あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書

theater の意味

"theater" の品詞は？

名詞

複数形： theaters

例文：There are many theaters in New York City.（ニューヨークシティには多くの劇場があります。）

可算名詞での利用： 劇場や映画館など個別の施設を指す場合に可算名詞として使用されます。

例文：We went to the theater to see a play.（私たちは劇を見るために劇場に行きました。）

不可算名詞での利用： 演劇という芸術分野全般を指す場合に不可算名詞として使用されます。

例文：She is interested in theater and wants to become an actress.（彼女は演劇に興味があり、女優になりたいと考えています。）

"theater" について

注意事項

特に注意を要する表現はありません。一般的で広く使われる言葉です。

俗語としての意味

日常会話では映画館を指すために使われることが多いです。

例文：Let's go to the theater this weekend.（今週末映画館に行きませんか？）

類語とその意味

単語 意味
cinema 映画館（特にイギリス英語）
cinema 映画制作の芸術・産業
playhouse 劇場、小さな劇場
auditorium 公会堂、劇場
hall ホール、大広間

フレーズ例： - "Going to the theater is my favorite hobby."（劇場に行くことは私の好きな趣味です。） - "The theater is full of people tonight."（今夜は劇場が満員です。）

反対の意味の言葉

直接的な反対語はありませんが、関連する対比表現：

  • home（家、プライベート空間）
  • outdoor（屋外）

語源

中世フランス語の "theatre" に由来し、古代ギリシャ語の "theatron"（見ること、見る場所）から来ています。ギリシャ語の "thea"（見ること）と "tron"（場所）の組み合わせです。

時代による意味の変化

  • 古代： 演劇を上演・鑑賞する建築物
  • 19世紀以降： 映画上映施設（cinema との区別なく使用されることも）
  • 現代： 映画館と劇場の両方を指す多目的な言葉

英英辞書での意味

"A building in which plays or movies are shown; a place of entertainment where dramatic performances take place; also, the production and performance of plays collectively."

theater の一般的な知識

利用頻度の高い例文5文

  1. "The theater opens at 7 PM." （その劇場は午後7時にオープンします。）

  2. "Children under 12 must be accompanied by an adult in the theater." （劇場では12才未満の子どもは成人の付き添いが必要です。）

  3. "The theater company performed an excellent production of Hamlet." （その劇団は素晴らしい『ハムレット』の公演を行いました。）

  4. "Tickets for the theater are quite expensive." （劇場のチケットはかなり高価です。）

  5. "The theater district attracts tourists from around the world." （劇場街は世界中から観光客を引き付けています。）

イディオムやことわざ

  • "All the world's a stage, and all the men and women merely players." （世界は舞台であり、すべての人間は単なる役者である。） ウィリアム・シェイクスピアの『お気に召すまま』の有名な台詞です。

名言

  • "The theater is the only thing you can't do on television." （演劇はテレビではできない唯一のものです。） — ロリー・ギルモア（著名な劇作家）

特定の業界での使用

医療業界： "Operating theater"（手術室）という用語で使用されます。舞台上で見られることになぞらえて、医師が患者の手術を行う場所を指します。

例文：The surgeon is waiting in the operating theater.（外科医は手術室で待機しています。）

中学受験・高校受験での頻出用法

  • "go to the theater" → 「劇場に行く」「映画館に行く」という日常表現
  • "movie theater" → 映画館（明確に映画館であることを示す表現）
  • "theater ticket" → 劇場・映画館のチケット

theater の理解を深める英文

会話：面白いオチのつく「theater」の話

A: Do you know what does "theater" mean?（「theater」の意味を知っていますか？）

B: Of course! It's a building where you watch plays and movies.（もちろん！劇や映画を見る建物です。）

A: That's right. But do you know why it's called "theater" even when you're watching horror movies?（その通り。でもホラー映画を見ているときなぜ「theater」と呼ぶのか知っていますか？）

B: Hmm, I'm not sure. Why?（ん、わかりません。なぜですか？）

A: Because people scream at the same place at the same time—it's like a live performance!（同じ場所で同じ時に皆が叫ぶから—それはまるでライブパフォーマンスだからです！）

B: Ha ha! That's true! I always scream in the theater!（ハハ！本当ですね！私はいつも劇場で叫びます！）

200語程度の文章

The Magic of Theater

Theater has been an important part of human culture for thousands of years. When you enter a theater, you leave your everyday world behind. The lights dim, the curtain rises, and the magic begins. Whether it's a classic play or a modern film, theater brings stories to life.

The experience of watching a performance in a theater is different from watching at home. The actors can feel the audience's energy, and the audience can feel the actors' emotions. Every performance in a theater is unique because the actors may change their performance slightly based on how the audience reacts.

Today, many theaters offer comfortable seats, great sound systems, and stunning visual effects. Some theaters feature special technology that makes the experience even more immersive. Whether you love drama, comedy, or action movies, visiting a theater is always an exciting adventure that brings joy and inspiration to our lives.

邦訳：

演劇の魔法

Theater（劇場）は数千年の間、人間の文化の重要な一部でした。theaterに入るとき、あなたは日常の世界を置き去りにします。照明が暗くなり、幕が上がると、魔法が始まります。古典的な劇であろうと、現代的な映画であろうと、theaterは物語を生き生きとさせます。

theaterでパフォーマンスを見る経験は、家で見ることとは異なります。俳優は観客のエネルギーを感じることができ、観客は俳優の感情を感じることができます。theaterでの各パフォーマンスはユニークです。俳優は観客の反応に基づいてパフォーマンスをわずかに変えるかもしれないからです。

今日、多くの*theaterは快適な座席、優れた音響システム、そして素晴らしい視覚効果を提供しています。いくつかのtheater*は、体験をさらに没入的にする特殊な技術を備えています。ドラマ、コメディ、またはアクション映画を愛しているかどうかにかかわらず、theaterを訪れることは常に人生に喜びとインスピレーションをもたらす素晴らしい冒険です。

>> back to index
検索