あたらしい学校の辞書: 英和

circumstantially の意味

circumstantially は「状況的に」「間接的に」「偶然に」という意味を持つ副詞です。直接的な証拠や明確な理由ではなく、周囲の状況や間接的な証拠に基づいて何かが起こったり判断されたりすることを表します。

circumstantially の品詞

circumstantially は副詞のみとして使用されます。

派生語

  • circumstance(名詞):状況、事情
  • circumstantial(形容詞):状況の、間接的な
  • circumstanced(形容詞):特定の状況にある

circumstantially の詳細解説

主な意味とコンテクスト

  1. 法的文脈:間接証拠に基づいて

    • The defendant was convicted circumstantially based on the evidence found at the scene.
    • (被告は現場で発見された証拠に基づいて間接的に有罪判決を受けた。)
  2. 偶然・状況的に

    • They met circumstantially at the coffee shop while both were waiting for delayed flights.
    • (彼らは遅延した便を待っている間に、偶然コーヒーショップで出会った。)

類語とその意味

反対語とその意味

語源

ラテン語の「circumstantia」(周囲の状況)に由来し、「circum-」(周囲に)と「stare」(立つ)の組み合わせから成っています。

英英辞書での circumstantially の意味

circumstantially (adverb): In a way that is based on or depends on circumstances; indirectly or incidentally; through inference from surrounding conditions rather than direct evidence.

circumstantially の一般的な知識

利用頻度の高い例文

  1. The case was proven circumstantially through a series of coincidental events. (その事件は一連の偶然の出来事を通して状況的に証明された。)

  2. He was circumstantially involved in the project due to his expertise. (彼は専門知識があるために状況的にそのプロジェクトに関わることになった。)

  3. The truth was revealed circumstantially over time. (真実は時間をかけて間接的に明らかになった。)

  4. She learned about the surprise party circumstantially through overheard conversations. (彼女は立ち聞きした会話を通して偶然サプライズパーティーのことを知った。)

  5. The connection between the two events was established circumstantially. (二つの出来事の関連性は状況的に確立された。)

特定業界での使用

法律業界では、「circumstantial evidence」(状況証拠)という用語と関連して頻繁に使用されます。直接的な目撃証言がない場合の間接証拠による立証を指します。

中学・高校受験での出題傾向

circumstantially 自体は高校受験レベルでは出題頻度は低いですが、関連する circumstance(状況)や circumstantial(状況の)は重要語彙として出題されます。特に「under the circumstances」(その状況下では)というフレーズは頻出です。

創作コンテンツ

会話

"Do you know what does 'circumstantially' mean?" asked Sarah during their study session.

"Well," replied Tom, "it means something happens based on circumstances, not directly planned."

"Like how we became friends?" Sarah wondered.

"Exactly! We met circumstantially when the elevator broke down and we were stuck together for two hours."

"And now we're study partners circumstantially because we're the only ones who actually show up to the library."

"Speaking of circumstantially," Tom grinned, "I circumstantially forgot to mention that I have a crush on you."

Sarah laughed, "Well, circumstantially speaking, I've been waiting for you to say that!"


circumstantially ってどういう意味か知ってる?」サラが勉強会で尋ねた。

「うーん」とトムが答えた。「状況に基づいて何かが起こることで、直接計画されたものではないってことだよ。」

「私たちが友達になったみたいに?」サラは疑問に思った。

「その通り!エレベーターが故障して2時間も一緒に閉じ込められた時に*偶然*出会ったんだ。」

「そして今、図書館に実際に現れるのが私たちだけだから*状況的に*勉強仲間になってる。」

偶然といえば」トムはにっこり笑った。「君に恋してることを*偶然*言い忘れてた。」

サラは笑った。「状況的に言うと、あなたがそう言うのを待ってたのよ!」

物語

The old detective sat in his worn leather chair, reviewing the cold case file. Twenty years ago, a wealthy businessman had disappeared without a trace, leaving behind only questions and circumstantially connected clues.

The evidence was all circumstantially linked: a coffee cup with his fingerprints found miles from his office, a witness who saw a man matching his description boarding a train, and mysterious withdrawals from his bank account in the weeks leading up to his disappearance.

Detective Morrison had always believed that the truth reveals itself circumstantially through patience and careful observation. He noticed that all the evidence pointed to different locations, yet they formed a pattern when viewed together.

Circumstantially, the businessman's brother had been struggling financially around the same time. Circumstantially, he had access to the victim's office and knew his routines. Circumstantially, he was the sole heir to the family fortune.

As Morrison connected these circumstantially related facts, a picture emerged. Sometimes, he reflected, the most complex mysteries are solved not through dramatic confessions or smoking guns, but through the quiet accumulation of circumstantially gathered evidence that, piece by piece, reveals the truth hidden in plain sight.

The case that had remained unsolved for two decades was finally closed, not through luck or breakthrough technology, but through the methodical analysis of circumstantially connected events that told their own story.


老探偵は使い込んだ革の椅子に座り、未解決事件のファイルを見直していた。20年前、裕福な実業家が跡形もなく姿を消し、疑問と*状況的に*関連した手がかりだけを残していた。

証拠はすべて*状況的に*関連していた:彼のオフィスから何マイルも離れた場所で発見された彼の指紋が付いたコーヒーカップ、彼の特徴に合致する男が電車に乗り込むのを目撃した証人、そして失踪に至る数週間の間に行われた彼の銀行口座からの謎の引き出し。

モリソン刑事は常に、真実は忍耐と注意深い観察を通して*状況的に*自らを現すと信じていた。彼はすべての証拠が異なる場所を指していることに気づいたが、それらを一緒に見ると一つのパターンを形成していた。

偶然にも、実業家の兄弟は同じ時期に経済的に困窮していた。偶然にも、彼は被害者のオフィスにアクセスでき、彼の日課を知っていた。偶然にも、彼は家族の財産の唯一の相続人だった。

モリソンがこれらの*状況的に*関連した事実を結び付けると、一つの絵が浮かび上がった。時として最も複雑な謎は、劇的な自白や決定的証拠ではなく、状況的に収集された証拠の静かな蓄積によって解決される。それらは一つ一つが、目の前に隠された真実を明らかにする物語を語るのだ。

20年間未解決だった事件は、運や画期的な技術ではなく、状況的に関連した出来事の体系的な分析によって、ついに解決された。それらの出来事は独自の物語を語っていたのである。

circumstantially に関連する単語

検索