あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書
consoling の意味
consoling の品詞と意味
consoling は主に 形容詞 および 動詞(console の現在分詞) として使われます。
形容詞としての consoling
「慰める」「なぐさめになる」「心を和らげる」 という意味です。 悲しんでいる人や落ち込んでいる人の気持ちを楽にしてくれるような、という含みがあります。
比較級・最上級
| 形 | スペル |
|---|---|
| 原級 | consoling |
| 比較級 | more consoling |
| 最上級 | most consoling |
比較級の例文:
Her words were more consoling than anything else I heard that day. (その日聞いた言葉の中で、彼女の言葉が一番慰めになった。)
最上級の例文:
The most consoling thing he said was that everything would be okay. (彼が言った中で最も慰めになったのは、すべてうまくいくという言葉だった。)
動詞(現在分詞)としての consoling
動詞 console(慰める)の -ing 形 です。
console の変化形
| 形 | スペル |
|---|---|
| 原形 | console |
| 三人称単数現在 | consoles |
| 過去形 | consoled |
| 過去分詞 | consoled |
| 現在分詞 | consoling |
現在分詞の例文:
She spent the evening consoling her friend after the bad news. (悲報を受けた後、彼女は夕方ずっと友人を慰め続けた。)
consoling の派生語・関連語
| 単語 | 品詞 | 意味 |
|---|---|---|
| console | 動詞 | 慰める |
| consolation | 名詞 | 慰め、なぐさみ |
| consoled | 形容詞・過去分詞 | 慰められた |
| inconsolable | 形容詞 | 慰めようのない |
| consolingly | 副詞 | 慰めるように |
consoling に関する補足情報
⚠️ 注意事項
特に乱暴・不道徳な意味はありません。安心して使えるやさしい言葉です。
俗語としての意味
特に俗語的な意味はありません。
類語(consoling に近い意味の言葉)
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| comforting | 安心させる、心が和らぐ |
| soothing | なだめる、落ち着かせる |
| reassuring | 安心させる、心強い |
| heartening | 励ます、元気づける |
| encouraging | 勇気づける、励みになる |
フレーズ的に類する表現:
It was comforting to know that she was safe. (彼女が無事だとわかって、ほっとした。)
His calm voice was soothing to everyone in the room. (彼の落ち着いた声は、その場にいる全員の心を和らげた。)
It was reassuring to hear that the doctor had good news. (医師が良い知らせを持っていると聞いて、安心した。)
反対の意味の言葉
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| distressing | 悲しませる、苦しめる |
| upsetting | 動揺させる、不安にさせる |
| troubling | 不安をかき立てる、困らせる |
| disheartening | 落胆させる、がっかりさせる |
| alarming | 不安をあおる、驚かせる |
フレーズ的に反対の意味を表す表現:
The news was far from consoling — it only made things worse. (そのニュースは慰めとは程遠く、事態をさらに悪化させるだけだった。)
語源
consoling は動詞 console の現在分詞形です。
- console はラテン語 "consolari" に由来
- "con-"(ともに)+ "solari"(慰める、和らげる)
- → 「一緒に気持ちを和らげる」というイメージ
- フランス語 "consoler" を経て英語に入りました(14〜15世紀ごろ)
時代による意味の変化
大きな意味の変化はありませんが、現代では consolation prize(残念賞) という表現のように、「完全な満足ではないけれどまあ慰めになる」というやや軽いニュアンスでも使われるようになっています。
英英辞書での意味
consoling (adjective) Making someone feel less sad, disappointed, or worried; providing comfort to a person who is grieving or distressed.
consoling (present participle of console) Giving comfort or sympathy to someone who is unhappy or suffering.
