あたらしい学校の辞書: 英和
coloring の意味
coloring は英語で「色を付ける」「着色」「色合い」などを意味する単語です。主に名詞として使用され、物理的な色付けから比喩的な「色づけ」まで幅広い意味を持ちます。
coloring の品詞
名詞としての coloring
複数形: colorings - 例文: The artist used different colorings in each painting.（その芸術家は各絵画で異なる色づけを使った。）
可算名詞・不可算名詞での利用 - 不可算名詞として（主な用法）: 色づけの行為や色合い全般 - 例文: The coloring of autumn leaves is spectacular.（秋の葉の色づきは見事だ。） - 可算名詞として: 特定の色づけ方法や着色材料 - 例文: She bought several food colorings for the cake.（彼女はケーキ用にいくつかの食用色素を買った。）
多義語としての coloring
物理的な着色・色づけ
- 例文: The coloring of Easter eggs is a fun tradition.（イースター・エッグの色づけは楽しい伝統だ。）
自然の色合い・色調
- 例文: Her natural coloring is very pale.（彼女の生来の肌色はとても色白だ。）
比喩的な色づけ・脚色
- 例文: His coloring of the story made it more dramatic.（彼の話の脚色がそれをより劇的にした。）
着色料・色素
- 例文: Artificial coloring is added to many processed foods.（人工着色料が多くの加工食品に添加されている。）
coloring の派生語・関連語
coloring の類語
tinting - 色合いをつけること
- 例文: The tinting of the windows reduced the glare.（窓の着色がまぶしさを軽減した。）
dyeing - 染色
- 例文: Hair dyeing has become very popular.（髪染めはとても人気になった。）
pigmentation - 色素沈着
- 例文: Skin pigmentation varies among different ethnic groups.（肌の色素沈着は異なる民族グループで様々だ。）
shading - 陰影づけ
- 例文: The artist's shading technique was exceptional.（その芸術家の陰影技法は卓越していた。）
hue - 色相
- 例文: The sunset displayed many different hues.（夕焼けは多くの異なる色相を見せた。）
coloring の反対語
bleaching - 脱色
- 例文: Bleaching removes color from fabrics.（漂白は布から色を取り除く。）
fading - 色あせ
- 例文: The fading of the photograph was gradual.（写真の色あせは徐々に進んだ。）
coloring の語源
「coloring」は中世ラテン語の「colorare」（色をつける）に由来し、14世紀頃から英語で使用されるようになりました。「color」に「-ing」が付いた動名詞形として発達しました。
coloring の英英辞書での意味
Coloring (noun): 1. The process of adding color to something 2. The natural color and appearance of someone's skin, hair, and eyes 3. A substance used to give color to something, especially food 4. The way something is presented or described, often with bias
coloring の一般的な使用例
利用頻度の高い例文
- Children love coloring books during art class.（子供たちは美術の時間に塗り絵本が大好きだ。）
- The coloring of her hair looks very natural.（彼女の髪の色づけはとても自然に見える。）
- Food coloring makes the cake more attractive.（食用色素がケーキをより魅力的にする。）
- His coloring of the facts was misleading.（彼の事実の脚色は誤解を招くものだった。）
- The autumn coloring in this region is famous.（この地域の秋の紅葉は有名だ。）
特定業界での使用
美容業界: hair coloring（ヘアカラーリング）、skin coloring（肌の色調） 食品業界: artificial coloring（人工着色料）、natural coloring（天然着色料） 印刷業界: color coloring process（カラー印刷工程）
受験でよく出る用法
- 中学・高校受験で頻出するのは基本的な意味「色づけ」「着色」
- coloring book（塗り絵本）は定番フレーズ
- food coloring（食用色素）も頻出
- 比喩的意味「脚色する」は高校レベル
coloring を使った会話
面白い会話
"Do you know what does 'coloring' mean?" asked Sarah to her little brother.
"Of course! It means putting colors in books with crayons!" Tommy replied proudly.
"Well, that's one meaning. But did you know it can also mean lying?" Sarah grinned.
"Lying? How?" Tommy looked confused.
"When someone is 'coloring the truth,' they're not being completely honest. They're adding their own 'colors' to make the story more interesting."
"So when you told Mom that I broke the vase, but you made it sound like I did it on purpose..."
"That's called coloring the story, yes."
"Then you've been coloring a lot of stories about me!"
Sarah realized she had just taught her brother a very useful word to use against her.
和訳: 「『coloring』って何か知ってる？」サラは弟に尋ねた。「もちろん！クレヨンで本に色を塗ることでしょ！」トミーは誇らしげに答えた。「まあ、それも一つの意味ね。でも嘘をつくという意味もあるって知ってた？」サラはにやりと笑った。「嘘？どうして？」トミーは困惑した様子だった。「誰かが『真実に色づけしている』時、完全に正直ではないのよ。話をもっと面白くするために自分なりの『色』を加えているの。」「じゃあお姉ちゃんが僕が花瓶を割ったってママに言った時、わざとやったみたいに聞こえるように言ったのは...」「それは話に色づけするって言うのよ、そう。」「じゃあお姉ちゃんは僕についてたくさんの話に色づけしてるんだ！」サラは弟に自分に対して使える便利な単語を教えてしまったことに気づいた。
coloring についての文章
創作文章
The Art of Coloring: More Than Just Crayons
When most people hear the word "coloring," they immediately think of children sitting at tables with crayons and coloring books. However, coloring extends far beyond this simple childhood activity. In the world of photography, coloring can transform a black and white image into a vibrant masterpiece. Food scientists use coloring to make processed foods more appealing to consumers, while hair stylists create stunning transformations through careful coloring techniques.
But coloring isn't always about adding literal colors. In journalism, reporters must be careful not to engage in coloring the facts, which means presenting information in a biased way. Politicians are often accused of coloring their speeches to make their policies sound more attractive. Even in everyday conversations, we might unconsciously add coloring to our stories to make them more interesting or dramatic.
Nature provides the most spectacular examples of coloring. The coloring of autumn leaves creates breathtaking landscapes, while the natural coloring of animals serves purposes from camouflage to attracting mates. Perhaps this is why humans are so drawn to coloring – it's a fundamental part of how we perceive and interact with our world.
和訳: 色づけの芸術：クレヨンを超えたもの
ほとんどの人が「coloring」という言葉を聞くと、すぐにクレヨンと塗り絵本を持ってテーブルに座る子供たちを思い浮かべる。しかし、色づけはこの単純な子供時代の活動をはるかに超えている。写真の世界では、色づけは白黒の画像を鮮やかな傑作に変えることができる。食品科学者は加工食品を消費者にとってより魅力的にするために色づけを使い、ヘアスタイリストは慎重な色づけ技術を通じて見事な変身を創り出す。
しかし、色づけは常に文字通りの色を加えることではない。ジャーナリズムでは、記者は事実の色づけに関与しないよう注意しなければならず、これは偏った方法で情報を提示することを意味する。政治家はしばしば自分たちの政策をより魅力的に聞こえるよう演説に色づけをしていると非難される。日常会話でさえ、私たちは無意識のうちに話をより興味深くドラマチックにするために物語に色づけを加えるかもしれない。
自然は最も壮観な色づけの例を提供する。秋の葉の色づけは息をのむような風景を創り出し、動物の自然な色づけはカモフラージュから仲間を引きつけることまで様々な目的に役立つ。おそらくこれが人間が色づけにとても惹かれる理由だろう – それは私たちが世界を認識し、相互作用する基本的な部分なのだ。