あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書
inaccuracy の意味
inaccuracy の品詞と意味
inaccuracy は 名詞 です。
意味：不正確さ、誤り、間違い
inaccuracy の複数形
複数形：inaccuracies
There were several inaccuracies in the report. （その報告書にはいくつかの誤りがありました。）
inaccuracy の可算・不可算名詞としての用法
両方の用法があります。
不可算名詞として（「不正確さ」という概念・性質）
The inaccuracy of the data made it impossible to draw conclusions. （データの不正確さのせいで、結論を出すことができませんでした。）
可算名詞として（「個々の誤り・間違い」）
The editor found an inaccuracy in the article and corrected it. （編集者は記事の中の誤りを見つけて、それを修正しました。）
inaccuracy の品詞違いの派生語
| 単語 | 品詞 | 意味 |
|---|---|---|
| accurate | 形容詞 | 正確な |
| inaccurate | 形容詞 | 不正確な |
| accurately | 副詞 | 正確に |
| inaccurately | 副詞 | 不正確に |
| accuracy | 名詞 | 正確さ |
inaccuracy の注意点
- 特に乱暴・不道徳な言葉ではありません。ニュートラルな言葉です。
- 俗語としての意味は特にありません。
inaccuracy の類語
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| error | 誤り、エラー（広く使われる一般的な語） |
| mistake | ミス、間違い（不注意や誤解によるもの） |
| fault | 欠点、誤り（責任・落ち度のニュアンスあり） |
| discrepancy | 食い違い、矛盾（2つの数値・情報の差異） |
| flaw | 欠陥、欠点（品質や完全性への影響） |
フレーズ的に類する表現：
There is a discrepancy between the two sets of data. （2つのデータセットの間に食い違いがあります。）
The report was full of errors and had to be rewritten. （報告書は誤りだらけで、書き直さなければなりませんでした。）
inaccuracy の反対語
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| accuracy | 正確さ |
| precision | 精度、精確さ |
| correctness | 正しさ |
| exactness | 厳密さ |
フレーズ的に反対の意味を表す表現：
The accuracy of the measurements was confirmed by multiple tests. （測定の正確さは複数の検査によって確認されました。）
She described the event with great precision. （彼女はその出来事を非常に正確に描写しました。）
inaccuracy の語源
- in-（否定の接頭辞：〜でない）＋ accurate（正確な）＋ -cy（名詞を作る接尾辞）
- accurate はラテン語の accuratus（念入りに行われた）から来ており、ad-（〜に向かって）＋ cura（注意、気遣い）が語源。
- つまり「注意が向けられていない状態」が原義です。
inaccuracy の時代による意味の変化
特に大きな意味の変化はありませんが、デジタル時代・情報社会の到来とともに、ニュース・SNS・AIの出力など「情報の正確性」が問われる文脈で非常によく使われるようになりました。特に「factual inaccuracy（事実の誤り）」というフレーズはメディアリテラシーの文脈で頻繁に登場します。
inaccuracy の英英辞書的な意味
inaccuracy (noun) The quality of not being correct or exact; a statement or piece of information that is not correct or exact. （正確・正しくないという性質；正確でない、または正しくない記述や情報のこと。）
inaccuracy の一般的な知識
よく使われる例文5文
The inaccuracy of the weather forecast surprised everyone. （天気予報の不正確さはみんなを驚かせました。）
Please check for any inaccuracies before submitting the form. （フォームを提出する前に、誤りがないか確認してください。）
The historian pointed out several inaccuracies in the documentary. （その歴史家はドキュメンタリーの中のいくつかの誤りを指摘しました。）
The inaccuracy of his memory led to a misunderstanding. （彼の記憶の不正確さが誤解を招きました。）
Fixing the inaccuracies in the database took hours. （データベースの誤りを修正するのに何時間もかかりました。）
inaccuracy のイディオム・ことわざ
inaccuracy 単体を使ったイディオムは少ないですが、関連する表現として：
"a margin of inaccuracy"（誤差の範囲）
Every measurement has a certain margin of inaccuracy. （どんな測定にも一定の誤差の範囲があります。）
"factual inaccuracy"（事実の誤り）
The newspaper apologized for the factual inaccuracy in the article. （新聞はその記事の事実の誤りについて謝罪しました。）
