あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書

collector の意味

collector の品詞は?

collector名詞 です。


collector の複数形

複数形: collectors

The collectors gathered at the auction to bid on rare stamps. (コレクターたちは希少な切手の競り落としのためオークションに集まった。)


collector は可算名詞?不可算名詞?

collector は可算名詞としてのみ使われます。

She is a collector of antique dolls. (彼女はアンティークドールのコレクターです。)

There are many collectors who specialize in vintage wine. (ヴィンテージワイン専門のコレクターはたくさんいます。)


collector の多義性(コンテクストによる意味の違い)

コンテクスト 意味 例文
趣味・興味 (切手・コイン・アートなどの)収集家、コレクター He is a serious art collector. (彼は本格的な美術品収集家だ。)
職業・役割 料金・税金・借金などを*徴収する人* The tax collector came to the door. (税金の徴収員が玄関に来た。)
ゴミ・廃棄物 ゴミや廃品を*回収する人* The garbage collector comes every Tuesday. (ゴミ収集員は毎週火曜日に来る。)
工学・物理 (太陽熱・電気などを)集める装置 A solar collector converts sunlight into energy. (太陽熱集熱器は太陽光をエネルギーに変換する。)

collector の派生語

単語 品詞 意味
collect 動詞 集める、収集する
collection 名詞 コレクション、収集物
collective 形容詞/名詞 集合的な/集団
collectively 副詞 集合的に、まとめて
collectible 形容詞/名詞 収集価値のある/収集品
collectable 形容詞/名詞 collectible の別スペル

collector の類語

  1. gatherer — 集める人。より広い意味で「採集者」にも使う。

    He is a gatherer of folk songs from around the world. (彼は世界中の民謡を集める人だ。)

  2. accumulator — 物や富などをどんどん蓄積していく人・装置。

    She is an accumulator of rare books. (彼女は希少本を積み重ねるように集めている。)

  3. hoarder — 物をため込む人(やや否定的なニュアンス)。

    The hoarder filled every room with old newspapers. (そのため込み屋は古新聞で部屋を埋め尽くした。)

  4. curator — 博物館・美術館などで収集品を管理・運営する人。

    The curator carefully arranged the paintings in the gallery. (学芸員はギャラリーの絵画を丁寧に配置した。)

  5. connoisseur — 美術品などを目利きする専門家、鑑定家(単に集めるだけでなく深い知識がある人)。

    A connoisseur of fine wine can identify the vintage just by tasting it. (優れたワインの目利きは味だけでヴィンテージを当てることができる。)

フレーズ的に類する表現:

He has a passion for picking up old coins. — 「古いコインを集めることに情熱を持っている」(collector の行動を表す言い換え)

She is into amassing vintage posters. — 「ヴィンテージポスターを集めることに夢中だ」


collector の反対語

単語 意味
distributor 配布・配給する人(集める↔配る)
donor 寄付者・提供者(集める↔与える)
disperser 分散させる人・もの
giver 与える人

フレーズ的に反対の意味:

Instead of collecting things, she prefers to give them away. (物を集める代わりに、彼女はむしろ人に譲ることを好む。)

He threw away everything he owned. (彼は持ち物を全部捨ててしまった。)


collector の語源

  • ラテン語 collectus(集められた)← 動詞 colligere(一緒に集める)
  • col-(共に、together)+ legere(拾い集める、読む)が語源
  • 「一か所にまとめて拾い集める」というイメージが根底にあります。
  • 同じ語根から来る言葉に collectcollectionlecture(読んで集めた知識を話す)、elegant なども関連します。

時代による意味の変化

  • 中世ヨーロッパでは collector は主に「税金の徴収人」という意味で使われることが多く、あまり良いイメージの言葉ではありませんでした。
  • 近代以降、趣味・文化的な文脈での「収集家」という意味が広まり、現在では "art collector"(美術品収集家) のように肯定的・文化的なニュアンスで使われることが増えています。

collector の英英辞書的な意味

collector (noun) 1. A person who collects things of a specified type, professionally or as a hobby. 2. An official who is responsible for collecting money owed, such as taxes or debts. 3. A device or structure that collects or gathers something, such as solar energy.


collector の一般的な知識

利用頻度の高い例文 5 文

  1. He is an avid stamp collector* who has been building his collection for over 30 years.* 彼は熱心な切手収集家で、30年以上にわたってコレクションを積み上げてきた。

  2. The debt collector* called three times this week.* 借金の取り立て屋が今週3回電話してきた。

  3. This painting is a collector's item and is worth a fortune. この絵画はコレクターズアイテムで、非常に高い価値がある。

  4. The garbage collector* picks up recyclables every Monday morning.* ゴミ収集員は毎週月曜日の朝にリサイクル品を回収する。

  5. She became a well-known art collector* after buying several famous paintings.* 彼女は有名な絵画をいくつか購入したことで、著名な美術品収集家になった。


イディオムや重要フレーズ

フレーズ 意味 例文
collector's item / collector's piece 希少価値があり収集家が欲しがるもの This old baseball card is a real collector's item. (この古い野球カードは本物のコレクターズアイテムだ。)
collector's edition 収集家向けの特別版・限定版 I bought the collector's edition of the video game. (そのゲームのコレクターズエディションを買った。)
avid collector 熱心な収集家 She is an avid collector of vintage jewelry. (彼女はヴィンテージジュエリーの熱心な収集家だ。)
serious collector 本格的な収集家 Only a serious collector would pay that much for a single coin. (本格的な収集家だけが、コイン1枚にそれだけの金額を払うだろう。)

collector が用いられている名言

"The collector* walks with blinders on."* — ベルナール・ベレンソン(美術評論家)

