あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書

dimly の意味

dimly は「ぼんやりと」「薄暗く」「かすかに」という意味の副詞です。光が弱い状態や、物事がはっきりしない状態を表します。

dimly の品詞は?

  • 副詞
    • 動詞や形容詞を修飾して、「光が弱い様子」「認識がはっきりしない様子」を表現します
    • The room was dimly lit by candlelight. (その部屋はろうそくの光でぼんやりと照らされていた)
    • She dimly remembered the old story. (彼女はその昔の話をかすかに思い出した)

dimly について

  • 注意点

    • 特に乱暴、不道徳、公序良俗に反する言葉ではありません
  • 類語とその意味

    • faintly(かすかに、ほのかに):より弱い認識や認知を表す
    • weakly(弱々しく):力がない状態
    • obscurely(不明瞭に、曖昧に):はっきりしない様子
    • darkly(暗く、陰気に):光が不足した状態
    • vaguely(漠然と、ぼんやりと):輪郭がはっきりしない認識
  • 類するフレーズ

    • "I can see something dimly in the dark." (暗闇の中で何かがぼんやり見える)
    • "He dimly understood what she meant." (彼は彼女の意図をおぼろげに理解した)
  • 反対の意味の言葉

    • brightly(明るく):光が強い様子
    • clearly(明確に、はっきりと):認識がはっきりしている
    • distinctly(はっきりと):輪郭が明確な
    • vividly(生き生きと、鮮やかに):印象が強い様子
  • 語源

    • dim(薄暗い)+ -ly(副詞接尾辞)
    • dim は古英語の "dim" に由来し、元々は「光が弱い」という意味です
  • 派生語

    • dim(形容詞:薄暗い)
    • dimness(名詞:薄暗さ)
    • dimmed(動詞の過去形:暗くなった)
  • 英英辞書での意味

    • In a way that is not bright or clear; with weak light or unclear perception. (明るくはっきりしない方法で;弱い光または不明確な認識を伴って)

dimly の一般的な知識

  • 利用頻度の高い例文

    1. The stars shone dimly through the clouds. (星は雲を通してぼんやりと輝いていた)

    2. I dimly recall meeting him years ago. (私は何年も前に彼に会ったことをかすかに覚えている)

    3. The hallway was dimly lit for safety reasons. (廊下は安全上の理由からぼんやりと照らされていた)

    4. She dimly understood the professor's complicated explanation. (彼女は教授の複雑な説明をおぼろげに理解した)

    5. A dimly visible door stood at the end of the corridor. (廊下の端にぼんやり見える扉が立っていた)

  • イディオム・ことわざ

    • 直接的なイディオムは限定的ですが、"dimly aware" や "dimly lit" は定型表現として頻出します
  • 中学受験、高校受験での出題

    • 高校入試で「〜と思い出す」という文脈で "remember dimly" や "recall dimly" がよく出題されます
    • 「ぼんやりと照らされた」という情景描写で "a dimly lit room" も頻出です

面白い会話

"Do you know what does 'dimly' mean?"

"Sure! It means something is not bright. Why?"

"Because my eyesight is getting worse, and I see the world dimly now!"

"Oh no! You should see a doctor, not ask me English questions!"

(「『dimly』の意味を知ってますか?」「もちろん!光が弱いという意味ですね。なぜ?」「だって僕の視力が悪くなって、今は世界がぼんやり見えるんだよ!」「大変だ!私に英語の質問をするんじゃなくて、医者に見てもらいなさい!」)


dimly が登場する文章

The Old Library

The old library stood on the corner of Maple Street. Inside, sunlight streamed through dusty windows, creating a dimly lit atmosphere. Sarah walked slowly between the shelves, her footsteps echoing softly. She dimly remembered visiting this place as a child with her grandfather. The smell of old paper and leather bindings filled the air. She found an ancient book with a worn cover and opened it carefully. The pages were yellow, but the words were still clear. As she read, dimly forgotten memories of her grandfather came rushing back. She smiled, feeling the warmth of those distant days. The library, though fading with time, still held the magic of yesterday.

和訳

古い図書館がメイプル通りの角に立っていました。中には日差しがほこりっぽい窓を通して流れ込み、ぼんやりと照らされた雰囲気を作り出していました。サラはゆっくりと棚の間を歩き、足音がやさしく響きました。彼女は子どもの時に祖父とこの場所を訪れたことをかすかに覚えていました。古い紙と革製の製本の臭いが空気に満ちていました。彼女は使い古された表紙の古い本を見つけ、慎重にそれを開きました。ページは黄ばんでいましたが、言葉はまだはっきりしていました。読んでいると、ぼんやり忘れていた祖父の思い出が次々とよみがえってきました。彼女は微笑み、あの遠い日の温かさを感じました。年を経て衰えている図書館でしたが、それでも昨日の魔法を保ち続けていました。

検索