あたらしい学校の辞書(あた辞書): 西和辞書
microscopio の意味
microscopio の品詞と基本情報
品詞：名詞（男性名詞）
- 単数形： microscopio
- 複数形： microscopios
microscopio の複数形の例文
- Hay varios microscopios* en el laboratorio.* （実験室にはいくつかの顕微鏡がある。）
microscopio の可算・不可算名詞としての用法
可算名詞としてのみ使われます。
顕微鏡は数えられる物体であるため、不可算名詞としての用法はありません。
- Necesito un microscopio* para ver las bacterias.* （細菌を見るには顕微鏡が必要だ。）
- Compraron tres microscopios* nuevos para la escuela.* （学校のために新しい顕微鏡を3台購入した。）
microscopio の性による変化
microscopio は男性名詞で、性による形の変化はありません。ただし、冠詞が変化します。
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 男性（定冠詞） | el microscopio | los microscopios |
| 男性（不定冠詞） | un microscopio | unos microscopios |
microscopio の派生語
- microscópico（形容詞）：顕微鏡的な、非常に小さい
- microscopía（名詞）：顕微鏡法、顕微鏡検査
- micróscopo：microscopio の別表記（やや古い形）
microscopio についての補足情報
注意事項
乱暴・不道徳・公序良俗に反する言葉ではありません。俗語としての意味もありません。
microscopio の類語とその意味
- lupa（ルーペ、虫眼鏡）：手持ちで使う拡大鏡
- Usé una lupa* para leer las letras pequeñas.*（小さな文字を読むために虫眼鏡を使った。）
- telescopio（望遠鏡）：遠くのものを拡大して見る器具
- Con el telescopio* podemos ver las estrellas.*（望遠鏡で星を見ることができる。）
- anteojo（望遠鏡・双眼鏡）：光学器械の総称的な古い表現
- instrumento óptico（光学機器）：光を使って観察する機器の総称
- El microscopio es un instrumento* óptico muy preciso.*（顕微鏡はとても精密な光学機器だ。）
- visor（ビューアー、観察装置）：何かを観察するための器具
フレーズ的に類する表現
- ver con detalle（細かく見る）
- Hay que ver con detalle esta muestra.（このサンプルを細かく観察しなければならない。）
- ampliar la imagen（画像を拡大する）
- El aparato puede ampliar la imagen* hasta mil veces.*（その装置は画像を1000倍まで拡大できる。）
microscopio の反対の意味の言葉
直接的な反対語はありませんが、概念的に対になる言葉を挙げます。
- telescopio（望遠鏡）：遠くを見るもの（microscopio は近くの微小なものを見るもの）
- ojo desnudo / ojo humano（裸眼）：器具を使わない観察
フレーズ的に反対の意味を表すもの
- a simple vista（肉眼で、裸眼で）
- Este organismo no se puede ver a simple vista.（この生物は肉眼では見えない。）
- a simple vista（裸眼では）⇔ con el microscopio（顕微鏡では）
- Lo que no se ve a simple vista, se puede observar con el microscopio. （肉眼で見えないものも、顕微鏡で観察できる。）
microscopio の語源
microscopio はギリシャ語に由来します。
- mikros（μικρός）：「小さい」
- skopein（σκοπεῖν）：「見る・観察する」
この2つが組み合わさって「小さなものを見る道具」という意味になっています。英語の microscope も同じ語源です。17世紀にオランダの科学者アントニ・ファン・レーウェンフックが実用的な顕微鏡を開発したことで広く普及し、この言葉もヨーロッパ各語に広まりました。
時代による意味の変化
大きな意味の変化はありませんが、20世紀以降は*電子顕微鏡（microscopio electrónico）*など、光学以外の原理を使った顕微鏡も指すようになり、意味の範囲が広がっています。
microscopio の意味をスペイン語で説明すると
Un microscopio* es un instrumento óptico que permite observar objetos o seres muy pequeños que no se pueden ver a simple vista, ampliando su imagen muchas veces.*
（顕微鏡とは、肉眼では見えないほど小さな物体や生物を、画像を何倍にも拡大して観察できる光学機器のことです。）
microscopio の一般的な知識
利用頻度の高い例文5文
El científico observó las células con el microscopio. （科学者は顕微鏡で細胞を観察した。）
Este microscopio* puede aumentar la imagen hasta 400 veces.* （この顕微鏡は画像を最大400倍まで拡大できる。）
Los estudiantes aprendieron a usar el microscopio* en clase de biología.* （生徒たちは生物の授業で顕微鏡の使い方を学んだ。）
Con un microscopio* electrónico se pueden ver los átomos.* （電子顕微鏡を使えば原子を見ることができる。）
Pusieron la muestra de sangre debajo del microscopio. （血液サンプルを顕微鏡の下に置いた。）
イディオムやことわざ
直接 microscopio を含むことわざは一般的ではありませんが、以下のような慣用的な表現があります。
"poner algo bajo el microscopio"（何かを顕微鏡にかける） → 何かを徹底的に、細かく調べる・精査するという意味で比喩的に使われます。
- Los periodistas pusieron bajo el microscopio* las cuentas del político.* （ジャーナリストたちはその政治家の会計を徹底的に調べ上げた。）
"mirar con microscopio"（顕微鏡で見る） → 細かいところまで注意深く見る、という比喩表現。
- Hay que mirar con microscopio* este contrato antes de firmarlo.* （この契約書は署名する前に細部まで確認しなければならない。）
microscopio が用いられている名言
"Si pudiéramos ver el milagro de una sola flor claramente, toda nuestra vida cambiaría." — Buda（ブッダ）
直接 microscopio という語こそ使われていませんが、「小さなものを深く観察する」という顕微鏡の精神に通じる言葉として広く引用されます。
顕微鏡に直接関係する有名な言葉としては：
"Con el microscopio, el ser humano descubrió que no está solo en el mundo."
