あたらしい学校の辞書: 英和
mainstream の意味
mainstream は「主流」「一般的な傾向」「支配的な考え方」を意味する英語です。社会や文化において最も広く受け入れられている標準的な立場や価値観を表します。
mainstream の品詞
名詞としての mainstream
複数形: mainstreams - Many different mainstreams exist in various cultures. （様々な文化において多くの異なる主流が存在する。）
可算名詞・不可算名詞での使用: - 不可算名詞として主に使用されます - His ideas were far from the mainstream. （彼の考えは主流からかけ離れていた。）
多義語としての意味: 1. 社会的文脈: 社会の主流派 - The politician appealed to the mainstream voters. （その政治家は主流派の有権者にアピールした。）
文化的文脈: 一般大衆文化
- Pop music represents the cultural mainstream. （ポップミュージックは文化的主流を表している。）
教育的文脈: 通常の教育環境
- Children with disabilities were integrated into the educational mainstream. （障害のある子どもたちが教育の主流に統合された。）
形容詞としての mainstream
比較級: more mainstream 最上級: most mainstream
- This band's sound is more mainstream than their previous album. （このバンドのサウンドは前作より主流派寄りだ。）
- The most mainstream opinion prevailed in the debate. （最も主流派の意見が議論で勝った。）
動詞としての mainstream
変化形: - 現在形: mainstream / mainstreams - 過去形: mainstreamed - 過去分詞: mainstreamed - 現在分詞: mainstreaming
- Schools began to mainstream special education students. （学校は特別支援教育の生徒を主流に統合し始めた。）
- The company mainstreamed the new technology last year. （その会社は昨年新技術を主流化した。）
mainstream の派生語
- mainstreaming（名詞・動名詞）: 主流化
mainstream の道徳性・俗語について
mainstream は中性的な語で、道徳的に問題のある表現ではありません。俗語としての特別な意味もありません。
mainstream の類語
conventional（従来の、慣習的な）
- She chose a conventional career path instead of taking risks. （彼女はリスクを取る代わりに従来のキャリアパスを選んだ。）
orthodox（正統派の、伝統的な）
- His orthodox approach to medicine gained widespread acceptance. （彼の正統派的な医学アプローチは広く受け入れられた。）
dominant（支配的な、優勢な）
- The dominant culture influences minority groups significantly. （支配的な文化は少数派グループに大きな影響を与える。）
popular（人気の、大衆的な）
- Popular opinion shifted dramatically after the scandal. （スキャンダル後、大衆の意見は劇的に変化した。）
standard（標準的な、一般的な）
- This is the standard procedure in most hospitals. （これはほとんどの病院での標準的な手順です。）
mainstream の反対語
- alternative（代替的な、オルタナティブな）
- fringe（周辺の、非主流の）
- radical（急進的な、根本的な）
- underground（地下の、アンダーグラウンドの）
- marginal（周辺の、限界的な）
mainstream の語源
mainstream は「main」（主要な）と「stream」（流れ）を組み合わせた語です。文字通りには「主要な流れ」を意味し、19世紀後半から比喩的に「社会の主要な傾向」を表すようになりました。
mainstream の時代による意味変化
特に大きな意味変化はありませんが、1970年代以降、教育分野で障害のある学生を通常学級に統合する「mainstreaming」という概念が発達し、動詞用法が広まりました。
mainstream の英英辞書での意味
mainstream (noun, adjective, verb): The ideas, attitudes, or activities that are shared by most people and regarded as normal or conventional; to bring into the mainstream of society or culture.
