あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書
climate の意味
climate の品詞は?
名詞
複数形: climates
- The climates of different regions vary greatly. (異なる地域の気候は大きく異なります。)
可算名詞として
- ある特定の地域や場所の気候を指すときに使用
- Japan has a temperate climate. (日本は温帯気候です。)
- Tropical climates are hot and humid. (熱帯気候は暑く湿度が高いです。)
不可算名詞として
- 一般的な気候概念や、全体的な気候状況を指すときに使用
- Climate change is affecting our planet. (気候変動が私たちの惑星に影響を与えています。)
抽象的な意味での多義性
- 物理的な気象条件: The Mediterranean climate is mild.(地中海気候は温和です。)
- 社会的・心理的な「雰囲気」や「風潮」: There is a positive climate in the company. (その会社にはポジティブな雰囲気があります。)
climate について
注意
特に問題のある言葉ではありません。
俗語としての意味
俗語としての特別な意味はありませんが、日常会話では比喩的に使われます。 - a climate of fear (恐怖の雰囲気): After the incident, there was a climate of fear in the office. (その事件の後、オフィスに恐怖の雰囲気が漂っていました。)
類語とその意味
- weather - 日々変わる大気の状態(気象)
- atmosphere - 周囲の雰囲気や環境
- weather conditions - 気象条件
- environment - 周囲の環境全般
- condition - 状態や条件
フレーズ的な類似表現 - weather patterns (天気のパターン): 気候と似た意味で使われることがある - ambient conditions (周囲の条件): 物理的な環境を指す
反対語
change - 変わることを指し、climateは相対的に安定した状態を示すため 反対概念としては: - stability (安定性): climateの変動性の反対 - variability (変動性): 気候の不変性の反対
climate の一般的な知識
利用頻度の高い例文5文
- The climate here is very hot and dry. (ここの気候は非常に暑く乾燥しています。)
- Climate change is one of the biggest challenges we face today. (気候変動は私たちが今日直面する最大の課題の一つです。)
- Different regions have different climates. (異なる地域は異なった気候を持っています。)
- The climate affects agriculture and farming. (気候は農業と耕作に影響を与えます。)
- We need to protect the global climate. (私たちは地球規模の気候を守る必要があります。)
イディオムやことわざ
- climate of opinion (世論の雰囲気・風潮): The climate of opinion has shifted on this issue. (この問題についての世論の風潮が変わりました。)
climate が用いられている名言
- "Climate change is not a political issue, it's a survival issue." - 環境活動家たち (気候変動は政治的問題ではなく、生存の問題である。)
特定の業界での使用
環境学・気象学: 地球規模の気候パターンや長期的な気象傾向を指す専門用語 - tropical climate, arid climate, polar climate など気候区分の専門用語
ビジネス/社会学: 企業内や社会全体の「雰囲気」や「風潮」を指す - workplace climate (職場環境): 職場の雰囲気 - political climate (政治的風潮): 政治的な雰囲気
中学受験・高校受験での出題
高頻出表現: - climate change (気候変動): 環境問題の重要キーワード。地球温暖化を指す - different climates (異なった気候): 地理的知識と結びつく出題が多い - 「気候」と「天気」の区別:climate は長期的(数十年単位)、weather は短期的(数日単位)という理解が重要
climate の理解を深める創作文
面白い会話
会話: "Do you know what does 'climate' mean?"
A: "Do you know what does 'climate' mean?" B: "Of course! It's about hot and cold weather!" A: "Well, you're partially right. But climate is much bigger than that. It's about the average weather over a long time, not just today's temperature." B: "Oh, I see! So if I'm having a bad day, that's weather, but if I'm always grumpy, that's my climate!" A: "Ha! That's actually a funny way to think about it! You could say you have a negative climate!"
日本語訳: A: 「『climate』という言葉が何を意味するか知っていますか?」 B: 「もちろん! 暑い寒い天気のことでしょ!」 A: 「まあ、そういう面もあるけど、climateはそれより大きな概念なんです。今日の気温だけじゃなくて、長い期間の平均的な天気について言うんです。」 B: 「あ、そっか! つまり、悪い日が一日なら『weather』で、いつも不機嫌なら『climate』ということですか!」 A: 「ハ! 実は、それ面白い考え方ですね! あなたはネガティブな『climate』を持っていると言えますよ!」
climate が登場する200語程度の文章
"Understanding Climate" (気候を理解する)
Many people confuse climate with weather, but they are very different. Weather changes day by day—it might be sunny today and rainy tomorrow. However, climate is the average weather pattern over many years, typically 30 years or more. For example, the climate of the Sahara Desert is hot and dry, while the climate of Canada is cold. Understanding climate is crucial for agriculture, urban planning, and environmental protection. Recently, global climate has been changing rapidly due to human activities like burning fossil fuels. Scientists warn that climate change could have serious consequences for our planet, including rising sea levels and extreme weather events. To protect our future, we must reduce carbon emissions and work together to stabilize the Earth's climate.
日本語訳: 多くの人々は気候と天気を混同していますが、両者は大きく異なります。天気は日々変わります—今日は晴れても、明日は雨かもしれません。しかし、気候は多くの年にわたる平均的な天気パターンであり、通常は30年以上を指します。例えば、サハラ砂漠の気候は暑く乾燥していますが、カナダの気候は寒いです。気候を理解することは、農業、都市計画、環境保護にとって重要です。最近、化石燃料の燃焼などの人間活動により、地球規模の気候が急速に変わっています。科学者たちは、気候変動が海面上昇と極端な気象現象を含む、私たちの惑星に深刻な影響をもたらす可能性があると警告しています。未来を守るために、私たちは炭素排出を削減し、地球の気候を安定させるために協力する必要があります。
climate の英英辞書での意味
Oxford English Dictionary: - "The weather conditions prevailing in an area in general or over a long period." - "The prevailing trend of opinion or feeling; the general atmosphere or mood."
Cambridge Dictionary: - "The weather conditions that are typical of a particular place over a period of years." - "A general attitude or feeling about something at a particular time."