あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書
unchangeable の意味
unchangeable の品詞
unchangeable は 形容詞です。
unchangeable の比較級・最上級
「変えることができない」という絶対的な性質を表す形容詞のため、通常は比較級・最上級を使いません。ただし、強調のために以下のように使われることがあります。
| 形 | スペル |
|---|---|
| 原級 | unchangeable |
| 比較級 | more unchangeable(稀) |
| 最上級 | most unchangeable(稀) |
The laws of physics are more unchangeable than social rules. (物理の法則は、社会のルールよりも変わりにくい。)
unchangeable の意味
「変えることができない、不変の、変わらない」
何かが変更・修正・改変できない、あるいはその性質・状態が永続的であることを表します。
unchangeable の派生語・関連語
| 単語 | 品詞 | 意味 |
|---|---|---|
| change | 動詞・名詞 | 変える・変化 |
| changeable | 形容詞 | 変わりやすい、変えられる |
| unchanged | 形容詞 | 変わっていない(状態) |
| unchanging | 形容詞 | 変わり続けない、一定の |
| unchangeably | 副詞 | 変わりなく |
⚠️ unchanged と unchangeable の違い - unchanged → 「(今のところ)変わっていない」(状態を表す) - unchangeable → 「(原理的に)変えることができない」(性質を表す)
unchangeable の類語
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| immutable | 不変の、変えられない(やや格式張った表現) |
| permanent | 永続的な、恒久的な |
| fixed | 固定された、変わらない |
| constant | 一定の、絶えない |
| invariable | 常に同じ、変化しない |
フレーズ的に類する意味のもの:
set in stone — Once a law is passed, it is not always set in stone. (法律が成立したからといって、必ずしも永久不変というわけではない。)
carved in stone — The schedule is not carved in stone; we can adjust it. (スケジュールは絶対ではない。調整できます。)
unchangeable の反対語
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| changeable | 変えられる、変わりやすい |
| flexible | 柔軟な、融通のきく |
| mutable | 変わりやすい、可変の |
| adaptable | 適応できる、変化に対応できる |
| variable | 変化する、一定でない |
フレーズ的に反対の意味:
subject to change — The timetable is subject to change without notice. (時刻表は予告なく変更される場合があります。)
open to revision — Our policy is open to revision based on new evidence. (私たちの方針は、新たな証拠に基づいて見直しの余地があります。)
unchangeable の語源
| 要素 | 意味 |
|---|---|
| un- | 「〜でない」を意味する否定の接頭辞(古英語 un-) |
| change | 「変える」(古フランス語 changier、ラテン語 cambiare 「交換する」から) |
| -able | 「〜できる」を意味する接尾辞(ラテン語 -abilis から) |
つまり「変えること(change)ができる(-able)状態ではない(un-)」→「変えられない」という構造です。
unchangeable の英英辞書的な意味
unchangeable (adjective) Not able to be changed or altered; remaining the same in all circumstances. (いかなる状況においても変更・改変することができない、常に同じ状態にある。)
unchangeable の俗語・不道徳表現について
⚠️ unchangeable に乱暴・不道徳・俗語的な意味はありません。日常でも学術的な場面でも安心して使える言葉です。
unchangeable の時代的な意味の変化
特に大きな意味の変化はありません。ただし、現代では法律・哲学・宗教・科学などのフォーマルな文脈で多く使われる傾向があります。日常会話では fixed、permanent、set in stone などがより自然に使われることが多いです。
unchangeable を使った頻出例文5選
Some things in life are unchangeable, so we must learn to accept them. (人生には変えられないことがあるので、受け入れることを学ばなければならない。)
The laws of nature are unchangeable. (自然の法則は変わらない。)
His personality seems unchangeable no matter what happens. (何が起きても、彼の性格は変わらないようだ。)
The past is unchangeable, but the future is not. (過去は変えられないが、未来はそうではない。)
The constitution was designed to be unchangeable without a special process. (その憲法は、特別な手続きなしには変えられないよう設計されていた。)
unchangeable のイディオム・ことわざ
unchangeable 自体がイディオムになることは少ないですが、以下のような表現と意味的に深く結びついています。
🔖 "What's done is done." (終わったことは終わったこと。=過去は unchangeable だ。)
🔖 "You can't unring a bell." (鐘を鳴り消すことはできない。=一度起きたことは unchangeable だ。)
unchangeable が使われた名言
"The only unchangeable certainty is that nothing is certain or unchangeable." — John F. Kennedy(ジョン・F・ケネディ、第35代アメリカ大統領)
意味:「唯一変わらない確実性とは、何も確実でも不変でもないということだ。」 → 逆説的な表現で、世の中の不確かさと柔軟に向き合うことの大切さを説いた言葉。