mainstream の具体例
利用頻度の高い例文5文
Mainstream media coverage influenced public opinion significantly. （主流メディアの報道が世論に大きな影響を与えた。）
The artist's work moved from underground to mainstream success. （そのアーティストの作品はアンダーグラウンドから主流の成功へと移った。）
Mainstream education doesn't always suit every child's needs. （主流教育は必ずしもすべての子どものニーズに適しているわけではない。）
His radical ideas gradually became part of the mainstream. （彼の急進的な考えは徐々に主流の一部となった。）
The company decided to mainstream their environmental policies. （その会社は環境政策を主流化することを決定した。）
mainstream が用いられるイディオム・ことわざ
特定のイディオムやことわざはありませんが、「go mainstream」（主流になる）「join the mainstream」（主流に加わる）などのフレーズがよく使用されます。
mainstream が用いられている名言
特に有名な名言はありませんが、文化批評や社会学の文脈でよく引用されます。
特定業界での mainstream 使用
- 教育業界: 特別支援教育の統合
- 音楽業界: 商業的成功への移行
- 政治: 主流派政治
- メディア: 大手メディア vs オルタナティブメディア
受験での mainstream 出題傾向
高校受験では形容詞用法（mainstream media, mainstream culture）がよく出題されます。大学受験では動詞用法での「統合する」という意味も重要です。
mainstream を使った会話
面白い会話
"Do you know what does 'mainstream' mean?" asked Sarah to her grandfather.
"Well," he chuckled, "when I was young, mainstream meant the main current of a river. Now apparently it means what everyone else is doing!"
"So you're saying you're not mainstream?" Sarah grinned.
"Absolutely not! I still use a flip phone and write letters by hand. I'm practically a fossil!" he laughed.
"Grandpa, being anti-mainstream is so mainstream nowadays. You're actually trendy!"
He paused, looking confused. "Wait, so by being old-fashioned, I'm fashionable? This mainstream thing is more complicated than that river!"
「mainstreamの意味を知ってる？」サラは祖父に尋ねた。
「そうだな」彼はくすくす笑った。「私が若い頃、mainstreamは川の本流を意味していた。今では皆がやっていることを意味するらしいな！」
「つまり、おじいちゃんは*mainstream*じゃないってこと？」サラはにやりと笑った。
「もちろんだ！私はまだ折りたたみ携帯を使って、手紙は手書きだ。もはや化石みたいなものだよ！」と彼は笑った。
「おじいちゃん、反*mainstreamであることは最近とてもmainstream*なのよ。実際におじいちゃんはトレンディなの！」
彼は困惑した顔で立ち止まった。「待て、古風であることで流行的だと？この*mainstream*というのはあの川より複雑だな！」
mainstream を含む文章
現代社会における mainstream の変化
The concept of mainstream has evolved dramatically in the digital age. Traditional mainstream media, once dominated by television networks and major newspapers, now competes with social media platforms and independent content creators. What was considered mainstream culture twenty years ago might seem outdated today, as younger generations create their own cultural movements that eventually become the new mainstream.
Social media has accelerated this process of mainstream adoption. A song can go from underground to mainstream success within days through viral videos. Similarly, fashion trends that start in niche communities quickly enter mainstream retail stores. This rapid cycle challenges the traditional gatekeepers who once controlled what became mainstream.
However, the fragmentation of media consumption has also created multiple mainstream cultures existing simultaneously. What's mainstream on TikTok might be completely unknown to mainstream television audiences. This has led to a more complex understanding of what mainstream actually means in our interconnected yet divided society. Perhaps being mainstream today means being adaptable to multiple cultural streams rather than following just one dominant current.
mainstreamの概念はデジタル時代において劇的に進化している。かつてはテレビネットワークや大手新聞社が支配していた従来の*mainstreamメディアは、今やソーシャルメディアプラットフォームや独立コンテンツクリエイターと競争している。20年前にmainstream文化と考えられていたものは、若い世代が独自の文化運動を創造し、それが最終的に新しいmainstream*となるため、今日では時代遅れに見えるかもしれない。
ソーシャルメディアはこの*mainstream採用プロセスを加速させた。楽曲はバイラル動画を通じて数日でアンダーグラウンドからmainstreamの成功へと移行できる。同様に、ニッチなコミュニティで始まったファッショントレンドは、すぐにmainstreamの小売店に入り込む。この急速なサイクルは、かつて何がmainstream*になるかをコントロールしていた伝統的な門番に挑戦している。
しかし、メディア消費の細分化により、同時に存在する複数の*mainstream文化も生み出されている。TikTokでmainstreamなものが、mainstreamテレビの視聴者には全く知られていないということもある。これにより、相互接続されながらも分裂した私たちの社会においてmainstreamが実際に何を意味するのかについて、より複雑な理解が生まれている。おそらく今日mainstream*であることは、たった一つの支配的な流れに従うのではなく、複数の文化的流れに適応可能であることを意味している。