inaccuracy が使われている名言
"The greatest inaccuracy* is unnecessary accuracy."* — Samuel Butler（サミュエル・バトラー、イギリスの作家）
意味： 必要でない細かさにこだわること自体が、最大の「不正確さ（的はずれ）」だ、という逆説的な名言。過度な几帳面さが本質を見失わせることを指摘しています。
特定の業界での inaccuracy
| 業界 | 使われ方 |
|---|---|
| 医療 | 診断や検査結果の誤り（inaccuracy in diagnosis） |
| ジャーナリズム | 記事中の事実誤認（factual inaccuracy） |
| 統計・データ分析 | 測定誤差・データの不正確さ（statistical inaccuracy） |
| AI・機械学習 | モデルの出力の誤り（model inaccuracy） |
| 地図・GPS | 位置情報の誤差（GPS inaccuracy） |
中学・高校受験での inaccuracy
受験英語では inaccuracy そのものより、その形容詞形 inaccurate がよく問われます。
- accurate（正確な）↔ inaccurate（不正確な） の対義語問題
接頭辞 in- の「否定」の意味 を問う問題
"In-" at the beginning of "inaccurate" means not. （"inaccurate" の頭の "in-" は「〜でない」という意味です。）
長文読解では以下のような文脈で登場します：
The information on the website was found to be inaccurate. （そのウェブサイトの情報は不正確であることがわかりました。）
inaccuracy の面白い会話
— A fun conversation about "inaccuracy" —
Sam: Do you know what "inaccuracy" means?
Leo: Hmm... is it the feeling you get when you step on a scale and think, "That can't be right"?
Sam: Ha! Well, that's actually a perfect example. It means something is not correct or exact.
Leo: Oh! So when my mom says I cleaned my room, but there are still socks on the floor...
Sam: That's not just an inaccuracy. That's a lie.
Leo: ...A slight inaccuracy.
（和訳）
サム：「inaccuracy」ってどういう意味か知ってる？
レオ： うーん…体重計に乗って「こんなはずない！」って思うときの気持ちのこと？
サム： あははっ！でも実はそれ、完璧な例だよ。何かが正確じゃない・正しくないってこと。
レオ： あ！じゃあ、僕が部屋を片付けたってお母さんに言ったけど、床にまだ靴下があるときは…
サム： それはもう「不正確」じゃなくて「嘘」だよ。
レオ： …ちょっとした「不正確さ」ってことで。
inaccuracy が登場する短い文章
The Cost of a Small Inaccuracy
Dr. Yamada was a careful scientist, but one afternoon she made a small inaccuracy in her notes. She wrote "1.5 grams" instead of "0.15 grams." It seemed like nothing. But the next day, her assistant used those notes to prepare an experiment. The results were completely wrong. The team spent three days trying to figure out why. Finally, Dr. Yamada found the inaccuracy in her original notes. She felt terrible. "One small mistake cost us three days," she said quietly. Her assistant smiled and replied, "But now we know — even the smallest inaccuracy can have a big impact." Dr. Yamada nodded. From that day on, she always double-checked her numbers before leaving the lab. She even put a small sign on her desk: "Check twice. Write once." It was a simple reminder that in science, inaccuracy is never truly "small."
（和訳）
小さな不正確さの代償
山田博士は慎重な科学者でしたが、ある午後、メモの中に小さな誤りを犯してしまいました。「0.15グラム」と書くべきところを「1.5グラム」と書いてしまったのです。大したことではないように見えました。しかし翌日、助手がそのメモを使って実験の準備をしました。結果はまったくおかしなものでした。チームは3日間、なぜなのかを突き止めようとしました。ようやく、山田博士は元のメモの中の誤りを発見しました。彼女はひどく落ち込みました。「たった一つの小さなミスが3日間を無駄にしてしまった」と彼女は静かに言いました。助手は微笑んでこう答えました。「でもこれでわかりましたよ——どんな小さな不正確さも、大きな影響をもたらすことがあるって」。山田博士はうなずきました。その日から彼女は、研究室を出る前に必ず数値を二度確認するようにしました。机には小さな貼り紙も貼りました。「二度確認、一度記入」。それは科学において「不正確さ」は決して「小さなもの」ではない、というシンプルな戒めでした。