"Piglet noticed that even though he had a Very Small Heart, it could hold a rather large amount of Gratitude." — A.A. Milne ※ 文脈として、愛情や感謝は unchangeable な価値として語られることが多い。
unchangeable が使われる特定の業界・場面
| 業界・分野 | 使われ方の例 |
|---|---|
| 法律・法学 | unchangeable rights(変えることのできない権利) |
| 哲学・宗教 | unchangeable truth(不変の真理)、unchangeable God(不変の神) |
| 科学 | unchangeable laws of physics(不変の物理法則) |
| ビジネス | unchangeable deadline(変更不可の締め切り) |
| IT・ソフトウェア | unchangeable data(変更不能なデータ、イミュータブルなデータ) |
受験英語での unchangeable
中学・高校受験では unchangeable そのものより、語の構造の理解が問われることがあります。
📝 接頭辞 un- と接尾辞 -able の組み合わせ問題 - un- + change + -able = unchangeable - 同様の構造:unbelievable(信じられない)、uncomfortable(不快な)、unacceptable(受け入れられない)
📝 文脈から意味を推測する問題の例文: The rules of this game are unchangeable. Once you start, you must follow them until the end. (このゲームのルールは変更できません。始めたら、最後まで従わなければなりません。) → unchangeable を知らなくても、後の文から「変えられない」と推測できるよう問われることが多い。
面白い会話:unchangeable って何?
Alex: Hey, do you know what "unchangeable" means? Yuki: Hmm… something that can't be changed? Alex: Exactly! Like, your past mistakes are unchangeable. Yuki: Oh no… so my embarrassing haircut from middle school is unchangeable too? Alex: In photos? Absolutely unchangeable. Forever. Yuki: 😱 I need to find every photo and burn them. Alex: Sorry, but your mom already posted them all on social media. Yuki: …That should be illegal.
和訳: アレックス:「ねえ、"unchangeable" ってどういう意味か知ってる?」 ユキ:「うーん…変えられないもの?」 アレックス:「そう!たとえば、過去の失敗は unchangeable だよね。」 ユキ:「あ…じゃあ、中学のときのひどい髪型も unchangeable ってこと?」 アレックス:「写真の中では?完全に unchangeable。永遠に。」 ユキ:「😱 全部見つけて燃やさなきゃ。」 アレックス:「残念だけど、もうお母さんがSNSに全部上げてるよ。」 ユキ:「…それって違法じゃないの?」
unchangeable が登場する短い文章
The Things We Cannot Change
In life, there are unchangeable facts that we all must face. The past is unchangeable. No matter how much we regret our mistakes, we cannot go back and fix them. Time moves only forward, and that, too, is unchangeable.
But here is something interesting: while the past is unchangeable, the way we think about the past is not. We can choose to see our old failures as lessons rather than wounds. We can decide to carry our history with pride instead of shame.
People often feel trapped when they think something is unchangeable. They say, "There is nothing I can do." But in most cases, what is truly unchangeable is very small — just the raw facts. Everything else — our attitude, our response, our future — remains wide open.
So next time you face something unchangeable, take a breath. Accept what cannot be altered. Then look forward. The future is the one place where nothing is unchangeable yet. And that is a beautiful thing.
和訳:変えられないこと
人生には、誰もが向き合わなければならない unchangeable(変えられない)事実があります。過去は unchangeable です。どれだけ後悔しても、戻って修正することはできません。時間は前にしか進まない。それもまた、unchangeable な事実です。
しかし、面白いことがあります。過去そのものは unchangeable でも、過去に対する 考え方 はそうではありません。昔の失敗を「傷」としてではなく「教訓」として見ることができます。自分の歴史を恥ではなく、誇りとして受け取ることもできます。
「これは変えられない」と思うとき、人は追い詰められた気持ちになりがちです。「どうしようもない」と言いたくなります。でも実際に unchangeable なのは、ほんのわずかな「事実そのもの」だけです。それ以外のすべて——態度、反応、未来——は、まだいくらでも変えられます。
だから、次に unchangeable なものに直面したとき、深呼吸してください。変えられないものは受け入れましょう。そして、前を向いてください。未来だけは、まだ何も unchangeable ではないのですから。それは、とても素晴らしいことです。