manner」の意味、知ってる？ B: もちろん！「何かをする方法」を言う格好いい言い方だよ。 A: そう！「彼は失礼な態度で去った」みたいにね。 B: その通り。でも面白いのは、「s」を足して「manners」にすると、礼儀正しさについてになるんだよ！ A: えっ、同じ単語で「物事をする方法」と「礼儀正しさ」の両方の意味になるの？ B: そう！これが英語ってもの。「あなたの行儀を直しなさい！」って「Mind your manners!」とも言うんだ。 A: つまり、悪い manner は悪い manners ってことか？これは混乱するね！ B: 英語へようこそ！😄
"manner" が登場する文章
The Art of Good Manners
In today's fast-paced world, many people forget the importance of good manner. However, manner is not just about following rigid rules; it's about showing respect and consideration for others. When you greet someone in a warm manner, you create a positive atmosphere. Business professionals often learn that adopting a professional manner can lead to better relationships with colleagues. Children are taught proper table manners from an early age, learning to eat with respect for those around them. Interestingly, manners vary greatly across cultures—what is polite in one country might be considered rude in another. The key to good manners is genuine kindness. Whether you're speaking softly or dressing appropriately, every aspect of your manner communicates who you are. In essence, practicing good manners isn't about being fake; it's about being the best version of yourself.
日本語訳：
良い行儀の芸術
今日の急速に変わる世界では、多くの人々が良い行儀の重要性を忘れています。しかし、行儀は厳格なルールに従うだけではなく、他者への敬意と思いやりを示すことです。温かい態度で誰かに挨拶すると、ポジティブな雰囲気を作り出します。ビジネス専門家は、専門的な振る舞いを採用することで、同僚との関係がより良くなることを学びます。子どもたちは幼い頃から適切な食事作法を教えられ、周りの人々への敬意を持ちながら食べることを学びます。興味深いことに、行儀作法は文化によって大きく異なります。ある国で礼儀正しいことが、別の国では失礼と見なされるかもしれません。良い行儀の鍵は本物の親切さです。柔らかく話すことから適切に服装を整えることまで、あなたの振る舞いのあらゆる側面があなたが誰であるかを伝えます。本質的に、良い行儀を実践することは偽りくさくなることではなく、自分の最高のバージョンになることです。