consoling の具体的な使い方
よく使われる例文 5 文
It was consoling to know that my friends were thinking of me. (友人たちが自分のことを思ってくれていると知ることが、慰めになった。)
She gave him a consoling pat on the shoulder. (彼女は慰めるように彼の肩をぽんと叩いた。)
There was nothing consoling about the situation. (その状況には慰めになるものは何もなかった。)
He found it consoling to listen to music after a hard day. (つらい一日の後、音楽を聴くことが慰めになった。)
The doctor spoke in a consoling voice to ease the patient's fear. (医師は患者の恐怖を和らげるため、慰めるような声で話した。)
イディオムやことわざ
直接 consoling を使ったイディオムは多くありませんが、関連する表現として:
consolation prize(残念賞・慰め賞)
She didn't win the contest, but she received a consolation prize. (彼女はコンテストで優勝できなかったが、残念賞を受け取った。)
cold comfort(慰めにならない慰め)
Knowing others had the same problem was cold comfort to her. (他の人も同じ問題を抱えていると知ることは、彼女には慰めにもならなかった。)
consoling が使われた名言
"There is something consoling* in the thought that we are not alone in our suffering."* — Fyodor Dostoevsky(フョードル・ドストエフスキー)
意味:「苦しみの中で自分だけが孤独ではないという考えには、何か慰めになるものがある。」
"Philosophy is the consoling* art of learning how to die."* — Michel de Montaigne(ミシェル・ド・モンテーニュ)に帰されることがある考え方
意味:「哲学とは、死に方を学ぶための、慰めを与えてくれる術である。」
特定の業界での使われ方
| 業界 | 使われ方 |
|---|---|
| 医療・介護 | 終末期ケアや悲しみの中にある患者・家族への言葉として頻出 |
| 心理・カウンセリング | セラピストが「consoling presence(慰めとなる存在)」のように使う |
| スポーツ | 敗者を慰める場面で "consoling the losing team" のように使う |
| 文学・哲学 | 「慰めとしての哲学・芸術」を語る文脈で "consoling power of art" など |
受験での consoling
consolation の形で中学・高校受験に出題されることがあります。
consolation prize(残念賞)はそのまま覚えておくと便利です。
He didn't win the game, but he got a consolation prize. (試合には勝てなかったが、残念賞をもらった。)
形容詞 consoling は「慰める」という意味の形容詞として、長文読解に登場することがあります。 文脈から「悲しい・つらい状況 → consoling な言葉・存在」という流れで意味を推測できるようにしておきましょう。
consoling が登場する会話
"Do you know what 'consoling' means?" ではじまる会話
Tom: Do you know what "consoling" means?
Yuki: Hmm... does it have something to do with a game console? Like a PlayStation?
Tom: Ha! Not quite. It means making someone feel better when they're sad.
Yuki: Oh! So it's like... comforting?
Tom: Exactly! For example, "She was consoling her friend after the breakup."
Yuki: Ah, I see. So what do you do when YOU'RE sad? Who consoles you?
Tom: Honestly? My PlayStation.
Yuki: ...So it IS about a console.
和訳:
トム:「"consoling" ってどういう意味か知ってる?」
ユキ:「うーん…ゲームコンソール(console)と関係ある?プレイステーションとか?」
トム:「ははっ!ちょっと違う。誰かが悲しいとき、その気持ちを楽にしてあげることだよ。」
ユキ:「あ!じゃあ、comforting(慰める)みたいな感じ?」
トム:「そうそう!例えば、"She was consoling her friend after the breakup."(彼女は別れた後の友人を慰めていた。)みたいに使うよ。」
ユキ:「なるほど。じゃあ、トム自身が悲しいときは?誰がコンソールしてくれるの?」
トム:「正直に言うと?俺のプレイステーション。」
ユキ:「……やっぱりコンソールじゃない。」
consoling が登場する短編
A Quiet Kind of Strength(静かな強さ)
Maya had just received the worst news of her life. Her grandmother, the woman who had taught her how to bake bread and sing old songs, had passed away quietly in the early morning.
She sat alone in the kitchen, staring at nothing. Then her best friend, Lena, walked in without knocking — she never knocked — and simply sat beside her.
Lena did not say, "Everything will be okay." She did not say, "She lived a long life." She just sat there, warm and close.
After a long silence, Lena placed a cup of tea in front of Maya.
"I didn't know what to say," Lena admitted quietly, "so I just made tea."
Maya wrapped both hands around the warm cup. That small, simple act was more consoling than any words could have been. It said: I am here. You are not alone.
Sometimes the most consoling thing in the world is not a great speech or a wise saying. It is someone choosing to stay — quietly, patiently — right beside you.
Maya took a sip of tea and, for the first time that morning, felt something loosen in her chest.
She was still sad. But she was no longer alone.
和訳:
マヤはその日、人生最悪の知らせを受けた。パンの焼き方と古い歌を教えてくれたおばあちゃんが、早朝に静かに息を引き取ったのだ。
彼女はキッチンにひとりで座り、ぼんやりと宙を見つめていた。そこへ、親友のレナがノックもせずに入ってきた——彼女はいつもノックしない——そして黙ってマヤの隣に腰を下ろした。
「大丈夫だよ」とも言わなかった。「長生きしたんだから」とも言わなかった。ただそこに、温かく、寄り添って座っていた。
長い沈黙の後、レナはマヤの前にお茶を一杯置いた。
「何を言えばいいかわからなかった」とレナは静かに言った。「だからとりあえず、お茶を入れたよ。」
マヤは両手で温かいカップを包んだ。その小さくてシンプルな行動は、どんな言葉よりも*慰めになった。それはこう語りかけていた——ここにいるよ。ひとりじゃないよ。*
時に、世界で一番*慰めになる*ことは、立派なスピーチでも賢い言葉でもない。ただ静かに、辛抱強く、そばに居続けてくれること——それだけだ。
マヤはお茶を一口飲んだ。その朝はじめて、胸の中で何かがほぐれるのを感じた。
悲しみは消えていなかった。でも、もう独りではなかった。