（顕微鏡によって、人間は自分がこの世界でひとりではないことを発見した。） ― 微生物学の発展を表す言葉として引用されることがあります。
特定の業界での使われ方
| 分野 | 用語・表現 | 意味 |
|---|---|---|
| 生物学・医学 | microscopio óptico | 光学顕微鏡 |
| 物理学・材料工学 | microscopio electrónico | 電子顕微鏡 |
| 医学検査 | observar al microscopio | 顕微鏡で観察する |
| ジャーナリズム・法学 | poner bajo el microscopio | 徹底的に精査する（比喩） |
| 教育 | preparación para el microscopio | 顕微鏡用プレパラート |
日本のスペイン語資格試験での出題例
スペイン語技能検定やDELE試験では、科学・技術分野の語彙として microscopio が文脈理解問題に登場することがあります。
よく出る表現・フレーズ：
observar al microscopio（顕微鏡で観察する）
- Las bacterias solo se pueden observar al microscopio. （細菌は顕微鏡でしか観察できない。）
bajo el microscopio（顕微鏡の下で／比喩的に：精査されて）
- El proyecto está bajo el microscopio* de los expertos.* （そのプロジェクトは専門家たちに精査されている。）
microscopio electrónico（電子顕微鏡）
- El microscopio electrónico* permite ver estructuras muy pequeñas.* （電子顕微鏡はとても小さな構造を見ることができる。）
microscopio の会話
"microscopio の意味を知っていますか？"ではじまる面白いオチのつく会話
— ¿Sabes lo que significa "microscopio"?
（「microscopio」が何を意味するか知ってる？）
— Claro, es un aparato para ver cosas muy pequeñas, ¿no?
（もちろん、とても小さなものを見るための道具でしょ？）
— Exacto. Y hoy en el laboratorio usé uno por primera vez.
（そう。そして今日、初めて実験室でそれを使ってみたんだ。）
— ¡Qué interesante! ¿Y qué viste?
（面白そう！何が見えたの？）
— Puse un cabello mío y lo miré con el microscopio.
（自分の髪の毛を置いて、顕微鏡で見てみたんだ。）
— ¿Y? ¿Qué descubriste?
（で？何を発見したの？）
— Que me estoy quedando calvo mucho más rápido de lo que pensaba...
（自分が思っていたよりずっと早くハゲてきているということを……。）
— ¡Jajaja! ¡Quizás era mejor no mirar tan de cerca!
（ははは！そんなに近くで見ない方が良かったかもね！）
microscopio が登場する文章
小さな世界の大きな発見
Ana es una estudiante de biología que ama la ciencia. Un día, su profesora le pidió que observara una gota de agua del río con un microscopio.
Ana puso la muestra con cuidado sobre el portaobjetos, lo colocó bajo el microscopio y comenzó a ajustar el enfoque lentamente.
De repente, sus ojos se abrieron de par en par.
En esa pequeña gota de agua, había un mundo completamente diferente. Cientos de microorganismos se movían, giraban y vivían en ese espacio diminuto. Algunos eran redondos, otros tenían formas extrañas, y uno parecía estar bailando.
— ¡No puedo creerlo! — susurró Ana emocionada.
Hasta ese momento, ella pensaba que el mundo era solo lo que podía ver con sus propios ojos. Pero el microscopio le mostró algo increíble: la vida existe también en lugares que no podemos imaginar.
Desde ese día, Ana entendió que la ciencia no solo responde preguntas. También abre puertas a mundos nuevos que estaban siempre ahí, esperando ser descubiertos.
【和訳】小さな世界の大きな発見
アナは科学が大好きな生物学の学生です。 ある日、先生から川の水の一滴を顕微鏡で観察するよう言われました。
アナはサンプルをそっとスライドガラスの上に乗せ、顕微鏡の下にセットして、ゆっくりとピントを合わせ始めました。
突然、彼女の目が大きく見開かれました。
その小さな水の一滴の中に、まったく別の世界があったのです。 何百もの微生物が、その極小の空間の中を動き回り、くるくると回転し、生きていました。 丸い形のものもあれば、奇妙な形のものもあり、一つはまるで踊っているようでした。
「信じられない！」とアナは興奮してつぶやきました。
それまで彼女は、世界とは自分の目で見えるものだけだと思っていました。 しかし顕微鏡は、信じられないことを見せてくれました。命は、私たちが想像もできない場所にも存在するのです。
その日から、アナは科学とは単に疑問に答えるものではないと理解しました。 科学はまた、ずっとそこにありながら発見されるのを待っていた、新しい世界への扉を開いてくれるものなのです。