あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書
exemplary の意味
exemplary とはどんな言葉?
exemplary は、「模範的な」「手本となるような」という意味の形容詞です。何かが非常に優れていて、他の人が見習うべき基準・モデルになるほどであることを表します。また、法律の文脈では「見せしめのための」「警告的な」という意味でも使われます。
exemplary の品詞
形容詞(adjective)
比較級・最上級
| 形 | スペル |
|---|---|
| 原級 | exemplary |
| 比較級 | more exemplary |
| 最上級 | most exemplary |
比較級の例文 Her work this year is more exemplary than last year's. (今年の彼女の仕事は去年よりも模範的だ。)
最上級の例文 He showed the most exemplary behavior of all the students. (彼はすべての生徒の中で最も模範的な行動を見せた。)
コンテクストによる意味の違い(多義語)
| コンテクスト | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| 一般的な評価 | 模範的な、手本になるほど優れた | Her exemplary conduct impressed everyone. (彼女の模範的な態度は皆を感心させた。) |
| 法律・処罰 | 見せしめのための、抑止力としての | The court imposed exemplary damages on the company. (裁判所はその会社に懲罰的損害賠償を命じた。) |
| 学術・説明的文脈 | 典型的な、例示のための | This is an exemplary case of how the system works. (これはそのシステムがどのように機能するかの典型的な例だ。) |
exemplary の派生語
| 単語 | 品詞 | 意味 |
|---|---|---|
| example | 名詞 | 例、手本 |
| exemplar | 名詞 | 模範、手本となる人・物 |
| exemplify | 動詞 | 〜の典型である、例を示す |
| exemplarily | 副詞 | 模範的に |
| exemplification | 名詞 | 例示、典型 |
exemplary についてもっと詳しく
俗語・特殊な使い方
特に俗語的な意味はありませんが、日常会話ではやや改まった・フォーマルな印象を与える単語です。ほめ言葉として使うとき、少し大げさで正式な響きがあります。
類語と意味
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| outstanding | 際立って優れた |
| commendable | 称賛に値する |
| admirable | 感心させる、立派な |
| ideal | 理想的な |
| impeccable | 非の打ちどころのない |
フレーズ的に類する表現 - She set a good example for others. (彼女は他の人たちに良い手本を示した。) - He behaved in a model way throughout the project. (彼はプロジェクトを通して模範的に振る舞った。) - Their service is above and beyond. (彼らのサービスは期待をはるかに超えている。)
反対語と意味
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| deplorable | 嘆かわしい、ひどい |
| disgraceful | 恥ずべき |
| unacceptable | 受け入れがたい |
| mediocre | 凡庸な、平凡な |
| inferior | 劣った |
フレーズ的に反対の意味を表す表現 - His behavior left a lot to be desired. (彼の行動は望ましいものとは程遠かった。) - She set a bad example for the younger students. (彼女は下級生に悪い手本を見せてしまった。)
語源
exemplary はラテン語の exemplum(「例」「手本」「見本」)に由来します。これは動詞 eximere(「取り出す」「選び出す」)から来ており、ex-(外へ)+ emere(取る)の組み合わせです。つまり、「多くのものの中から取り出して示せるもの」という概念が語源にあります。英語には16世紀ごろに入ってきました。
時代による意味の変化
もともとは「例示のための」「典型的な」という中立的な意味が強かったのですが、現代英語ではほぼ「模範的な=称賛に値するほど優れた」というポジティブな意味で使われることがほとんどです。法律用語の「懲罰的な(exemplary damages)」という用法は、「見せしめの例として」という古い意味の名残です。
英英辞書での意味
exemplary (adjective) 1. Serving as a desirable model; representing the best of its kind. "Her exemplary performance earned her the top prize." 2. (of a punishment) serving as a warning or deterrent to others. "The judge imposed exemplary damages." 3. Serving as an example or illustration; typical.
