あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書

amounting の意味

amounting は動詞 amount の現在分詞・動名詞形です。まず元の動詞 amount を中心に解説します。

amounting の品詞（動詞 amount として）

amount は*自動詞*です。

変化形

形 スペル
原形 amount
三単現 amounts
過去形 amounted
過去分詞 amounted
現在分詞／動名詞 amounting

変化形の例文

  • amounts

    The total amounts to $500. 合計は500ドルになります。

  • amounted

    The damages amounted to millions of dollars. 損害は数百万ドルに上った。

  • amounting

    He received a fine amounting to 10,000 yen. 彼は1万円に相当する罰金を受けた。

amounting（amount）の主な意味

amount はコンテクストによって意味が少し異なります。

① amount to ~ で「〜に達する／〜になる（数量・合計）」

数字や量が「〜に及ぶ」「〜に上る」という意味です。

Debts amounting to over one million yen had piled up. 100万円を超える借金が積み上がっていた。

② amount to ~ で「〜に等しい／〜も同然だ（意味・性質）」

数字ではなく、「結果的に〜と同じことになる」「事実上〜だ」という意味で使います。

What he said amounts to a refusal. 彼の言ったことは事実上の断りも同然だ。

Staying silent in this situation amounts to agreeing. この状況で黙っていることは、同意するも同然だ。

③ amount to something / nothing で「価値がある／ない」

All his efforts never amounted to anything. 彼の努力はすべて何にもならなかった。

She always believed her son would amount to something. 彼女は息子がきっと立派になると信じていた。

amount の名詞としての意味

amount は*名詞*としても非常によく使われます。

可算・不可算名詞としての用法

用法 説明 例
不可算名詞 量・数量一般（抽象的） a large amount of water
可算名詞 具体的な「金額・合計額」 The amount was too high.

⚠️ amount は*不可算名詞と一緒に使う*のが原則です。a large amount of money（可）、a large amount of books（不自然 → a large number of books が正しい）

不可算名詞の例文

A large amount of time was wasted. 大量の時間が無駄になった。

可算名詞の例文

Please pay the full amount by the end of the month. 月末までに全額をお支払いください。

複数形

The amounts donated by each person were different. それぞれの人が寄付した金額は異なっていた。

amount に関する補足情報

派生語・関連語

  • amount — 名詞・動詞（元の単語）
  • amounts — 三単現／名詞複数形

類語（動詞・名詞それぞれ）

  1. total — 合計する／合計。The cost totals $200.（費用は200ドルになる）
  2. reach — 〜に達する。Sales reached a record high.（売上が過去最高に達した）
  3. equal — 〜に等しい。His behavior equals betrayal.（彼の行動は裏切りに等しい）
  4. constitute — 〜を構成する、〜に当たる。This constitutes a violation of the rules.（これは規則違反に当たる）
  5. represent — 〜を意味する、〜に相当する。The result represents a major success.（その結果は大きな成功を意味する）

フレーズ的に類する表現

This action is tantamount to a declaration of war. この行動は事実上の宣戦布告だ。（amount to と同義）

The bill came to 3,000 yen. 請求額は3000円になった。

The total adds up to $1,000. 合計は1000ドルになる。

反対の意味を持つ言葉・表現

  • reduce — 減らす。The cost was reduced significantly.（費用が大幅に削減された）
  • decrease — 減少する。The number decreased over time.（数は時間とともに減少した）
  • fall — 下がる、落ちる。Sales fell below expectations.（売上が期待を下回った）
  • nothing — 何にもならない（amount to nothing の逆）。It came to nothing.（それは何にもならなかった）

語源

amount は中世フランス語 "amont"（上へ、山の上へ）に由来し、さらにラテン語の "ad montem"（= to the mountain、山へ向かって）から来ています。「上へ積み上がる」→「〜の量に達する」という意味に発展しました。

英英辞書での意味

amount (verb): to be equal to or to add up to a particular total or significance. "amount to" — to reach a certain total; to be equivalent in meaning or effect.

amount (noun): a quantity of something, especially the total of a thing or things in number, size, value, or extent.

