あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書
inadvertently の意味
inadvertently の品詞と基本的な意味
inadvertently は 副詞(adverb) です。
意味は「うっかりと、不注意に、意図せずに」です。 故意ではなく、うっかりミスや注意不足によって何かが起きた、というニュアンスを持ちます。
inadvertently の変化形・派生語
副詞なので比較変化はありません。 品詞違いの関連語を以下に挙げます。
| 単語 | 品詞 | 意味 |
|---|---|---|
| inadvertent | 形容詞 | うっかりした、不注意な |
| inadvertence | 名詞 | 不注意、うっかり |
| inadvertency | 名詞 | 不注意(inadvertence の別形) |
inadvertently の例文(変化なし・副詞のまま)
He inadvertently deleted all his files. (彼はうっかり全てのファイルを削除してしまった。)
She inadvertently revealed the surprise party plan. (彼女は意図せず、サプライズパーティーの計画を漏らしてしまった。)
inadvertently の注意点・俗語など
- 乱暴・不道徳な言葉ではありません。日常会話からビジネス・法律文書まで幅広く使われる標準的な言葉です。
- 特に際立った俗語的意味はありません。
inadvertently の類語
- accidentally — 偶然に、うっかりと(最も一般的な類語)
- unintentionally — 意図せずに(意思がなかったことを強調)
- mistakenly — 誤って(間違いであることを強調)
- unwittingly — 知らず知らずのうちに(気づかないまま)
- carelessly — 不注意に(注意を怠ったことを強調)
類するフレーズ
He by accident sent the email to the wrong person. (彼は誤って別の人にメールを送ってしまった。)
She without meaning to hurt his feelings. (彼女は気づかないうちに彼の気持ちを傷つけてしまった。)
He without realizing it gave away the secret. (彼は気づかないまま秘密を漏らしてしまった。)
inadvertently の反対語
| 単語・フレーズ | 意味 |
|---|---|
| deliberately | 故意に、わざと |
| intentionally | 意図的に |
| purposely | わざと、目的を持って |
| consciously | 意識的に |
| knowingly | 承知の上で |
反対の意味を表すフレーズ
She on purpose ignored his message. (彼女はわざと彼のメッセージを無視した。)
He lied to her with full knowledge of what he was doing. (彼は自分がやっていることを十分にわかった上で彼女に嘘をついた。)
inadvertently の語源
- in-(否定の接頭辞:〜でない)+ advertent(注意を向けている)+ -ly(副詞語尾)
- advertent はラテン語 advertere(向ける、注意を向ける)に由来
- ad-(〜へ)+ vertere(向ける、回す)
- つまり、文字通り「注意を向けていない状態で」という意味になります。
関連語として advertise(広告する)も同語源。もともと「人々の注意を向けさせる」という意味から来ています。
時代による意味の変化
特に大きな意味の変化はありません。ラテン語由来の格式ある表現として、中世英語の時代から一貫して「不注意に、意図せずに」の意味で使われてきました。現代では法律・ビジネス文書のほか、日常会話でもよく使われます。
inadvertently の英英辞書的な意味
inadvertently (adverb) In a way that is not deliberate or intentional; as a result of not paying careful attention. (故意または意図的でない形で;十分な注意を払わなかった結果として。)
inadvertently の一般的な知識
頻出例文5つ
I inadvertently left my wallet at home. (うっかり財布を家に忘れてきてしまった。)
The journalist inadvertently disclosed the name of the witness. (その記者は意図せず証人の名前を明かしてしまった。)
She inadvertently pressed the wrong button and lost her work. (彼女はうっかり間違ったボタンを押し、作業内容を消してしまった。)
He inadvertently started a rumor by sharing unverified information. (彼は未確認の情報を共有することで、意図せず噂を広めてしまった。)
The company inadvertently violated the privacy policy. (その会社は意図せずプライバシーポリシーに違反してしまった。)
イディオム・ことわざ
inadvertently を含む固定したイディオムやことわざは特にありませんが、以下の表現と組み合わせてよく使われます。
inadvertently cause ~を意図せず引き起こす
The new law inadvertently caused more problems than it solved. (その新法は解決するより多くの問題を意図せず引き起こしてしまった。)
inadvertently reveal 意図せず明かす
She inadvertently revealed her true feelings during the argument. (口論の中で彼女は思わず本音を漏らしてしまった。)
inadvertently が用いられた名言
"All great discoveries are made by men whose feelings run ahead of their thinking." — C.H. Parkhurst
