あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書
retrievable の意味
retrievable とはどんな品詞?
retrievable は 形容詞です。
「取り戻せる・回収できる・修復できる」という意味を持ちます。動詞 retrieve(取り戻す)に接尾辞 -able(〜できる)が付いた形です。
retrievable の形容詞としての変化形
形容詞の比較級・最上級は通常用いません(絶対的な性質を表す語のため)。ただし強調表現として副詞を使うことはあります。
| 形 | スペル | 例文 |
|---|---|---|
| 原級 | retrievable | The data is retrievable from the backup.(データはバックアップから取り出せる。) |
| より強調 | easily retrievable | The files are easily retrievable if you follow these steps.(手順に従えばファイルは簡単に取り出せる。) |
retrievable の派生語
| 単語 | 品詞 | 意味 |
|---|---|---|
| retrieve | 動詞 | 取り戻す、回収する、検索する |
| retrieval | 名詞 | 取り戻すこと、回収、検索 |
| irretrievable | 形容詞 | 取り戻せない、修復不可能な |
| irretrievably | 副詞 | 取り戻せないほど、修復不可能なほど |
| retrievably | 副詞 | 取り戻せるほど(まれな用法) |
| retriever | 名詞 | 回収する人・犬(ゴールデンレトリーバーなど) |
retrievable の類語
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| recoverable | 回復できる、取り戻せる |
| restorable | 修復できる、元に戻せる |
| salvageable | 救える、再利用できる |
| repairable | 修理できる |
| redeemable | 挽回できる、償還できる |
フレーズ的に類する表現
- able to be restored
- The old painting is able to be restored by an expert.
- (その古い絵画は専門家によって修復できる。)
- can be recovered
- The lost files can be recovered with special software.
- (失われたファイルは特別なソフトで復元できる。)
- within reach
- Don't worry — the situation is still within reach of a solution.
- (心配しないで。その状況はまだ解決の手が届く範囲にある。)
retrievable の反対語
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| irretrievable | 取り戻せない、修復不可能な |
| unrecoverable | 回復不可能な |
| irreparable | 修理不可能な、取り返しのつかない |
| lost | 失われた(取り戻せないニュアンスで) |
| permanent | 永久の(変えられない) |
フレーズ的に反対の意味を表すもの
- beyond recovery
- The relationship was beyond recovery after the argument.
- (言い争いの後、その関係は修復不可能だった。)
- gone for good
- Once deleted without a backup, the data is gone for good.
- (バックアップなしに削除されたデータは永遠に消えてしまう。)
- lost forever
- The ancient manuscript was lost forever in the fire.
- (その古い写本は火事で永遠に失われた。)
retrievable の語源
| 要素 | 由来 | 意味 |
|---|---|---|
| re- | ラテン語 re- | 再び、戻って |
| -trieve | 古フランス語 trouver(見つける)→ 英語 retrieve | 見つける、取り戻す |
| -able | ラテン語 -abilis | 〜できる |
retrieve 自体は15世紀ごろに英語に入り、もともとは猟犬が撃ち落とした獲物を「持ってくる」行為を指す言葉でした。そこから「失ったものを取り戻す」という意味に広がり、現代ではコンピュータ用語(データ検索)としても広く使われています。
時代による意味の変化
もともとは狩猟の文脈で使われていましたが、20世紀後半のコンピュータ・情報技術の発展とともに、データの検索・復元という意味が急速に普及しました。現在では IT・情報系の文脈での使用頻度が非常に高いです。
retrievable の英英辞書での意味
retrievable (adjective) Able to be retrieved, recovered, or restored; capable of being brought back to a former condition or position. (取り戻せる、回収できる、または修復できる;以前の状態や位置に戻すことができる。)
retrievable を使った頻出例文 5 文
The deleted emails are still retrievable from the server. 削除されたメールはまだサーバーから取り出せる。
Fortunately, the situation is retrievable if we act quickly. 幸い、素早く行動すれば状況は修復できる。
The sunken treasure may be retrievable with modern technology. 沈んだ財宝は現代の技術で回収できるかもしれない。
Old records are retrievable through the national archive system. 古い記録は国立アーカイブシステムを通じて取り出せる。
Is the corrupted file retrievable, or is it completely lost? 壊れたファイルは復元できますか、それとも完全に失われましたか?
retrievable を含むイディオム・ことわざ
特定の確立したイディオムは多くありませんが、以下の表現がよく使われます。
retrievable error(取り返せるミス)
- Don't panic — this is a retrievable error, and we can fix it.
- (慌てないで。これは取り返せるミスで、修正できる。)
retrievable situation(修復可能な状況)
- The coach told the team that the game was still a retrievable situation.