amounting の一般的な知識・用例

頻出例文 5文

  1. The project costs, amounting to $2 million, were approved. 200万ドルに上るプロジェクト費用が承認された。

  2. He left debts amounting to a huge sum. 彼は莫大な額に上る借金を残した。

  3. What you are saying amounts to a lie. あなたの言っていることは嘘も同然だ。

  4. His total experience amounts to more than 20 years. 彼の総経験は20年以上に上る。

  5. Small savings amounting to a large sum can change your life. 積み重なって大きな額になる小さな貯蓄が、あなたの人生を変えることがある。

イディオム・慣用表現

表現 意味
amount to nothing 何にもならない、無駄に終わる
amount to the same thing 結局同じことだ
amount to something 立派になる、価値を持つ

All his planning amounted to nothing in the end. 結局、彼の計画はすべて水の泡だった。

Whether you say "yes" or "just okay," it amounts to the same thing. 「はい」と言っても「まあいいか」と言っても、結局同じことだ。

名言

"The amount of good luck coming your way depends on your willingness to act." — Barbara Sher（作家・キャリアコーチ） 「あなたのもとにやってくる幸運の量は、あなたが行動する意欲にかかっている。」

特定業界での使い方

業界 使われ方
会計・金融 amount due（支払い額）、amount outstanding（未払い残高）などの定型表現
法律 amounting to negligence（過失に相当する）のように「〜に当たる行為」を表す
医療・科学 amounting to a significant risk（重大なリスクに相当する）のような使い方

受験頻出ポイント

amount to のイディオムは中学・高校英語でよく出題されます。

  • 「合計〜になる」の意味

    The total amounts to 5,000 yen. 合計5000円になる。

  • 「〜も同然だ」という意味での言い換え問題（高校入試・大学入試）

    His answer amounted to a rejection. → His answer was practically a rejection. 彼の答えは事実上の拒絶だった。

  • a large amount of + 不可算名詞 の語法

    A large amount of water is needed. 大量の水が必要だ。 ※amount of books（❌）→ number of books（✅）との区別も頻出

面白い会話

"Do you know what 'amounting' means?"

Alex: Do you know what "amounting" means? Jamie: Hmm… is it like "a mountain"? Something about mountains? Alex: Ha! Actually, it does come from the word for "mountain" — going up to a peak! Jamie: Oh! So it means reaching a total? Alex: Exactly! Like, "His excuses are amounting to a mountain of lies." Jamie: Wow… so his lies literally amount to a mountain. That's poetic. Alex: Or just sad. Jamie: Both.

アレックス：「"amounting" ってどういう意味か知ってる？」 ジェイミー：「うーん…"mountain"（山）みたいな感じ？山に関係してる？」 アレックス：「ははっ！実は語源は山に関係してるんだよ——頂上まで*上がる*イメージ！」 ジェイミー：「へえ！じゃあ、合計に達するって意味？」 アレックス：「その通り！たとえば、"彼の言い訳は嘘の山に積み上がってる"みたいにね。」 ジェイミー：「なるほど…彼の嘘は*文字通り*山になるわけか。詩的だね。」 アレックス：「まあ……ただ悲しいだけかも。」 ジェイミー：「両方ね。」

amounting が登場する短い物語

A Jar of Coins

Kenji was a quiet boy who never threw away a single coin. Every day after school, he dropped his leftover change into an old glass jar on his desk. Some days it was just ten yen. Other days, fifty. His friends laughed at him. "What's the point?" they said. "It's just small change."

But Kenji kept going. Months passed. One afternoon, he finally counted everything inside the jar — coins amounting to over 30,000 yen. He stared at the total in disbelief.

He used the money to buy a second-hand guitar, the one thing he had always wanted. His friends were stunned. "How did you save so much?" they asked.

Kenji smiled. "Small things, amounting to something big."

From that day, his friends started their own jars.

コインの瓶

ケンジは静かな少年で、一枚のコインも捨てなかった。毎日学校から帰ると、おつりを机の上の古いガラス瓶に入れた。10円の日もあれば、50円の日もあった。友達は笑った。「意味あんの？ただの小銭じゃん」と言った。

でもケンジは続けた。何ヶ月も経ったある午後、彼はついて瓶の中を全部数えた——3万円以上に上るコインが入っていた。信じられない気持ちで合計を見つめた。

そのお金で、ずっと欲しかった中古のギターを買った。友達は驚いた。「どうやってそんなに貯めたの？」と聞いた。

ケンジはにっこりした。「小さなものが積み重なって、大きなものになるんだよ。」

その日から、友達もそれぞれ自分の瓶を作り始めた。

>> back to index
検索