直接 inadvertently を使った著名な名言は少ないですが、以下は inadvertently の概念(意図せず偉大なことが起きる)に関連するものとして有名です。
"Mistakes are the portals of discovery." — James Joyce (「間違いは発見への入り口である。」)
意図せず(inadvertently)犯したミスが、偉大な発見につながるという意味で深く通じます。
特定の業界での使われ方
| 業界 | 使われ方の例 |
|---|---|
| 法律 | 「故意ではなかった」という弁護の文脈でよく使われる。"The defendant inadvertently breached the contract."(被告は意図せず契約違反を犯した。) |
| IT・ソフトウェア | バグやデータ消去の文脈。"The update inadvertently deleted user data."(アップデートが意図せずユーザーデータを削除した。) |
| メディア・ジャーナリズム | 情報漏えいの文脈。"The reporter inadvertently identified a confidential source."(記者は意図せず内部情報源を特定してしまった。) |
受験での出題ポイント
中学・高校受験では直接は問われにくいですが、高校受験〜大学受験(センター・共通テスト・英検準1級以上)では以下の形で出題されることがあります。
語彙問題:空欄に当てはまる副詞を選ぶ形式
He _ sent the message to the wrong person. (a) deliberately (b) inadvertently (c) wisely (d) regularly → 答え:(b) inadvertently(意図せず、うっかり)
意味の識別:inadvertently と deliberately の違いを問う問題
"inadvertently" means doing something without intending to, while "deliberately" means doing something on purpose.
面白い会話:inadvertently
Alex: Do you know what "inadvertently" means?
Jamie: Hmm... is it like, "in advertise"? Like, when you accidentally become famous?
Alex: Ha! Not quite. It means doing something without meaning to, like a mistake.
Jamie: Oh! So when I inadvertently told everyone your secret last week... that totally counts, right?
Alex: ...You know what, I'm going to deliberately forget this conversation.
和訳:
アレックス:「inadvertently」ってどういう意味か知ってる?
ジェイミー:うーん……「in advertise(広告の中に)」みたいな?うっかり有名になることとか?
アレックス:ははっ、全然違う。意図せず何かをしてしまう、つまりうっかりミスのことだよ。
ジェイミー:あ!じゃあ、先週みんなに君の秘密をうっかり話しちゃったの……あれ、まさに inadvertently だよね?
アレックス:……それについては、故意に忘れることにするよ。
inadvertently が登場する短い文章
The Accidental Hero
Tom was just an ordinary office worker. One morning, he was rushing to catch the train when he inadvertently bumped into a stranger, knocking a bag out of the man's hands. Tom quickly picked it up and handed it back, apologizing over and over.
What Tom did not know was that the stranger was a thief, and the bag contained stolen jewelry. The owner of the jewelry happened to be watching from across the street. She saw everything and called the police immediately.
The police arrived and arrested the thief. The woman ran over to Tom and thanked him with tears in her eyes.
"You saved me!" she cried.
Tom blinked. "I... did?"
He had inadvertently stopped a thief, recovered the stolen jewelry, and become a local hero — all because he was too busy looking at his phone to watch where he was going.
Sometimes, the best things in life happen when you are not paying attention.
和訳:
うっかりヒーロー
トムはごく普通のオフィスワーカーだった。ある朝、電車に乗り遅れまいと急いでいた彼は、うっかり見知らぬ男にぶつかり、その男の手からバッグを落としてしまった。トムはすぐにバッグを拾い上げ、何度も謝りながら返した。
トムが知らなかったのは、その見知らぬ男が泥棒で、バッグの中に盗んだ宝石が入っていたということだ。宝石の持ち主がたまたま通りの向こうから一部始終を見ていた。彼女はすぐに警察に電話した。
警察が到着し、泥棒は逮捕された。女性は目に涙をうかべながらトムのもとへ駆け寄り、感謝した。
「あなたが助けてくれたの!」と彼女は叫んだ。
トムはきょとんとした。「ぼく……が?」
彼は*うっかり*泥棒を止め、盗まれた宝石を取り戻し、地元のヒーローになってしまった——すべては、歩きスマホで前を見ていなかったせいで。
人生で最も良いことは、注意を払っていないときに起きることもある。