あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書
academically の意味
academically の品詞
academically は 副詞 です。
形容詞 academic に -ally をつけた形で、「学術的に」「学問的に」「学業的に」という意味を持ちます。
academically の変化形・派生語
副詞に活用変化はありませんが、関連する品詞として以下があります：
| 品詞 | 単語 | 意味 |
|---|---|---|
| 形容詞 | academic | 学術的な、学問的な |
| 名詞 | academy | 学院、アカデミー |
| 名詞 | academic | 大学教員、学者 |
| 名詞 | academics | 学業、学問 |
academically の意味（コンテクスト別）
① 学業・成績の面で
学校での成績や学習能力に関する文脈で使われます。
She is academically gifted. （彼女は学業の面で才能がある。）
He struggled academically in high school. （彼は高校時代、学業面で苦労した。）
② 学問・研究の観点から
大学や研究の文脈で、学術的・理論的な観点を指します。
Academically speaking, this theory is well-supported. （学術的に言えば、この理論はしっかりした根拠がある。）
The paper was written academically and was difficult to read. （その論文は学術的な文体で書かれていて、読みにくかった。）
③ 実用性のない意味合いで（やや皮肉的）
「現実には意味がない」「机上の空論として」というニュアンスで使われることもあります。
The debate is academically interesting but has no real impact. （その議論は学問的には面白いが、現実の影響はない。）
academically の注意点
特に乱暴・不道徳な意味はありません。安心して使える言葉です。
academically の類語
| 単語・フレーズ | 意味 |
|---|---|
| scholastically | 学業的に（学校教育に焦点） |
| intellectually | 知的に、知識面で |
| educationally | 教育的に |
| theoretically | 理論的に |
| scholarly | 学識的に（形容詞としても使う） |
フレーズとして類似する表現：
From a scholarly perspective, the evidence is strong. （学術的な観点からは、その証拠は強力だ。）
In terms of education, this approach is effective. （教育的な観点では、このアプローチは効果的だ。）
Theoretically speaking, the plan should work. （理論的に言えば、その計画はうまくいくはずだ。）
academically の反対語・対比表現
| 単語・フレーズ | 意味 |
|---|---|
| practically | 実用的に、現実的に |
| vocationally | 職業訓練的に |
| informally | 非公式に、くだけた形で |
フレーズとして反対の意味を表す表現：
In practice, the situation is quite different. （実際には、状況はかなり異なる。）
She may not be book-smart, but she is very street-smart. （彼女は学問的には得意でないかもしれないが、世渡り上手だ。）
academically の語源
- academe（アカデメ） → 古代ギリシャの哲学者 プラトン が教えた場所の名前（アテネ郊外の庭園）
- ラテン語 academia → フランス語 → 英語 academy へ
-ic（形容詞化）→ academic-ally（副詞化）→ academically
時代による意味の変化
もともと academy（アカデミー） はプラトンの学校を指す固有名詞でしたが、時代が経つにつれ「高等教育機関・学術団体」全般を指すようになりました。academically も同様に、かつては「特定の学術機関に関して」という狭い意味でしたが、現在は「勉強・研究・学業全般に関して」という広い意味で使われます。
academically の英英辞書的な意味
academically (adverb) In a way that relates to education, scholarship, or academic study; in terms of school or university performance; from a theoretical or scholarly point of view rather than a practical one.