exemplary の使い方・具体例
よく使われる例文 5文
She received an award for her exemplary service to the community. (彼女は地域社会への模範的な貢献に対して賞を受けた。)
The soldier was praised for his exemplary bravery during the mission. (その兵士は任務中の模範的な勇敢さを称えられた。)
His exemplary academic record helped him get into the best university. (彼の模範的な学業成績が、最高の大学への入学に役立った。)
The company is known for its exemplary customer service. (その会社は模範的な顧客サービスで知られている。)
The court awarded exemplary damages to send a message to other companies. (裁判所は他の企業への警告として懲罰的損害賠償を命じた。)
イディオム・ことわざ
exemplary 単独のイディオムは少ないですが、関連する表現として:
set an exemplary standard (模範的な基準を打ち立てる) She set an exemplary standard for all future employees to follow. (彼女はすべての将来の社員が倣うべき模範的な基準を打ち立てた。)
exemplary punishment / exemplary damages(法律用語) 見せしめ・抑止目的の処罰・損害賠償。 The court ordered exemplary damages to deter similar misconduct. (裁判所は同様の不正行為を抑止するために懲罰的損害賠償を命じた。)
exemplary が使われた名言
"The most exemplary nature is that of the totally sincere." — Thomas Carlyle(トーマス・カーライル、スコットランドの歴史家・評論家)
意味:「最も模範的な性質とは、完全に誠実であることだ。」 真の誠実さこそが、人を模範とするに値するという考えを表しています。
"I have always considered it as treason against the great republic of human nature, to make any man's virtues the means of deceiving him." — Samuel Johnson(サミュエル・ジョンソン)
これは直接 exemplary を使った言葉ではありませんが、模範的な美徳(exemplary virtue)の本質について語るときによく引用されます。
特定の業界での使い方
| 業界 | 使い方 | 例文 |
|---|---|---|
| 法律 | exemplary damages(懲罰的損害賠償):通常の補償を超えた、見せしめのための賠償 | The jury awarded exemplary damages of $1 million. (陪審員は100万ドルの懲罰的損害賠償を評決した。) |
| 教育 | 模範的な生徒・教師の評価として頻繁に使う | The teacher's exemplary lesson plan was shared across the district. (その教師の模範的な授業計画は学区全体で共有された。) |
| 軍・政府 | 表彰状などに頻出 | He was honored for exemplary conduct in the line of duty. (彼は職務中の模範的な行動で表彰された。) |
| ビジネス | 社員評価、顧客サービスの文脈でよく使う | Her exemplary leadership transformed the team's performance. (彼女の模範的なリーダーシップがチームのパフォーマンスを変えた。) |
受験でよく出る意味・用例
exemplary は高校受験・大学受験の長文読解や語彙問題でよく登場します。
意味として問われやすいポイント: 「模範的な」=「他の人が見習うほど優れた」という意味が最重要です。
よく出る文脈: 伝記文や評論文で、ある人物の行動・功績を称える文脈に登場することが多いです。
例題的な文: "His exemplary dedication to scientific research earned him the Nobel Prize." (科学研究への模範的な献身が、彼にノーベル賞をもたらした。)
- 混同しやすい単語:
- exemplary(模範的な)
- exemplify(〜の典型である)
- example(例) これらは同じ語根を持つので、セットで覚えると効果的です。
会話で覚える exemplary
面白いオチのある会話
A: Do you know what exemplary means? B: Hmm... is it like "example-y"? Like something that has a lot of examples? A: Ha! Not quite. It means "serving as a perfect model" or "extremely good." B: Oh! So my lunch today was exemplary? A: What did you have? B: Cup noodles. Again. A: ...That is the opposite of exemplary. B: But I used a real fork this time! A: ...Okay. Exemplary effort.
和訳:
A:「exemplary ってどういう意味か知ってる?」 B:「うーん…"example-y"みたいな感じ?例がたくさんある、みたいな?」 A:「あはは!ちょっと違う。"完璧なお手本になる"とか"非常に優れた"って意味だよ。」 B:「へえ!じゃあ今日のぼくのランチは exemplary だったな?」 A:「何食べたの?」 B:「カップ麺。またね。」 A:「…それは exemplary の*正反対*だよ。」 B:「でも今回は本物のフォークを使ったよ!」 A:「…なるほど。模範的な努力だね(笑)。」
短編ストーリーで読む exemplary
The Star Student
Maya was known as the most exemplary student at Greenwood Middle School. Every morning, she arrived early, organized her notes neatly, and always helped classmates who were struggling.
One day, a new student named Leo joined the class. He was shy and didn't know anyone. While other students ignored him, Maya walked up to him with a big smile.
"Hi! I'm Maya. Don't worry — this class is actually fun once you get used to it."
Leo was surprised. He had expected to be invisible on his first day.
Their teacher, Mr. Hanson, noticed Maya's kindness. At the end of the day, he said to the class, "Today, someone showed us what truly exemplary behavior looks like. It's not just about getting perfect scores. It's about being a good person."
Everyone looked at Maya. She turned a little red.
Leo leaned over and whispered, "Thanks for not ignoring me."
Maya smiled. "That's easy. You just have to be kind."
From that day on, Leo worked hard to be exemplary too — not to impress anyone, but because Maya had shown him how good it felt to make someone else feel welcome.
和訳:模範の星
マヤはグリーンウッド中学校で最も模範的な生徒として知られていた。毎朝早く登校し、ノートをきれいに整理し、困っているクラスメートをいつも助けていた。
ある日、レオという新しい生徒がクラスに加わった。彼は人見知りで、誰も知らなかった。他の生徒が無視する中、マヤは大きな笑顔で近づいた。
「こんにちは!私、マヤ。心配しないで――慣れたらこのクラス、実は楽しいから。」
レオは驚いた。初日は誰にも気づかれないだろうと思っていたから。
担任のハンソン先生はマヤの優しさに気づいた。その日の終わりに先生はクラスに言った。「今日、本当に模範的な行動とはどういうものか、示してくれた人がいます。それは完璧な点数を取ることだけではない。良い人間であることです。」
みんながマヤを見た。彼女は少し赤くなった。
レオが耳元でささやいた。「無視しないでいてくれてありがとう。」
マヤは微笑んだ。「簡単なことだよ。ただ優しくするだけ。」
その日から、レオも模範的であろうと努力した――誰かに認められるためではなく、マヤが、誰かを歓迎することがどれほど気持ちのいいことかを教えてくれたから。