あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書
cameraman の意味
cameraman とは?
cameraman(カメラマン)は、英語でカメラを操作する人、特にテレビや映画の撮影を担当する人を指す言葉です。日本語の「カメラマン」と意味がほぼ同じですが、英語ではいくつか注意点があります。
cameraman の品詞
名詞として
cameraman は 可算名詞 です。
複数形
- cameramen(カメラマンたち)
The cameramen were ready before the show started. (ショーが始まる前に、カメラマンたちは準備を整えていた。)
可算名詞の例文
The cameraman stood at the back of the room to film the speech. (カメラマンはスピーチを撮影するために部屋の後ろに立っていた。)
多義語としてのコンテクスト
| コンテクスト | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| テレビ・ニュース | テレビカメラを操作するスタッフ | The cameraman followed the reporter through the crowd. (カメラマンは群衆の中でレポーターについて行った。) |
| 映画 | 映画の撮影を担当するスタッフ(ただし映画では cinematographer や director of photography のほうが一般的) | The cameraman adjusted the angle before the director said "Action!" (監督が「アクション!」と言う前に、カメラマンがアングルを調整した。) |
| 報道・スポーツ | スポーツや事件の現場で撮影する人 | A cameraman from a news agency captured the historic moment. (報道機関のカメラマンが歴史的な瞬間を捉えた。) |
⚠️ 性差別的表現に関する注意
cameraman は man(男性) を含む言葉のため、女性の撮影スタッフには使いにくいという指摘があります。現代の英語では性別を問わない表現として:
- camera operator ✅(最も中立的で推奨される表現)
- cameraperson ✅(やや新しい表現)
が使われるケースが増えています。公共放送や報道機関などでは camera operator が主流になりつつあります。
cameraman の類語と関連語
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| cinematographer | 映画の撮影監督(より専門的・芸術的な意味合い) |
| photographer | 写真家(スチール写真を撮る人) |
| videographer | ビデオ撮影者(主にイベントや個人撮影) |
| camera operator | カメラ操作者(性別中立の現代的表現) |
| director | 映画監督(撮影全体を指揮する人) |
フレーズ的に類する表現
She works as a camera operator for the local news station. (彼女は地元のニュース局でカメラオペレーターとして働いている。)
He is a cinematographer who has won several awards for his work. (彼は作品で複数の賞を受賞した撮影監督だ。)
cameraman の反対語・対比語
直接的な反対語はありませんが、関係する対比表現があります。
| 言葉・表現 | 意味 |
|---|---|
| subject | 被写体(カメラに撮られる側) |
| audience | 視聴者・観客(映像を受け取る側) |
フレーズ的に対比される表現
While the cameraman stayed behind the lens, the actor performed in front of it. (カメラマンがレンズの後ろにいる間、俳優はその前で演技した。)
cameraman の語源
- camera(ラテン語 camera obscura「暗い部屋」が語源。光を使って像を映す装置から)+ man(人)
- ラテン語の camera はもともと「部屋」「アーチ型の天井」を意味し、光学装置を経てカメラという意味に発展しました。
時代による意味の変化
- 19世紀〜20世紀初頭:cameraman は主に*写真家(photographer)*を指す言葉でした。
- 20世紀中頃以降:映画・テレビの普及とともに、動画を撮影するスタッフを指す言葉として定着。
- 現代:ジェンダーの多様性への意識から、camera operator や cameraperson への移行が進んでいます。
cameraman の英英辞書的な意味
cameraman (noun) A person whose job is to operate a camera for making films or television programmes. (映画やテレビ番組の制作のためにカメラを操作することを職業とする人。)
cameraman の一般知識
よく使われる例文5つ
The cameraman zoomed in on the speaker's face. (カメラマンは話者の顔にズームインした。)
A skilled cameraman can make even a simple scene look beautiful. (腕のいいカメラマンなら、シンプルなシーンでも美しく見せられる。)
The cameraman was injured while filming in the war zone. (カメラマンは紛争地帯で撮影中に負傷した。)
Our cameraman forgot to charge the battery before the wedding. (私たちのカメラマンは結婚式の前にバッテリーを充電するのを忘れた。)
The cameraman had to stay very still during the quiet scene. (静かなシーンの撮影中、カメラマンは動かずにいなければならなかった。)
イディオム・フレーズ
cameraman 単独のイディオムは少ないですが、関連するフレーズとして:
- in front of / behind the camera(カメラの前で/カメラの後ろで)
Unlike an actor who performs in front of the camera, a cameraman works behind it. (カメラの前で演じる俳優とは異なり、カメラマンはその後ろで働く。)
cameraman が使われた名言
"The cameraman* is the silent storyteller."* — 映画関係者の間でよく語られる言葉
(「カメラマンは無言の物語り手である。」) =言葉を使わず、映像だけで物語を語るカメラマンの役割を表した言葉。
特定の業界での使われ方
| 業界 | 使われ方 |
|---|---|
| 映画業界 | "cameraman" より director of photography (DP) や cinematographer が好まれる |
| ニュース・報道 | cameraman または camera operator が一般的 |
| スポーツ中継 | cameraman がよく使われる |
| ウェディング・イベント | videographer が多く使われる |
受験英語でのポイント
cameraman → cameramen(複数形)は不規則変化のため、スペルテストや文法問題で頻出です。
There were three cameramen on set that day. (その日、撮影現場には3人のカメラマンがいた。)
-man で終わる複数形の変化(cameraman → cameramen)は、policeman → policemen、fireman → firemen などと同じパターンとして覚えましょう。
面白い会話
Do you know what 'cameraman' means?