academically の頻出例文5文
She performed academically well throughout her college years. （彼女は大学在学中ずっと、学業成績が優秀だった。）
The school supports students who are struggling academically. （その学校は学業面で苦労している生徒を支援している。）
Academically speaking, there is no clear answer to this question. （学術的に言えば、この問いに明確な答えはない。）
He was never academically inclined, but he became a successful businessman. （彼は学問向きでは全くなかったが、成功したビジネスマンになった。）
The topic is academically significant but rarely discussed in public. （そのテーマは学術的には重要だが、一般ではほとんど議論されない。）
academically が使われるイディオム・ことわざ
academically 自体がイディオムになることは少ないですが、関連表現として：
"Academically speaking" 「学術的に言えば〜」という断りを入れるフレーズ。
Academically speaking, the results are not yet conclusive. （学術的に言えば、結果はまだ決定的ではない。）
"academic question"（形容詞 academic を使ったイディオム） 「現実には意味をなさない問い、机上の空論」
Whether we could have done better is now an academic question. （もっとうまくできたかどうか、今となっては意味のない問いだ。）
academically が使われた名言
"Academically, I was not a star student, but I was always curious." — リチャード・ブランソン（ヴァージングループ創業者）
（「学業面では優秀な生徒ではなかったが、私はいつも好奇心旺盛だった。」）
→ 学業の成績だけが全てではない、という励みになる言葉。
特定の業界での academically の使われ方
| 業界・分野 | 使われ方の特徴 |
|---|---|
| 教育現場 | 生徒の成績・能力評価で頻繁に使用。"academically gifted"（学業優秀な）など |
| 研究・学術論文 | "Academically speaking" や "academically rigorous"（学術的に厳密な）などの表現で使用 |
| 就職・採用 | "academically qualified"（学術的な資格がある）という形で学歴・資格を指す |
| メディア・評論 | 「現実的ではないが理論としては」という皮肉的なニュアンスで使われることも |
受験でよく出る academically の用法
中学・高校受験では academically 単体より、形容詞の academic がよく出ます。ただし高校英語・大学受験レベルでは以下の形が頻出です：
academically gifted（学業的に才能がある）
Some students are academically gifted but lack social skills. （学業面で才能がある生徒でも、社会性が不足していることがある。）
academically challenged（学業面で困難を抱えている）
The program helps academically challenged students catch up. （そのプログラムは学業面で苦労している生徒が追いつくのを助ける。）
perform academically（学業面で成果を出す）
Students who sleep well tend to perform better academically. （よく眠る生徒は学業面でより良い成果を出す傾向がある。）
会話：academically でオチのつく例
A: Do you know what "academically" means? B: Hmm... something to do with school? A: Yes! It means "in a way related to education or study." For example, "She is doing well academically." B: Oh, I see! So if I say "I understand academically that I should study more," does that make sense? A: Ha! Yes, it makes perfect sense. B: Great. Now I just need to understand it practically too... A: ...That's the hard part, isn't it.
A: 「academically」ってどういう意味か知ってる？ B: うーん…学校に関係すること？ A: 正解！「教育や学問に関する形で」って意味だよ。例えば「彼女は学業面で頑張っている」とかね。 B: なるほど！じゃあ「もっと勉強すべきだと、学術的には理解している」って言ったら意味通じる？ A: 笑！うん、完璧に通じるよ。 B: よかった。あとは*実践的に*も理解できればいいんだけど… A: …それが一番難しいんだよね。
短編：academically が登場する200語の物語
The Boy Who Hated School（学校が嫌いな少年）
Tom was never strong academically. While his classmates enjoyed solving math problems and writing essays, Tom preferred to spend his time building things — birdhouses, small robots, and even a go-kart from old bicycle parts.
His teachers were kind, but they often said, "Tom, you need to focus more academically." His report cards were full of average grades. He felt like he didn't belong in the classroom.
One day, his science teacher gave the class a special challenge: build a bridge out of paper that could hold the most weight. Tom immediately got excited.
He planned carefully, folded the paper with precision, and used his understanding of balance and structure. When the test came, Tom's bridge held five times more weight than anyone else's.
His teacher smiled and said, "Tom, you may not always shine academically in the traditional sense — but you think like an engineer."
That one sentence changed Tom's life. He stopped feeling like a failure and started believing in himself. Years later, he became a successful engineer — proof that academically average doesn't mean anything is out of reach.
トムは学業面で優秀なタイプではありませんでした。クラスメートが数学の問題を解いたりエッセイを書いたりして楽しむ中、トムは何かを作ることに夢中でした――巣箱、小さなロボット、古い自転車の部品で作ったゴーカートなど。
先生たちは優しかったのですが、よく言われました。「トム、もっと勉強に集中しなさい。」通知表はいつも平均的な成績ばかり。彼は教室に自分の居場所がないように感じていました。
ある日、理科の先生がクラスに特別な課題を出しました。「紙でできるだけ重いものを支えられる橋を作れ。」トムはすぐに興奮しました。
丁寧に計画を立て、正確に折り、バランスと構造の知識を活かしました。テストの結果、トムの橋は他の誰よりも5倍多くの重さに耐えました。
先生は微笑んで言いました。「トム、伝統的な意味での学業面では目立たないかもしれないけれど、君はエンジニアのように考えているよ。」
その一言がトムの人生を変えました。自分を失敗者だと思うのをやめ、自分を信じ始めたのです。数年後、彼は成功したエンジニアになりました――学業的に平均的でも、何かを諦める必要はないという証明です。