意味: 収集家は自分の興味のあるものしか見えなくなり、視野が狭くなりがちだ、という皮肉を込めた言葉。

"A collector's biggest problem is that he always wants what he doesn't have." — 出典不明(コレクター界隈でよく引用される格言)

意味: 収集家の最大の悩みは、「持っていないもの」をいつも欲しがってしまうことだ、という収集家の性を突いた言葉。


特定の業界での使われ方

業界 意味・用例
金融・法律 debt collector(借金の取り立て屋)。日本でも「コレクター」と言えばこちらを指すことも。
美術・アンティーク art collector / antique collector として、文化的・社会的に高いステータスを持つ人物像を指す。
工学・エネルギー solar collector(太陽熱集熱器)など、エネルギーを集める「装置」を指す。
電気工学 トランジスタの電極の一つ "collector"(コレクター)として専門用語に使われる。
ゲーム・エンタメ collector's edition(限定版)として、マーケティング用語として頻出。

中学・高校受験でよく出る意味・用例

英語の試験では 「収集家」 の意味と、collect の派生語 としての理解が問われることが多いです。

  • collect(動詞)→ collector(人を表す名詞) このように 動詞 + -or / -er で「〜する人」を表す名詞を作る語形変化は頻出です。

My father is a coin collector.(私の父はコイン収集家です。)— 中学レベルの基本例文

What do you collect? — I collect comic books.(何を集めているの? — 漫画本を集めています。)— collect の動詞用法

  • collector's item は高校レベルの長文読解に登場することがあります。

collector が登場する会話(面白いオチつき)


"Do you know what 'collector' means?"

"Sure! It means someone who collects things, right? Like a stamp collector or a coin collector."

"Exactly! So, what do you call someone who collects debts?"

"A debt collector?"

"Right. And what do you call someone who collects garbage?"

"A garbage collector!"

"Perfect. So... what do you call someone who collects friends on social media but never actually talks to any of them?"

"Hmm... I don't know. What?"

"An introvert."


「『collector』ってどういう意味か知ってる?」 「もちろん!切手コレクターとかコインコレクターみたいに、何かを集める人でしょ?」 「そう!じゃあ借金を集める人は?」 「デット・コレクター(借金取り)!」 「正解。じゃあゴミを集める人は?」 「ガーベージ・コレクター(ゴミ収集員)!」 「完璧。じゃあ…SNSで友達をたくさん集めるのに、誰とも実際に話さない人のことは何て呼ぶ?」 「うーん…わからない。何?」 「内向型人間(イントロバート)だよ。」


collector が登場する200語程度の文章

The Quiet Room

Mr. Tanaka's room was unlike any other in the neighborhood.

Every wall was covered with wooden shelves, and every shelf was filled with something special. There were old coins from countries that no longer existed, tiny glass animals, vintage stamps still in their envelopes, and model trains that had never touched a real track.

Mr. Tanaka was a collector. Not just any collector — he was the collector of the town.

People sometimes asked him, "Why do you collect all these things?"

He would always smile and say, "Each one tells a story."

One day, a young girl named Yuki knocked on his door.

"I heard you have a collector's edition of the first manga ever printed in Japan," she said. "Is that true?"

Mr. Tanaka laughed. "Come in," he said. "I will show you something even better."

He led her to the back of the room and pointed to a small, faded photograph in a plain wooden frame.

"This is a picture of my grandfather," he said quietly. "He started this collection. Everything here came from him."

Yuki looked around the room with new eyes.

Now she understood. Mr. Tanaka was not just a collector of things. He was a collector of memories.


田中さんの静かな部屋

田中さんの部屋は、近所のどの家とも違っていた。

壁は木の棚で埋め尽くされ、棚にはそれぞれ特別なものが並んでいた。もう存在しない国の古いコイン、小さなガラス製の動物たち、封筒に入ったままのヴィンテージ切手、そして実際の線路を走ったことのないモデルトレイン。

田中さんはコレクターだった。ただのコレクターではない——街で一番のコレクターだった。

「なぜそんなに色々なものを集めるんですか?」と人々はよく尋ねた。

彼はいつも微笑んでこう答えた。「一つ一つに物語があるんだよ。」

ある日、ユキという少女が玄関をノックした。

「日本で最初に印刷されたマンガのコレクターズエディションをお持ちだと聞きましたが、本当ですか?」

田中さんは笑った。「入りなさい。もっと素晴らしいものを見せてあげよう。」

彼女を部屋の奥に案内し、シンプルな木の額縁に入った小さな古い写真を指差した。

「これは私の祖父の写真だ」と彼は静かに言った。「このコレクションを始めたのは祖父なんだ。ここにある全てのものは彼から受け継いだものだよ。」

ユキは新しい目で部屋を見渡した。

今、彼女にはわかった。田中さんはただ物を集めるコレクターではなかった。彼は*思い出*のコレクターだったのだ。

検索