あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書
businessman の意味
businessman の品詞
businessman は 名詞 です。
businessman の複数形
複数形: businessmen
例文: Many businessmen gathered at the conference to discuss new trade opportunities. （多くのビジネスマンが新しい貿易の機会を話し合うために会議に集まった。）
businessman の可算・不可算名詞
可算名詞のみで使われます。
A businessman walked into the meeting room. （あるビジネスマンが会議室に入ってきた。）
businessman の多義性（コンテクストによる意味の違い）
| コンテクスト | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| 一般的なビジネス | 商売や仕事をする人、実業家 | He is a successful businessman who runs three companies.（彼は3つの会社を経営する成功した実業家だ。） |
| 能力・資質を強調 | 実務に長けた人、経営センスのある人 | You need to think like a businessman to survive in this industry.（この業界で生き残るにはビジネスマンのように考える必要がある。） |
| やや批判的なニュアンス | 利益優先で動く人 | He's just a cold businessman who doesn't care about his employees.（彼は従業員のことを気にしない冷たい実業家に過ぎない。） |
businessman の派生語・関連語
| 単語 | 品詞 | 意味 |
|---|---|---|
| business | 名詞 | 仕事、ビジネス、商売 |
| businesswoman | 名詞 | 女性実業家、ビジネスウーマン |
| businesslike | 形容詞 | 実務的な、きびきびした |
| businessperson | 名詞 | 実業家（性別を問わない表現） |
| businesspeople | 名詞 | 実業家たち（businesspersonの複数形） |
⚠️ 注意: 現代では性別に中立な表現として businessperson や businesspeople が好まれる場面も増えています。
businessman に関する補足情報
乱暴・俗語的な意味
特に乱暴・不道徳な意味はありません。ただし、俗語的なニュアンスとして次のような使い方があります。
- "He's a real businessman" — 「彼はやり手だ／抜け目がない」というニュアンスで、必ずしも褒め言葉ではなく皮肉として使われることもあります。
He'll never give you a discount — he's a real businessman. （彼は絶対に割引してくれない。本当に抜け目のない男だよ。）
businessman の類語
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| executive | 経営幹部、重役 |
| entrepreneur | 起業家、事業を自ら立ち上げる人 |
| merchant | 商人、特に貿易商 |
| trader | 取引業者、商人 |
| tycoon | 大物実業家、財閥 |
フレーズ的に類する表現:
He is a man of business. （彼はビジネスの人だ／実務家だ。）
She proved herself as a captain of industry. （彼女は産業界のリーダーとしての実力を証明した。）
businessman の反対語・対義語
| 単語・表現 | 意味 |
|---|---|
| employee | 雇われている側の人、従業員 |
| worker | 労働者 |
| consumer | 消費者 |
| philanthropist | 慈善家（利益より人のために動く人、対比的に） |
フレーズ的に反対の意味を表すもの:
Unlike a businessman, an artist often creates without thinking about profit. （ビジネスマンと違い、芸術家はしばしば利益を考えずに創作する。）
businessman の語源
- business（仕事・商売） ＋ man（人）の合成語
- business はさらに古英語 bisignes（忙しさ、心配事）に由来し、bisig（= busy、忙しい）から来ています
- 「商売・実業」という現代的な意味で使われるようになったのは 17世紀以降
時代による意味の変化
- もともと businessman は「商売に携わるすべての人」を指す言葉でしたが、20世紀後半以降、女性の社会進出が進むにつれ、businesswoman や性別を問わない businessperson / businesspeople という表現が生まれました。
- 現代では特にビジネス文書や公式な場では businessperson の方が好まれる傾向があります。
businessman の英英辞書的定義
businessman (noun): A man who works in business or commerce, especially at an executive or managerial level; a person who is skilled at managing commercial activities.