Yuki: Do you know what "cameraman" means? Tom: Of course! It's the person who operates the camera. Yuki: Right! But did you know that in English, using "cameraman" for a woman might be considered rude? Tom: Oh really? So what should I say? Yuki: "Camera operator" is better. It works for everyone! Tom: Got it. By the way... my cameraman is actually my cat. She always sits in front of my webcam and blocks the screen. Yuki: Ha! I guess she's more of a camera blocker than a cameraman!
ゆき: 「cameraman」ってどういう意味か知ってる? トム: もちろん!カメラを操作する人でしょ。 ゆき: そう!でも英語では、女性に「cameraman」を使うと失礼とされることがあるって知ってた? トム: え、そうなの?じゃあ何て言えばいい? ゆき: 「camera operator」のほうがいいよ。誰にでも使えるから! トム: わかった。ところで…うちの「カメラマン」は実は猫なんだ。ウェブカメラの前にいつも座って画面をふさいでしまうんだよ。 ゆき: あはは!それは「cameraman」じゃなくて「camera blocker(カメラふさぎ屋)」ね!
cameraman が登場する短編文章
Behind the Lens
Every morning, Marco woke up before sunrise. As a cameraman for a local news channel, his job was to capture the world exactly as it was — no filters, no editing, just real life.
One rainy Tuesday, his editor called him. "There's a story at the old bridge. Go now." Marco grabbed his camera and ran.
When he arrived, he saw a young boy standing alone in the rain, holding a small, wet dog. The boy was crying. No one seemed to notice him.
Marco, the cameraman, pointed his lens at the boy — and then stopped. He lowered his camera. He took off his jacket and walked toward the child.
"Are you okay?" he asked softly.
Later, his editor was angry. "You didn't film anything!"
Marco smiled. "Sometimes, the best cameraman knows when not to shoot."
The story never made the news. But Marco never forgot that boy — or the moment he chose to be a human being first, and a cameraman second.
レンズの向こう側
毎朝、マルコは夜明け前に目を覚ました。地元のニュースチャンネルのカメラマンとして、彼の仕事は世界をありのままに捉えること——フィルターも編集もなし、ただ現実の生活を写すことだった。
ある雨の火曜日、編集長から電話がかかってきた。「古い橋でネタがある。今すぐ行け。」マルコはカメラを掴んで走り出した。
現場に着くと、雨の中に一人の男の子が立っていた。ずぶ濡れの小さな犬を抱えて、泣いていた。誰も彼に気づいていないようだった。
カメラマンのマルコはレンズを男の子に向けた——そして、止まった。カメラを下ろし、ジャケットを脱いで子どもに歩み寄った。
「大丈夫?」と優しく声をかけた。
後で編集長は怒った。「何も撮ってないじゃないか!」
マルコは微笑んだ。「時には、撮らないことを知っているのが、一番優れたカメラマンなんです。」
その話はニュースにはならなかった。でもマルコはあの男の子のことを——そして、まず人間として、次にカメラマンとして行動したあの瞬間を——決して忘れなかった。