あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書
withdrawing の意味
withdrawing は動詞 withdraw の現在分詞・動名詞形です。まず元の動詞 withdraw を中心に解説します。
withdrawing の品詞（動詞 withdraw の活用形）
withdraw は動詞で、withdrawing はその 現在分詞 / 動名詞 形です。
変化形
| 形 | スペル |
|---|---|
| 原形 | withdraw |
| 現在形（三単現） | withdraws |
| 過去形 | withdrew |
| 過去分詞 | withdrawn |
| 現在分詞 / 動名詞 | withdrawing |
withdraw / withdrawing の主な意味
withdraw は多義語です。コンテクストによって意味が変わります。
① 引き出す・取り出す（お金などを）
She is withdrawing cash from the ATM. （彼女はATMで現金を引き出しているところです。）
② 撤退する・退く
The army began withdrawing from the border. （軍は国境から撤退し始めた。）
③ 取り下げる・撤回する
He is withdrawing his complaint against the company. （彼は会社に対する苦情を取り下げているところです。）
④ 引きこもる・距離を置く（感情的・社会的に）
After the loss, she started withdrawing from her friends. （喪失の後、彼女は友人たちから距離を置き始めた。）
⑤ （薬物などを）断つ・やめる
He is slowly withdrawing from the medication under doctor's supervision. （彼は医師の監督のもと、薬を徐々に断っているところです。）
withdraw の形容詞的派生語：withdrawn
withdraw の過去分詞 withdrawn は形容詞としても使われます。
He became very withdrawn after his father passed away. （父が亡くなってから、彼はとても内向的になった。）
意味：内向きの、引きこもりがちな、人と打ち解けない
withdrawing に関連する派生語・関連語
| 単語 | 品詞 | 意味 |
|---|---|---|
| withdraw | 動詞 | 引き出す、撤退する、撤回する |
| withdrawal | 名詞 | 引き出し、撤退、禁断症状 |
| withdrawn | 形容詞 | 内向的な、引きこもりがちな |
withdrawing の注意点・俗語・特記事項
⚠️ 医療・薬物文脈での注意
withdrawing from drugs/alcohol は「薬物・アルコールを断つ（禁断症状を経験する）」という意味で使われます。カジュアルな会話でもよく使われますが、深刻な意味合いを持ちます。
Withdrawing from alcohol can be dangerous without medical help. （医療的サポートなしにアルコールを断つことは危険なことがある。）
withdrawing の類語
retreating ― 退く、後退する
The soldiers were retreating from the enemy's advance. （兵士たちは敵の前進から退いていた。）
pulling back ― 引き下がる、撤収する
The company is pulling back its investment in the region. （その会社はその地域への投資を引き下げている。）
retracting ― 撤回する、取り下げる
She is retracting the statement she made yesterday. （彼女は昨日した発言を撤回しているところだ。）
receding ― 遠ざかる、後退する
The floodwaters are slowly receding. （洪水の水が徐々に引いている。）
isolating ― 孤立する、距離を置く
He has been isolating himself from the rest of the team. （彼はチームの他のメンバーから距離を置いている。）
withdrawing の反対語
depositing ― （お金を）預ける
She is depositing her paycheck into her savings account. （彼女は給料を貯蓄口座に預けているところだ。）
advancing ― 前進する、進める
The troops were advancing toward the city. （部隊は街に向けて前進していた。）
submitting ― 提出する、申し出る
He is submitting a new proposal to the board. （彼は取締役会に新しい提案を提出しているところだ。）
engaging ― 関わる、参加する
She is engaging more with her colleagues lately. （彼女は最近、同僚たちともっと関わるようになっている。）
withdrawing の語源
- withdraw は古英語・中英語に由来します。
- with-（「反対に」「離れて」を意味する古い前置詞）＋ draw（「引く」）が組み合わさった語です。
- つまり語源的には「引き離す方向に引く」というイメージです。
- 14世紀ごろから英語に定着したとされています。
withdrawing の英英辞書的な意味
withdrawing (present participle of withdraw) 1. Taking money or something out of a place where it has been stored. 2. Moving back or away from a place or situation. 3. Taking back a statement, offer, or claim that was previously made. 4. Becoming less involved in social activities or relationships; becoming emotionally distant.