（ビジネスや商業に従事する男性。特に経営者・管理職レベルの人。また、商業活動の管理に長けた人。）
businessman の一般的な知識
よく使われる例文 5文
He became a successful businessman after years of hard work. （長年の努力の末、彼は成功した実業家になった。）
The young businessman started his first company at the age of 22. （その若いビジネスマンは22歳で最初の会社を起業した。）
As a businessman, he always puts profits first. （ビジネスマンとして、彼は常に利益を最優先にする。）
The businessman traveled to Tokyo to close an important deal. （そのビジネスマンは重要な契約を結ぶために東京へ出張した。）
She married a wealthy businessman and moved to New York. （彼女は裕福な実業家と結婚し、ニューヨークに移り住んだ。）
businessman のイディオム・フレーズ
| フレーズ | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| "think like a businessman" | 利益・効率を考えて物事を判断する | You need to think like a businessman and cut unnecessary costs.（ビジネスマンのように考えて不要なコストを削減しなければならない。） |
| "a businessman at heart" | 根っからのビジネス気質 | Even as a child, he was a businessman at heart, selling lemonade in the neighborhood.（子どもの頃から、彼は根っからのビジネスマン気質で、近所でレモネードを売っていた。） |
| "a sharp businessman" | 抜け目のない、鋭いビジネスマン | She is a sharp businesswoman who never misses an opportunity.（彼女はチャンスを逃さない、鋭いビジネスウーマンだ。） |
businessman が使われた名言
"A businessman is a hybrid of a dancer and a calculator." — Paul Valéry（ポール・ヴァレリー、フランスの詩人・思想家）
意味：「ビジネスマンとは、ダンサーと計算機を足して2で割ったような存在だ。」 → 感性と論理の両方が必要だ、ということを詩的に表現した言葉。
"Every young man would do well to remember that all successful businessmen are desperate gamblers at heart." — Myron S. Kaufmann（ミロン・S・カウフマン、作家）
意味：「成功したビジネスマンはみな、心の底では大胆なギャンブラーだということを若者は覚えておくべきだ。」 → ビジネスには大きなリスクを取る胆力が必要だという意味。
特定の業界での使われ方
| 業界・場面 | 使い方・ニュアンス |
|---|---|
| 政治の文脈 | 政治家ではなく実業家出身の人物を指すときに使われる（例：Donald Trump was known as a businessman before entering politics.） |
| 映画・エンタメ | 悪役や権力者のキャラクター描写に「冷徹なビジネスマン」として登場することが多い |
| 日本語文化 | 日本語の「ビジネスマン」は英語より広く、一般のサラリーマンを含む意味で使われることがあるが、英語では主に経営者・実業家レベルを指す |
受験でよく出る businessman の用例
- businessman = 実業家・ビジネスマン という基本訳は中学受験・高校受験どちらでも頻出です。
- 複数形 businessmen のスペルに注意！
businessmansは*誤り*です。 - 長文読解では「successful businessman（成功した実業家）」「local businessman（地元の実業家）」などの形でよく登場します。
出題例のような文: Mr. Tanaka is a famous businessman who built a company from nothing. （田中氏は無から会社を作り上げた有名な実業家だ。）
businessman が登場する会話
"Do you know what 'businessman' means?" ではじまる会話
— Do you know what "businessman" means? （「ビジネスマン」ってどういう意味か知ってる？）
— Of course! It's a man who does business, right? （もちろん！ビジネスをする人のことでしょ？）
— Exactly. So, what do you want to be when you grow up? （そう。じゃあ、大人になったら何になりたい？）
— I want to be a businessman! （ビジネスマンになりたい！）
— Oh really? What kind of business? （そうなの？どんなビジネス？）
— I want to sell my homework to my classmates. （クラスメートに宿題を売りたいんだ。）
— ...That's not business. That's a crime. （…それはビジネスじゃない。犯罪だよ。）
— But my teacher said I have great business ideas! （でも先生が、僕はビジネスのアイデアがすごいって言ってたよ！）
— Your teacher meant good business ideas, not illegal ones. （先生が言ったのは「良い」アイデアってことで、「違法な」ものじゃないよ。）
— Hmm... Then maybe I'll sell my answers instead of my homework. Is that better? （じゃあ、宿題じゃなくて答えを売ることにする。それならいい？）
— ...I give up. （…もうあきらめた。）
businessman が登場する短編ストーリー
The Luckiest Businessman
Tom was a businessman who loved money more than anything else. Every morning, he woke up early, put on his best suit, and rushed to his office. He made big deals, signed important contracts, and never had time for lunch.
One day, his young daughter came to his office with a small box. "Daddy, I made something for you," she said with a big smile.
Tom was busy. He was on the phone with a client in another country. He held up one finger, meaning "wait a minute."
His daughter waited. Then she waited more. After thirty minutes, she quietly left the box on his desk and went home.
That evening, Tom opened the box. Inside was a small drawing — a picture of Tom and his daughter holding hands in a park. Under the picture, she had written: "My daddy is the best businessman in the world. But I just want him to play with me."
Tom sat quietly for a long time.
The next morning, he canceled all his meetings. He took his daughter to the park.
He didn't make any money that day. But for the first time in years, he felt truly rich.
世界一幸せなビジネスマン
トムはお金が何より好きなビジネスマンでした。毎朝早起きし、一番いいスーツを着て会社に急ぎます。大きな取引をまとめ、重要な契約にサインし、昼食を取る時間もありませんでした。
ある日、幼い娘が小さな箱を持って彼のオフィスにやってきました。「パパ、作ったものがあるよ」と、大きな笑顔で言いました。
トムは忙しく、外国のクライアントと電話中でした。「ちょっと待って」というように指を1本立てました。
娘は待ちました。さらに待ちました。30分後、娘は静かに箱をデスクに置いて家に帰りました。
その夜、トムが箱を開けると、中には小さな絵がありました。公園でトムと娘が手をつないでいる絵です。絵の下にはこう書かれていました。「パパは世界一のビジネスマン。でも私はただ、一緒に遊びたいだけ。」
トムはしばらく、静かに座っていました。
翌朝、彼はすべての会議をキャンセルしました。そして娘を公園に連れていきました。
その日、お金は一円も稼げませんでした。でも彼は何年ぶりかに、本当に豊かな気持ちになりました。