- (コーチはチームに、試合はまだ挽回できると告げた。)
retrievable が用いられている名言
"No situation is so bad that it's not retrievable." — ビジネス・リーダーシップ分野で広く引用される格言
(どんな状況も、取り返しのつかないほど悪いということはない。) → 困難な局面でも諦めずに行動すれば立て直せる、という前向きなメッセージです。
特定の業界での使われ方
| 業界 | 用例・意味 |
|---|---|
| IT・コンピュータ | データの検索・復元が可能かどうかを表す。The file is retrievable from the cloud. |
| 法律 | 証拠や記録が取り出せるかどうか。The documents are retrievable under the court order. |
| 図書館・情報学 | 情報検索(information retrieval)が可能な状態。These records are retrievable by keyword search. |
| 心理学・医療 | 記憶が想起できる状態を指すことがある。The memory may still be retrievable through therapy. |
中学・高校受験での出題ポイント
retrievable 自体は受験レベルではやや高度な語ですが、以下の関連知識が問われることがあります。
- 派生語の理解:
retrieve(動詞)→retrieval(名詞)→retrievable(形容詞)の変化 - 接尾辞
-ableの意味:「〜できる」→readable(読める)、washable(洗える)などと同様 - 接頭辞
ir-+-able= 不可能:irretrievable(取り戻せない)のような否定形- 例:It was an irretrievable mistake.(それは取り返しのつかないミスだった。)
面白い会話:retrievable って何?
A: Do you know what retrievable means?
B: Hmm… is it some kind of dog breed? Like a "retrievable"?
A: Ha! You're thinking of a retriever — like a Golden Retriever!
B: Oh! So it's not a dog?
A: No, no. Retrievable means "able to be taken back or recovered." Like, "Is my homework retrievable after I accidentally deleted it?"
B: Oh wow, that's useful! So… is my social life retrievable after I forgot my best friend's birthday?
A: …That one might be irretrievable. Better buy a big cake.
A: 「retrievable ってどういう意味か知ってる?」 B: 「うーん…犬の種類?"retrievable"?」 A: 「笑。それは retriever(レトリーバー)のことでしょ!ゴールデンレトリーバーとか!」 B: 「あ!じゃあ犬じゃないの?」 A: 「違う違う。retrievable は『取り戻せる・回収できる』って意味だよ。例えば『誤って削除した宿題って復元できる?』みたいな感じ。」 B: 「なるほど、それ便利な言葉だ!じゃあ…親友の誕生日を忘れた後、僕の友人関係は retrievable?」 A: 「…それは irretrievable(取り返しのつかない)かもね。大きなケーキを買った方がいいよ。」
retrievable が登場する短い物語:消えたデータ
The Lost Report
Maya stared at her computer screen in horror. She had just accidentally deleted her entire project report — three weeks of hard work, gone in a second.
"Is it retrievable?" she whispered.
Her colleague, Tom, rolled his chair over and looked at the screen. "Don't panic," he said calmly. "Most deleted files are retrievable if you act fast."
He opened a recovery program and typed a few commands. "See? The data is still retrievable from the temporary files," he explained.
Within minutes, the report appeared on the screen — fully intact.
Maya let out a long sigh of relief. "I thought it was gone forever."
"Almost nothing is truly gone forever," Tom smiled. "That's the beauty of modern technology. But just to be safe — please back up your work next time!"
Maya laughed and nodded. She had learned a valuable lesson: always keep a backup, because not every situation is as retrievable as this one.
消えたレポート
マヤはホラー映画を見たときのような顔でパソコンの画面を見つめていた。たった今、3週間分の作業が詰まったプロジェクトレポートを、うっかり丸ごと削除してしまったのだ。
「取り戻せる(retrievable)のかな?」と彼女はつぶやいた。
同僚のトムが椅子を転がして近づき、画面を覗き込んだ。「落ち着いて」と彼は静かに言った。「素早く動けば、ほとんどの削除ファイルは取り戻せる(retrievable)よ。」
彼は復元プログラムを開き、いくつかのコマンドを打ち込んだ。「ほら、一時ファイルからデータはまだ取り出せる(retrievable)状態だ」と彼は説明した。
数分後、レポートが画面に現れた――完全な状態で。
マヤは長い安堵のため息をついた。「永遠に消えたと思ってた。」
「本当に永遠に消えるものなんてほとんどない」とトムは微笑んだ。「それが現代技術の素晴らしさだよ。でも念のため――次からはちゃんとバックアップをしてね!」
マヤは笑いながらうなずいた。大切な教訓を学んだのだ。常にバックアップをとること、なぜなら今回のようにうまく取り戻せる(retrievable)状況ばかりではないのだから。