withdrawing を使った頻出例文 5選
She is withdrawing $500 from her bank account. （彼女は銀行口座から500ドルを引き出しているところです。） → お金の「引き出し」の意味。最もよく使われる用法の一つ。
The government announced it is withdrawing troops from the region. （政府はその地域から軍を撤退させると発表した。） → 軍や組織の「撤退」の意味。
He is withdrawing his application for the job. （彼はその仕事への応募を取り下げています。） → 申請や申し出を「撤回する」意味。
Since the argument, she has been withdrawing from social events. （口論以来、彼女は社交的な場から距離を置いている。） → 感情的・社会的に「引きこもる」意味。
The company is withdrawing its product from the market due to safety concerns. （安全上の懸念から、その会社は製品を市場から撤収しています。） → 製品の「回収・撤収」の意味。
withdrawing のイディオム・関連表現
withdraw into oneself ― 内に引きこもる
After the trauma, he withdrew into himself and stopped talking to anyone. （トラウマの後、彼は内にこもり、誰とも話さなくなった。）
withdraw from the race ― 競争・選挙戦から撤退する
The candidate decided to withdraw from the race due to health issues. （その候補者は健康上の問題から選挙戦からの撤退を決めた。）
withdrawal symptoms（名詞句） ― 禁断症状
He experienced severe withdrawal symptoms after quitting smoking. （彼は禁煙後、ひどい禁断症状を経験した。）
withdrawing が使われた名言
"Knowing when to withdraw is as important as knowing when to advance." — 孫子（Sun Tzu）の思想に基づく言葉（現代的解釈）
「いつ前進すべきかを知ることと同様に、いつ退くべきかを知ることも重要だ。」
特定の業界での withdrawing の使われ方
| 業界 | 意味・用例 |
|---|---|
| 金融・銀行 | お金を口座から引き出すこと。withdrawing funds |
| 医療・精神科 | 薬物・アルコール離脱の過程。withdrawing from medication |
| 軍事・政治 | 部隊の撤退、条約からの離脱。withdrawing forces/troops |
| 法律 | 申告、訴訟、申し立ての取り下げ。withdrawing a claim |
| 心理学 | 感情的引きこもり、社会的孤立。withdrawing from relationships |
受験でよく出る withdrawing / withdraw の用法
中学・高校受験では動詞 withdraw の変化形がよく問われます。
不規則動詞であることに注意！
- withdraw → withdrew → withdrawn
He withdrew all his savings last week. （彼は先週、貯金を全部引き出した。）
- withdraw → withdrew → withdrawn
withdrawal（名詞形）もセットで覚えましょう。
The bank charges a fee for each withdrawal. （その銀行は引き出しのたびに手数料を請求する。）
面白い会話：withdrawing って何？
Alex: Hey, do you know what withdrawing means? Ben: Sure! It means taking money out of the bank. Alex: Right. So I've been withdrawing from social media lately. Ben: Oh wow, that's healthy! Good for you. Alex: Yeah… I withdrew my phone from my own hands and gave it to my mom for safekeeping. Ben: Wait, you're 35 years old… Alex: And yet here we are.
和訳：
アレックス： ねえ、"withdrawing" ってどういう意味か知ってる？ ベン： もちろん！銀行からお金を引き出すことだよ。 アレックス： そうそう。実は最近、SNSから距離を置いてるんだよね。 ベン： おお、それは健全だね！えらいじゃん。 アレックス： うん…自分の手からスマホを引き出して（取り上げて）、お母さんに預けたんだ。 ベン： ちょっと待って、君35歳だよね… アレックス： まあ、そういうことさ。
withdrawing が登場する短い文章
The Art of Withdrawing
Emma had always been the most energetic person in the office. She was the first to arrive, the last to leave, and always ready to help anyone who needed it. But lately, something was changing. Her colleagues noticed that she was slowly withdrawing from team lunches and after-work gatherings. She stopped joining the morning coffee chats and began eating lunch alone at her desk.
At first, people thought she was just busy. But her manager, Daniel, decided to check in with her.
"Are you okay, Emma? I noticed you've been withdrawing a little recently," he said gently.
Emma looked up and smiled tiredly. "I'm withdrawing my social energy," she said. "I've been putting so much into everyone else that I forgot to save some for myself."
Daniel nodded. "That makes sense. Even the sun sets every day. It needs to withdraw before it can shine again."
Emma laughed softly. "Did you just compare me to the sun?"
"Only the best parts," Daniel replied.
From that day on, Emma made a small change. She started withdrawing a little time each day — not from people, but for herself. And somehow, she felt more present than ever.
和訳：「引くことの技術」
エマはいつもオフィスで一番エネルギッシュな人でした。誰よりも早く出社し、誰よりも遅く退社し、助けを必要としている人には常に手を差し伸べていました。でも最近、何かが変わっていました。同僚たちは、彼女がチームランチや仕事後の集まりからそっと距離を置き始めているのに気づきました。朝のコーヒータイムにも顔を出さなくなり、ひとりでデスクで昼食をとるようになっていました。
最初、みんなは彼女が単に忙しいのだと思っていました。しかし上司のダニエルは、様子を確認することにしました。
「エマ、大丈夫？最近少し引きこもりがちに見えるんだけど」と彼は優しく言いました。
エマは顔を上げ、疲れたように微笑みました。「ソーシャルエネルギーを引き出し中なんです」と彼女は言いました。「みんなのためにたくさんのエネルギーを使いすぎて、自分のために残すことを忘れていました。」
ダニエルはうなずきました。「それはわかる気がする。太陽だって毎日沈むだろう。また輝くために、一度引く必要があるんだよ。」
エマはくすりと笑いました。「今、私を太陽に例えた？」
「一番いい部分だけね」とダニエルは答えました。
その日から、エマは小さな変化をつけました。毎日少しだけ時間を「引き出す」ようにしたのです――人から離れるためではなく、自分自身のために。そしてなぜか、以前よりずっと自分らしくいられるようになりました。